управление конфигурацией (системы программного обеспечения)
配置管理
система программного обеспечения oor Sjinees
система программного обеспечения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
软件系统
Этот новый бюджетный процесс поддерживается системой программного обеспечения Focus для поддержки управленческих решений.
这一新的预算编制过程得到了Focus管理支持软件系统的支持。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наиболее важные системы программного обеспечения миссий
如 接 触 不到 怎 么? 办 ?- 那 一 艘? 驱 逐?? 会 沉UN-2 UN-2
Информационная система для отделений на местах основывается на системе программного обеспечения, разработанной в организации.
? 这 是 ... 一串?? 灯 泡 ,?? 还发 光 的 呢UN-2 UN-2
Ожидается, что установленная в ЮНИДО новая система программного обеспечения САП поможет устранить многие из существующих недостатков.
馮 玉 祥 蔡 廷 鍇 這些 國民黨 元老紛紛 響應 打 明 旗號 要 反 蔣 自立UN-2 UN-2
Создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок
我 就 如你 所 愿? 顺 便 也 痛快 痛快UN-2 UN-2
Система программного обеспечения для комплексного управления операциями на грузовом терминале
他們 就 離開 了 , 開始 往 叢林 進發UN-2 UN-2
Этот новый бюджетный процесс поддерживается системой программного обеспечения Focus для поддержки управленческих решений.
他 總是 想盡 辦法 讓 這個 地方 看起來 更好 些UN-2 UN-2
Используемое системой программное обеспечение было ранее модифицировано с учетом потребностей Фонда, обусловленных сложным характером его рабочих процедур.
跟 我 走 , 我 有 任? 务 要? 给 你? 们UN-2 UN-2
По их мнению, существует целый ряд факторов, которыми следует руководствоваться при закупке организациями системы программного обеспечения.
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生UN-2 UN-2
Создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок
只 是?CD D 架子, 放 你的? 书 桌上 或 什 么 的. 我??? 这 是MultiUn MultiUn
По их мнению, существует целый ряд факторов, которыми следует руководствоваться при закупке организациями системы программного обеспечения
我?? 厌 你 , 你 不能 代替 我 老公 跟 我 去? 吗 ?MultiUn MultiUn
создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок, которая будет применяться в Центральных учреждениях, периферийных отделениях и миссиях по поддержанию мира;
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度UN-2 UN-2
Перу первым из государств региона получило помощь Центра в использовании системы программного обеспечения СИГА для организации своих объектов по хранению оружия
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了MultiUn MultiUn
Хотя системы программного обеспечения используются широко и люди во все большей степени полагаются на них, «кризис программного обеспечения» по-прежнему существует.
如果 你 不介意 ,? 请 把? 这 些 拿走 不 , 不 , 收下UN-2 UN-2
b) создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок, которая будет применяться в Центральных учреждениях, периферийных отделениях и миссиях по поддержанию мира
伙?,??? 饭锅篮 敲 赴? 飘 傍 厘?? 颇诀俊 曼 啊 沁 菌 烈MultiUn MultiUn
Проведение этих подготовительных курсов также способствовало созданию сети аналитиков, обменивающихся информацией по оперативным и тактическим вопросам посредством использования общей системы программного обеспечения
你?? 没 事 的 。 你?? 没 事 的 。MultiUn MultiUn
Отсутствие механизма или процесса для учета всех соответствующих затрат на разрабатываемые собственными силами системы программного обеспечения, которые могли бы облегчить проведение капитализации нематериальных активов
有? 没 有 想我? 没 有了 多少 人 ?UN-2 UN-2
Согласно информации, представленной управляющей державой, с октября # года в территории в отношении финансовых и бюджетных модулей используется система программного обеспечения, «Система планирования общеорганизационных ресурсов»
把 音樂 關掉 , 我 聽不 太 清楚 你 說的 話MultiUn MultiUn
В течение этого периода была укреплена материально-техническая база Комиссии и были установлены новые системы программного обеспечения, в результате которых база данных стала более эффективной
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到MultiUn MultiUn
Представляется, что существуют огромные возможности в рамках научно-исследовательской деятельности, охватывающей передовые системы программного обеспечения, что способствует сбору и обработке информации с использованием арабского языка.
我 有口 气 。 我 要 去 刷牙 。UN-2 UN-2
В течение этого периода была укреплена материально-техническая база Комиссии и были установлены новые системы программного обеспечения, в результате которых база данных стала более эффективной.
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。UN-2 UN-2
Оказание услуг в целях преобразования в цифровую форму, приведения в соответствие, редактирования и перевода мелкомасштабных картографических источников и разработка экспериментальной системы программного обеспечения для обеспечения доступа к депозитариям географических данных
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...UN-2 UN-2
Также неясно, какое отношение имеет обсуждение любых вопросов межучрежденческой деятельности в области информационно-коммуникационных технологий к основной теме доклада, а именно к использованию в системе программного обеспечения с открытыми исходными кодами
她 第一次 承? 认 离 婚 都 是 她的? 错MultiUn MultiUn
Также неясно, какое отношение имеет обсуждение любых вопросов межучрежденческой деятельности в области информационно-коммуникационных технологий к основной теме доклада, а именно к использованию в системе программного обеспечения с открытыми исходными кодами.
媽媽 有一天 收到 一封信UN-2 UN-2
Комиссия выявила также отсутствие отчетов о наблюдении за работой мастерских, несмотря на заявления БАПОР о том, что такие отчеты будут составляться сразу после внедрения новой системы программного обеспечения для управления работой мастерских.
同樣 的 畫面 一遍 又 一遍UN-2 UN-2
Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации.
在 天上 可以 建造 很大 的? 岛UN-2 UN-2
1550 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.