совещание представителей коренных народов oor Sjinees

совещание представителей коренных народов

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

土著人民核心组

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рекомендации совещания представителей коренных народов по созданию форума для коренных народов в системе Организации Объединенных Наций ( # )*
那 就是 你 拿來 給 你的 球員 喝 的 水 ?- 嗯MultiUn MultiUn
От имени совещания представителей коренных народов рабочей группе были представлены рекомендации, которые лягут в основу ее работы.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 陪你 去UN-2 UN-2
Совещание представителей коренных народов желает включить следующие пункты:
他? 们 只 能? 进 行 目? 视 射? 击UN-2 UN-2
Рекомендации были получены от совещания представителей коренных народов на двадцатой сессии РГКН (2002 год)
不, 弦?,, 我 可? 没 那 么 大 肺活量UN-2 UN-2
Рекомендации содержатся в приложении III, а заявление Совещания представителей коренных народов по этому вопросу можно найти в приложении IV
這 是 我的 朋友 , 政委- 丹 拿 洛 夫MultiUn MultiUn
Рекомендации содержатся в приложении III, а заявление Совещания представителей коренных народов по этому вопросу можно найти в приложении IV.
以后 有 事 你?? 着 我? 点 儿UN-2 UN-2
Согласно совещанию представителей коренных народов, это исследование позволит разработать стандарты в отношении участия коренных народов в процессе принятия решений
又 來 一次 , 上帝 , 她 像 個 噴水 機 , 請 幫幫 她 UN-2 UN-2
Согласно другому предложению, выдвинутому совещанием представителей коренных народов, форум должен состоять примерно из # членов и основываться на их модели географического распределения
正在准备 % # 张图像的幻灯片放映。 请稍候MultiUn MultiUn
Совещание представителей коренных народов в настоящее время обсуждает вопрос об отборе членов форума от коренных народов и о количестве географических регионов
袨? 胁 芯 薪 懈褋懈 褋 邪 屑 懈褋?? 谢 邪 懈褉邪 MultiUn MultiUn
Согласно другому предложению, выдвинутому совещанием представителей коренных народов, форум должен состоять примерно из 30 членов и основываться на их модели географического распределения.
如果 真的 是 肿瘤的话怎么办? 瘤 的? 怎 么??UN-2 UN-2
22–24 августа 2011 года в Манаусе, Бразилия, состоялось глобальное совещание представителей коренных народов по подготовке к Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию.
很快 , 索 卡 洛?? 场 上 的 游客 就 不必 再 受到 超? 级 巴 里??? 点 的 困 了 。UN-2 UN-2
Совещание представителей коренных народов определило ряд областей, требующих дальнейших усилий по установлению стандартов и/или проведению обзора достижений в сфере прав коренных народов, в частности:
真的 ?-? 卫 生 督察 ...? 帮 我 走了 后? 门UN-2 UN-2
Представитель совещания представителей коренных народов отметил, что в проектах документов, по которым ведутся переговоры в Подготовительном комитете Всемирной конференции, термин "коренные народы" снабжен подстрочным примечанием
我 一直 在 想 我們 到底 怎 么 了 ?MultiUn MultiUn
Представитель совещания представителей коренных народов отметил, что в проектах документов, по которым ведутся переговоры в Подготовительном комитете Всемирной конференции, термин "коренные народы" снабжен подстрочным примечанием.
? 这 是? 汉 堡 的 # 美元,? 还 有 # 美元? 赔 你? 们 的? 车UN-2 UN-2
Совещание представителей коренных народов рекомендует Совету по правам человека учредить соответствующий вспомогательный орган- Совет по коренным народам- для выполнения задач по каждой из областей деятельности его мандата
噢 , 那 是 思 ·?? 萨 。 他 非常 出色 。MultiUn MultiUn
Участники совещанияпредставители коренных народов и учреждений Организации Объединенных Наций — подчеркнули важное значение укрепления органов управления коренных народов и их организаций для эффективного и устойчивого развития общин этих народов.
? 蓝 波? 现 在 是 平民 他 是 我的?? 题UN-2 UN-2
Совещание представителей коренных народов вновь заявляет о своем стремлении и намерении внести свой вклад на более позднем этапе, когда Совет по правам человека рассмотрит различные варианты реорганизации всей своей работы.
哥 倫 比 亞 事件 幸存 的 學生 來到 了 這個 城市 ,他們 對 K-Mart 非常 不滿 。UN-2 UN-2
Представители коренных народов внесли предложение о назначении сопредседателя совещания из числа представителей коренных народов в целях облегчения диалога
管住 你的 部下, 丹 尼 爾 走了?MultiUn MultiUn
Совещание представителей коренных народов готово также представить дополнительные детали своего предложения на более позднем этапе, когда Совет по правам человека выскажет свои соображения по различным вариантам перестройки всей своей работы
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !MultiUn MultiUn
В своей резолюции # Подкомиссия предложила организациям коренных народов и совещанию представителей коренных народов представить рабочий документ о соответствующих действиях, которые могут быть предприняты Рабочей группой в качестве вклада в реализацию решений Всемирной конференции
我 不能 要 你 不明白 , 克 桑MultiUn MultiUn
От имени совещания представителей коренных народов было отмечено такое положительное событие, как публикация Всемирной комиссией по дамбам доклада "Дамбы и развитие: новые рамки для процесса принятия решений", который вышел в свет в ноябре # года
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧MultiUn MultiUn
в 2012 году совместно с секретариатом Конвенции по биологическому разнообразию организовала азиатское региональное подготовительное совещание представителей коренных народов и местных сообществ к одиннадцатому заседанию Конференции сторон конвенции, состоявшееся в Чианг-Май, Таиланд, 9–12 июля;
是的 我 打了 她 去做 療養 了UN-2 UN-2
В сообщении, адресованном Председателю Совета по правам человека, Совещание представителей коренных народов прокомментировало рекомендации, касающиеся будущих механизмов Организации Объединенных Наций по защите и поощрению прав человека коренных народов, которые содержатся в приложении # к настоящему докладу
除非 我 這裡 把 人 挖走MultiUn MultiUn
От имени совещания представителей коренных народов было отмечено такое положительное событие, как публикация Всемирной комиссией по дамбам доклада "Дамбы и развитие: новые рамки для процесса принятия решений", который вышел в свет в ноябре 2000 года.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近?UN-2 UN-2
В своей резолюции 2002/21 Подкомиссия предложила организациям коренных народов и совещанию представителей коренных народов представить рабочий документ о соответствующих действиях, которые могут быть предприняты Рабочей группой в качестве вклада в реализацию решений Всемирной конференции.
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?UN-2 UN-2
484 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.