сообщение о происшествиях oor Sjinees
сообщение о происшествиях
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
事故报告
Бланки сообщений о происшествиях в связи с особо опасными пестицидами
D. 极为危险的农药制剂事故报告表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) создание систем подготовки сообщений о происшествиях, преступлениях и арестах
不過 我們 知道 有 一個 地方MultiUn MultiUn
98 процентов всех сообщений о происшествиях и заявок на обслуживание было обработано в течение 3 часов
被 我 尿 透了-? 这 就是 秘方 了UN-2 UN-2
Бланки сообщений о происшествиях в связи с особо опасными пестицидами
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?UN-2 UN-2
Бланки сообщений о происшествиях в связи с особо опасными пестицидами
我的? 计 划 是 先把 事情 都 安排 好MultiUn MultiUn
создание систем подготовки сообщений о происшествиях, преступлениях и арестах;
哦, 快. 她?? 没 有 在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧UN-2 UN-2
Для целей эффективного анализа данных сообщения о происшествиях, преступлениях и арестах должны содержать достаточно подробную информацию о соответствующих событиях.
他 會 對 洞察 他 內心 羞恥 的 觀眾 的 想法 感到 不安 的UN-2 UN-2
Однако эти случаи не были включены в форму сообщения о происшествиях, связанных с пестицидами, которая была приобщена к предложению.
神?? 预 言 我 所? 爱 的 人 都 要 在 火中 煎熬UN-2 UN-2
Данный сотрудник отвечает за обработку всех сообщений о происшествиях и опасностях, а также за выявление тенденций и расследование инцидентов и аварий.
然后 和 同 学一起复习考试? 一起 复? 考??UN-2 UN-2
Информация, получаемая от государств о предполагаемых нарушениях, используется Группой при подготовке сообщений о происшествиях для сведения Комитета, а также ее заключительного доклада Комитету и Совету Безопасности
? 丽 莎 · P 曾 告? 诉 我? 说 , 康 奈? 尔 去年 夏天? 经 常把 某? 个 女孩? 带 到? 这 儿? 来UN-2 UN-2
Кроме того, благодаря усилению Секции безопасности и охраны был повышен уровень осведомленности сотрудников по вопросам охраны и безопасности, было получено больше сообщений о происшествиях и проведено большее число расследований
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。UN-2 UN-2
Этот проект позволил получить полезную информацию относительно разработанных в рамках Конвенции форм сообщения о происшествиях (состояние здоровья человека и окружающей среды), которая будет учтена при любом пересмотре форм и инструкций
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老MultiUn MultiUn
Этот проект позволил получить полезную информацию относительно разработанных в рамках Конвенции форм сообщения о происшествиях (состояние здоровья человека и окружающей среды), которая будет учтена при любом пересмотре форм и инструкций.
憐憫 這個 可憐 的 盲人 吧UN-2 UN-2
Отдел по гражданским вопросам занимался перепроверкой сообщений о происшествиях и результатов анализа тенденций, поступающих из # с лишним районов, для трех докладов, подготовленных МООНН, совместно с УВКПЧ, в период, непосредственно предшествовавший выборам
愚蠢 的 球賽 ! 一堆 怪物 相互 撞 來 撞 去MultiUn MultiUn
При поступлении сообщения о происшествии в СООННР, местный координатор информирует Региональную группу и при поддержке начальника Отдела поддержки миссии пытается разобрать дело на местном уровне, прежде чем передавать его в Региональную группу
最 了不起 性感 , 何? 况 老?? 减 肥UN-2 UN-2
Отдел по гражданским вопросам занимался перепроверкой сообщений о происшествиях и результатов анализа тенденций, поступающих из 30 с лишним районов, для трех докладов, подготовленных МООНН, совместно с УВКПЧ, в период, непосредственно предшествовавший выборам.
把 他? 妈 的 大? 虾 弄走 我 朝??? 枪 就是 了 , 我?? 枪 就是 了UN-2 UN-2
Соблюдение сроков реагирования на происшествия и заявки об обслуживании (2012/13 год: не применимо; 2013/14 год: не применимо; 2014/15 год: обработка 100 процентов сообщений о происшествиях и заявок об обслуживании в течение 3 часов)
在 我 被 處死 之前 , 我 想說UN-2 UN-2
Миссия получила сообщения о других происшествиях аналогичного характера
我 不知道 我? 还 能不能 再 活?? 来UN-2 UN-2
Эти совещания позволят также получить дополнительную ответную информацию относительно форм сообщения о происшествиях и руководящих указаний, разработанных в рамках Конвенции, с тем чтобы, в случае необходимости, внести изменения в эти формы и дополнительно проработать руководящие указания
誰也不 要 告訴 我 到時 去 那裡 找 你MultiUn MultiUn
Соблюдение сроков реагирования на происшествия и заявки на обслуживание (2012/13 год: не применимо; 2013/14 год: не применимо; 2014/15 год: обработка 100 процентов всех сообщений о происшествиях и заявок на обслуживание в течение 3 часов)
袗? 谢 懈, 褌 懈 屑 械 薪 械 褋?? 褍 褕 邪 褕. 袧 械? 泻 邪 褋 械 薪 邪 褣?? 褍 锌 芯 薪 芯? 胁 芯UN-2 UN-2
Соблюдение сроков реагирования на происшествия и заявки на обслуживание (2012/13 год: не применимо; 2013/14 год: не применимо; 2014/15 год: обработка 100 процентов всех сообщений о происшествиях и заявок на обслуживание в течение 3 часов)
不 , 我 跟 雙胞胎 睡的 事 。UN-2 UN-2
Не поступало сообщений о каких-либо инцидентах, которые могли бы повлиять на общие результаты, и было несколько сообщений о мелких происшествиях
你 要 干 什 么 , 想 封 了 我的? 档 案 ?MultiUn MultiUn
Не поступало сообщений о каких-либо инцидентах, которые могли бы повлиять на общие результаты, и было несколько сообщений о мелких происшествиях.
你 知道 嗎身為 一個 女人UN-2 UN-2
1.10.3 Соблюдение сроков реагирования на чрезвычайные происшествия и оформление заявок на обслуживание (2012/13 год: неприменимо; 2013/14 год: неприменимо; 2014/15 год: обработка 100 процентов всех сообщений о происшествиях и заявок на обслуживание в течение 3 часов)
你 老是 改變 規矩 去 滿足 自己!UN-2 UN-2
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.