сломался破碎的 oor Sjinees
сломался破碎的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
我車裡的扶手壞了Подлокотник в моей машине сломался
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если дерево гнется от ветра, скорее всего, оно не сломается во время бури.
那?? 关 系 , 有? 时 候 我 嘲笑 自己jw2019 jw2019
В городе Тиме группа подростков сломала челюсть одному двадцатилетнему выходцу из Бангладеш
? 没 什 么 。 是 我 , 我 很 疼 。MultiUn MultiUn
Человек, сломавший ногу, обычно какое-то время не может обходиться без помощи.
我 就 知道 , 我 真 以 你? 为 傲jw2019 jw2019
Нож нападавшего сломался, что позволило избежать бóльшего числа жертв
祖 巴 !- 是 啊 , 我 就? 这 么? 说 了 !UN-2 UN-2
Она провела также совместное патрулирование с миротворческими силами СНГ по маршруту от временного наблюдательного поста до «сломанного моста».
噢 , 不 。 你的 手 仍 要 綁住UN-2 UN-2
Моя честность сломалась.
希望 可以 回到 平凡 的 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она собирается ее сломать, безумная!
我 不是? 爱 妒忌 的 人如果 你?? 为 我的 性生活 只 限 于 Ian 真是 太 天真 了 我 肯定 你 也 不是?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сломали меня.
? 报 告 上??? 车 的 男人 大概 # 英尺 # 英寸 高OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того, как в 1991 году в ходе агрессии со стороны 30 государств не удалось сломать волю иракцев и посягнуть на их свободу и независимость, Соединенные Штаты и Соединенное Королевство в одностороннем порядке приняли решение ввести зоны, запретные для полетов, — сначала 7 апреля 1991 года в северных районах Ирака и затем 27 августа 1992 года в южных районах Ирака — и применили вооруженную силу для нападения на иракские гражданские и военные объекты, с тем чтобы подорвать стабильность Ирака и поставить под угрозу жизнь его народа.
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?UN-2 UN-2
Я видел слишком многих хороших офицеров, сломавших свою жизнь из-за личной вражды.
只 有 你 很 悲? 伤 。 '" 而且 他?? 着 吻 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты только что сломала ему мозг, Эми.
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тот день оператор «Евроньюс» был сильно избит израильским военнослужащим, который сломал ему руку
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!MultiUn MultiUn
а) сломать стереотипное представление о гендерных ролях и тем самым создать лучшие условия для того, чтобы отношения между мужчинами и женщинами строились на основе равенства и равной доли оплачиваемого и неоплачиваемого труда
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计MultiUn MultiUn
Вы его сломали?
朴 和 日 ! 如果 我 以前 有?? 个 地方 就 好了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Поверить не могу, что сломал руку впустую.
一 開始 當 我 遇到 她的 時候 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исполняющий обязанности следователя капрал Макферсон показал, что на его вопрос о ноже автор заявил, что он действительно обычно носил на связке ключей складной нож с фиксатором, но он сломал его тремя днями ранее, когда вскрывал кокосовый орех.
那 么 我?? 会 不 会合并? 合 并? 我 是? 说 大家 都? 这 么? 说UN-2 UN-2
Я хожу на костылях, с тех пор как сломал себе обе ноги.
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но этот первый успех железной дороги продержался недолго, так как непрочный рельсовый путь сломался под тяжестью паровоза.
我 猜 肯定 是? 个 天文? 数 字- 你 想象 不到 的jw2019 jw2019
Рентген показал, что сломано два пальца.
是否 會 著陸 我 保証 它們 不會 被 檢測 出來我 常常 說Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вот, полка сломалась.
我的 人 花了 # 分? 钟 才? 进 去 他? 们 得 把? 锁 都 砸下? 来ted2019 ted2019
Я сломал ногу в автоаварии.
求 你 了 , # , 我 只 想要 你? 当 面 ...... 告? 诉 我 , 我 又搞? 错 了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пара ребер сломана, но жить буду.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 , 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 ; 对于 社保 基金 管理费 收入 , 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне 81 год, я сломала бедро и плечо, когда была в другой местности.
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?jw2019 jw2019
В отчетах о медицинских освидетельствованиях, составленных через две недели, подтверждалось, что у него было сломано ребро, а также имелись кровоподтеки на голове и теле
我 要 把 你的 眼睛 喂? 鸟 ,?? 发 女人MultiUn MultiUn
Во время ареста в 2004 году ему сломали челюсть.
他??? 来 不? 给 好的 布?? 奥 尼??? 减 价UN-2 UN-2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.