GlosbeGlosbe
logoGlosbe

свободное место oor Sjinees

свободное место

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

余地

Glosbe Research

空位

naamwoordonsydig
Он остаётся званым гостем на еврейских Праздниках Пасхи, где его всегда ждут с открытой дверью и свободным местом за столом.
每当吃逾越节晚餐时,犹太人都会打开门,并留一空位,等待他的到来。
 Glosbe Research

空額

onsydig
Glosbe Research

空额

onsydig
Родители могут свободно выбирать школу для своего ребенка, который обязан пройти школьное обучение, при условии, что в выбранной ими школе есть свободные места.
父母可以为自己有上学义务的子女自由选择学校,只要学校有空额。
 Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Зачисление ребенка в начальную школу зависит от места жительства и наличия свободных мест в школе兒童的小學入學率取決於居住地和學校的可用性
住宅жительства · 依靠зависит · 兒童的小學入學率取決於居住地和學校的可用性Зачисление ребенка в начальную школу зависит от места жительства и наличия свободных мест в школе · 可用性наличия · 地方мест · 地方места · 嬰兒ребенка · 學校школе · 學校школу · 最初的начальную · 自由的свободных · 註冊Зачисление
Есть свободные места? 有空座位嗎?
位 · 嗎 · 座 · 有空座位嗎? Есть свободные места? · 空
работа工作должность職稱позиция位置каникулы假期ваканция空缺вакантная должность空缺的職位вакантное место空位свободное место自由的地方
位置позиция · 假期каникулы · 工作работа · 空位вакантное место · 空缺ваканция · 空缺的職位вакантная должность · 職稱должность · 自由的地方свободное место
свободное место自由的地方
自由的地方свободное место

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсутствие свободных мест в установленном классе проезда
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了UN-2 UN-2
Оказалось, что в автобусе, который арендовало местное собрание, было одно свободное место.
这将从磁盘上删除所选的主题 。jw2019 jw2019
При наличии свободных мест делегаты других государств могут принять участие в брифинге в качестве наблюдателей.
請 耐心 點, 哈 蒙 德 先生, 請坐 下UN-2 UN-2
В отелях, особенно вдоль Севен-Майл-Бич на острове Большой Кайман, практически не бывает свободных мест
你 以前? 说 的 更好 一些 喂 , 什 么 事 ?MultiUn MultiUn
Мы проехали несколько мотелей вдоль дороги и увидели один с большой мигающей вывеской «Свободные места, свободные места».
浪? 荡 公子 , 店 里 最上等 的? 货 色ted2019 ted2019
В первое же воскресенье мы пошли в церковь, где сели на свободные места.
哦 , 哦 , 你 好 你?? 识 我的 女 儿 薇?? 莱 特? 吗 ?jw2019 jw2019
Я думаю, что есть всего несколько свободных мест и люди типа Дик Кузмана Боно их захватили.
全體 注意, 我 是 毒蛇 大號OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому мы рекомендуем оставить рядом с рекламой свободное место, в котором не будет никаких активных элементов.
即使 認識 他 , 也 不敢 真的 相信 他support.google support.google
Отсутствие свободных мест в установленном классе проезда
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了UN-2 UN-2
Свободное место наверху.
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ошибка создания базы данных ' % # '. Проверьте права доступа к каталогу и свободное место на диске
你?? 为 我? 会 像 你?? 样 , 不是? 吗 ?KDE40.1 KDE40.1
Исключения, сделанные в связи с отсутствием свободных мест в установленном классе проезда
你的 臭味 使 你 乞討 的 最 有力 武器UN-2 UN-2
Исключения в связи с отсутствием свободных мест в установленном классе проезда
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 的 電影UN-2 UN-2
Свободных мест больше не было.
沒錯, 其實 我 小時候 也 去過 實際上, 現在 可能 是 淡季 價Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Многие прибыли еще раньше Иосифа и Марии, чтобы пройти перепись, поэтому свободных мест для ночлега не осталось*.
你 也 不像 大多? 数 我?? 过 的 人呆在 屋? 顶 上 的?? 间 超??? 际 上 呆在 屋 里 的?? 间jw2019 jw2019
На два свободных места от западноевропейских и других государств представлены две утвержденные кандидатуры: Дании и Греции
布 萊 恩 也 離開 了 , 但是 他們 在 他 辭職 之前 抄 了 他 。MultiUn MultiUn
В гостиницах, особенно расположенных вдоль Севен-Майл-Бич на острове Кайман, практически не бывает свободных мест
? 当 然. 但如 果 我? 们 那 么 做, 他 就 又? 会 重新? 从 外表 去? 评 价 一? 个 人 了MultiUn MultiUn
Закрепление мест не означает, что женщины не могут бороться за свободные места.
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想UN-2 UN-2
При наличии свободных мест делегаты других государств могут принять участие в брифинге в качестве наблюдателей
?? 为 我? 们 提供 了? 这 些 可? 爱 的?? 饰MultiUn MultiUn
В случае наличия свободных мест делегаты других государств могут принять участие в брифинге в качестве наблюдателей
如果 我 換個 髮 型 , 他 會 注意到 嗎 ?MultiUn MultiUn
В залах не было свободных мест, и присутствующие внимательно слушали, как Джуро преподносит материал.
好吧 , 你 先 上樓 我 馬上 過去 , 好嗎 ?jw2019 jw2019
На одной из остановок в автобус вошел пассажир и занял единственное свободное место — рядом с пионером.
想知道? 为 何 我 知道 那? 为 何 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Пример свободных мест для наружной рекламы, которые домами, компаниями и даже частными лицами продаются по всей Братиславе.
最糟 的 就是 這會兒 你 不在 她 家 而 在這裡!gv2019 gv2019
1504 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k