система отчетности oor Sjinees
система отчетности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
报告制度
Респонденты предложили сделать национальные доклады составными элементами международной системы отчетности.
答复者建议以国家报告为国际报告制度的基础组成部分。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждой Стороне Конвенции были выделены два отдельных счета и пароли для получения доступа к электронной системе отчетности.
所? 谓 共? 谋 只 是? 无 聊 的 人?? 为 了 打??? 间 才? 凭 空 捏造 出? 来 的UN-2 UN-2
организация служебной деятельности: более эффективная организация служебной деятельности будет обеспечиваться через дальнейшее совершенствование ЭССА, включая новые системы отчетности;
也 是 , 三? 个 扣 的 有??? 时 了 ,? 韦 恩 先生UN-2 UN-2
Для получения данных о насилии также принимаются меры по созданию системы отчетности и регистрации для пунктов обслуживания
构造一个通过此点的抛物线MultiUn MultiUn
Расчеты секретариата ЮНКТАД на основе Системы отчетности перед кредиторами ОЭСР
我 知道 你 和 你 手下 在?? 尔 德 尼 斯 堡 ...是 怎 么? 对 我的 同胞MultiUn MultiUn
Комиссия с озабоченностью отметила недостатки в системе отчетности в области использования средств, предоставленных по линии денежной помощи
我 想 弄到? 电 池 后面 的 螺栓MultiUn MultiUn
Вполне очевидно, что необходимо провести дополнительную работу по укреплению системы отчетности, особенно на директивном уровне
哦 , 他? 们 正在 向 我? 们 招手MultiUn MultiUn
Подготовка, разработка и развертывание электронной системы отчетности для статьи 15.
怎 么 ? 不? 记 得 我?? 个 小人物 了? 吗 ?UN-2 UN-2
В качественном отношении предусмотренная Планом действий система отчетности демонстрирует устойчивый прогресс
第一次 我 就 听 你? 这 么? 说 了UN-2 UN-2
В будущих докладах ПРООН следует подробно отражать любой дальнейший прогресс, достигнутый в разработке и внедрении системы отчетности.
播放列表是否要存储为相对路径UN-2 UN-2
На основе этого устава будет обеспечена необходимая независимость, а также система отчетно-сти относительно работы Генерального контролера
哦 ,?? 没 ,? 长 官 , 真? 让 我? 头 疼 ,? 长 官 ,MultiUn MultiUn
Сообщила о проблемах с доступом к электронной системе отчетности
你 好像 很累 , 阿? 尔 弗 雷 德? 没 我 你 行不 行 啊 ?MultiUn MultiUn
Кроме того, было обнаружено отсутствие системы отчетности о начисленных отпускных днях всего международного и местного персонала страновых отделений
希望 如此...... 因? 为 我 非常 愿 意 相信 你 我? 为 此 也 感到 奇怪MultiUn MultiUn
Согласование системы отчетности с потребностями Конвенции о СОЗ
請 立刻 打電話 給 疾病 控制 中心UN-2 UN-2
Система отчетности КТК- это еще одна основа его деятельности, направленной на обеспечение выполнения резолюции
還有 人 要 說 嗎 ? 好的 , 你 來MultiUn MultiUn
Совершенствование глобальной системы отчетности об осуществлении Повестки дня Хабитат и о состоянии населенных пунктов и общих тенденцияха
原? 计 划 的 探? 险 提前? 结 束 了UN-2 UN-2
Завершение ее разработки в интересах глобальной деятельности и согласова-ние системы отчетности с потребностями Конвенции
那 你 为什么对他进行追踪报道? 什 么? 他? 行 追?? 道?UN-2 UN-2
Система отчетности по ключевым показателям управленческой деятельности использовалась 13 департаментами (целевой показатель: 15).
我? 没 有? 养 老金 也? 没 有救 助 金UN-2 UN-2
Для целей управления необходима более полезная и упрощенная система отчетности
德 魯 . 雷 諾茲 博士 主任 辦公室UN-2 UN-2
По состоянию на 2004 год лишь 15 членов регулярно представляли данные для Системы отчетности о кредитах.
? 赛 德 那 是? 关 于 善? 恶 的 智慧 之? 树UN-2 UN-2
a) Введенная Организацией Объединенных Наций Стандартизированная система отчетности о военных расходах ( # год)a
我? 们 的 安全?? 况 如何 ?- 你 是?? 这 儿? 吗 ?MultiUn MultiUn
Г-н Хиль Каталина (Испания), касаясь механизма соблюдения Конвенции, говорит, что его правительство выступает за рационализацию системы отчетности.
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机UN-2 UN-2
Программа предусматривает автоматизированную функцию для облегчения контроля за системой отчетности
如果 被 老師 抓住 你 說 我們 會 怎樣 ?MultiUn MultiUn
• стандартизированная система отчетности Организации Объединенных Наций о военных расходах ( # год
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下MultiUn MultiUn
iii) разработка показателей/критериев в качестве предварительного условия для определения уровня достигнутого прогресса и создания системы отчетности
那 好吧 ! 你 打我 耳光 , 我 也 打 你MultiUn MultiUn
Мы также выступаем за создание взаимно согласованной и стандартизированной системы отчетности в отношении работы этого фонда
什 么 意思 ?- 最低 限度 要 坐牢MultiUn MultiUn
6551 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.