система противопожарной безопасности oor Sjinees
система противопожарной безопасности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
消防系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обновление системы обеспечения безопасности (система противопожарной безопасности, прокладка кабеля) — здание ВНГ
你們 倆 內心 的 不安全 感 也 太 荒謬 了吧UN-2 UN-2
Модернизация системы противопожарной безопасности
我? 们 在 蛋 里 面下 了 迷 幻? 药UN-2 UN-2
Установка в 34 зданиях системы противопожарной безопасности
這 也 不 奇怪.誰 讓 被 她看見 我 那樣 子 吶UN-2 UN-2
Устаревшие системы противопожарной безопасности, большое количество асбеста в зданиях и несовершенная инфраструктура безопасности могут привести к катастрофическим последствиям
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的, 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估MultiUn MultiUn
обеспечение функционирования системы противопожарной безопасности, в том числе сигнализации, мониторов и датчиков, а также проведение учений по экстренной эвакуации персонала;
消防隊 的 東西 , 可以 打開 嗎 ?UN-2 UN-2
Южная часть здания будет использоваться как склад, причем система противопожарной безопасности разделит офисное пространство и южный фасад, выходящий на 42ую улицу.
他 讓出 了 自己的 那件 戰利品UN-2 UN-2
Это решение было подтверждено соображениями безопасности, связанными с ущербом от соленой водой для распределительных щитов системы электроснабжения, что обесточило насосы системы противопожарной безопасности.
您可能输入了错误的位置 。UN-2 UN-2
Это требование охватывало продукты и оборудование для охлаждения и кондиционирования воздуха (помимо оборудования, устанавливаемого в автотранспортных средствах), тепловые насосы, системы противопожарной безопасности, контрольно-распределительные приборы и контейнеры.
其? 实 ...... 其? 实 我 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情UN-2 UN-2
Не отвечающая стандартам система противопожарной безопасности, большое количество асбеста в нынешних структурах зданий, а также неадекватная инфраструктура системы безопасности в Центральных учреждениях могут привести к катастрофическим последствиям
是 啊, 你 說的 對 要 說 這 和 黑道 有關 係 是 太 牽強 啦MultiUn MultiUn
Хотя проверка лифтов и системы противопожарной безопасности в здании Секретариата была завершена в среду, 31 октября 2012 года, выяснилось, что в случае пожара вода не может быть подана выше семнадцатого этажа.
?? 军 正?? 着 合 恩 角? 转 圈 ,? 长 官UN-2 UN-2
477 000 долл. США на строительство автомастерской и складских помещений, включая системы противопожарной безопасности и установку систем кондиционирования воздуха и сигнализации для охраны активов в соответствии со стандартами Департамента полевой поддержки (ДПП).
再 离 婚 一次 ...... 又? 会 是 八卦?? 条UN-2 UN-2
Что касается решения # и усилий по использованию альтернатив галонам в корпусах новых воздушных судов, то Сопредседатель сообщил, что авиакомпания "Люфтганза" применяет в настоящее время заменитель галона ГФУ # fa в # своих самолетах "Эйрбас" в качестве прямой замены в системе противопожарной безопасности мусоросборников в туалетах
因? 为 在????? 调 查 中?? 议员 你 是 被? 调 查 的? 对 象!MultiUn MultiUn
а) надлежащей рекуперации озоноразрушающих веществ из оборудования, содержащего озоноразрушающие вещества, в ходе обслуживания, использования и в конце срока эксплуатации, там где это возможно, в отношении таких видов применения, как холодильное оборудование, системы кондиционирования воздуха, тепловые насосы, системы противопожарной безопасности, растворители и технологические агенты
尚 宇 在 那 儿 ? 真的? 吗 ?- 是的 , 他 就在 那 儿MultiUn MultiUn
Что касается решения XV/11 и усилий по использованию альтернатив галонам в корпусах новых воздушных судов, то Сопредседатель сообщил, что авиакомпания "Люфтганза" применяет в настоящее время заменитель галона ГФУ‐236fa в 8‐10 своих самолетах "Эйрбас" в качестве прямой замены в системе противопожарной безопасности мусоросборников в туалетах.
你 也 是, 丈夫,? 举 起 你的 手 放到 我 能 看? 见 的 地方UN-2 UN-2
Делегация ЮНОВ/ЮНИДО отметила, что, как представляется, гостиница "Транскорп Хилтон" способна обеспечить в пределах своей территории достаточный уровень охраны и безопасности, для чего, в частности, задействованы комплексная система противопожарной безопасности, кабельная телевизионная система камер слежения, установленных на всех этажах, и собственное подразделение охраны из # сотрудников, которые круглосуточно ведут наблюдение и патрулирование
因? 为 我? 们 找到了 新的 玩具MultiUn MultiUn
Делегация ЮНОВ/ЮНИДО отметила, что, как представляется, гостиница "Транскорп Хилтон" способна обеспечить в пределах своей территории достаточный уровень охраны и безопасности, для чего, в частности, задействованы комплексная система противопожарной безопасности, кабельная телевизионная система камер слежения, установленных на всех этажах, и собственное подразделение охраны из 160 сотрудников, которые круглосуточно ведут наблюдение и патрулирование.
八月 十五 我 拿? 龙 尾 棍 去 香 堂 祭祖? 时UN-2 UN-2
Разница в объеме ресурсов по этой категории главным образом обусловлена дополнительными потребностями в связи с непредвиденной закупкой пожарной машины в контексте модернизации системы противопожарной безопасности Миссии; расходами на горюче-смазочные материалы в результате повышения на 4,4 процента цены на дизельное топливо; и высокими расходами на ремонт и техническое обслуживание устаревшего автотранспортного парка Миссии силами внешнего подрядчика.
将目前选中窗口中对象的更改以新的名称保存在同一工程中 。UN-2 UN-2
План даст возможность сохранить объект путем осуществления поэтапной модернизации, которая позволит обеспечить его надлежащее функционирование в течение многих лет; устранить недостатки в системе противопожарной безопасности и удалить опасные материалы из зданий; улучшить доступ для инвалидов; сократить эксплуатационные расходы с помощью повышения энергоэффективности и консолидации оперативной деятельности; а также обеспечения более функциональных и современных конференционных помещений и более гибких рабочих мест, что позволит увеличить на 25 процентов площадь служебных помещений и разместить дополнительно 700 сотрудников персонала.
那 狗 娘 養 的 什麼 都 做得 出 的UN-2 UN-2
системы, связанные с охраной труда и техникой безопасности, противопожарные системы, а также уровень освещенности и шума и качества воздуха в здании не отвечают международным стандартам;
俄?.. 是 一? 个 俄? 国 小提琴手 的 孩子. 他 睡不? 着UN-2 UN-2
Важнейшие системы, связанные с охраной труда и техникой безопасности, и системы жизнеобеспечения здания, включая противопожарные, электромеханические и гидравлические системы, будут модернизированы для обеспечения соблюдения применимых норм освещения и качества воздуха в помещениях и стандартов техники безопасности.
三) 特定 对象 取得 本次 发行 的 股份 时, 对 其 用于 认购 股份 的 资产 持续 拥有 权益 的 时间 不足 #个 月UN-2 UN-2
Модернизация системы гидрантов в соответствии с действующими нормами противопожарной безопасности
想? 着 你自己 ! 我 和 那些 壁? 画 !UN-2 UN-2
Сумма в размере # долл. США испрашивается в Департаменте по вопросам охраны и безопасности для подготовки инструкторов по обращению с автоматами и ружьями в Центральных учреждениях, подготовки по вопросам личной защиты, методам проверки системы охраны, мерам противопожарной безопасности, приемов искусственного дыхания и первой медицинской помощи, подготовки инструкторов по оружию несмертельного действия и оперативного планирования, включая системы управления в чрезвычайных ситуациях
什 么 ?-? 这 是 上坡 , 它? 会 回? 来MultiUn MultiUn
Модернизация системы противопожарных насосов в целях обеспечения соблюдения норм противопожарной безопасности
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么UN-2 UN-2
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.