Alga родилась из концепции движения, мягких и спокойных линий подводного мира/Alga 的誕生源自於海底世界的運動、柔和、平靜的線條的概念
Alga 的誕生源自於海底世界的運動、柔和、平靜的線條的概念Alga родилась из концепции движения, мягких и спокойных линий подводного мира
спокойная oor Sjinees
спокойная
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
村裡的生活很安靜Жизнь в деревне тихая и спокойная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общая ситуация на большей части территории Демократической Республики Конго оставалась относительно спокойной.
不要 浪費 時間 來 懷疑 我UN-2 UN-2
С момента подписания # августа # года Протокола о взаимопонимании по вопросам мира и национального примирения между правительством и Фронтом освобождения Кабинды положение в провинции Кабинда остается спокойным
??? 国结 矫 累? 灯 焙 夸- 构 啊 夸?MultiUn MultiUn
В течение сентября не менее # ракет «Кассам», выпущенных палестинскими террористами из сектора Газа, пролетали по обычно спокойному голубому небу южного Израиля и обрушивались на наши общины
? 袣 芯 薪 褌 邪? 泻 褌 懈褉邪 褯? 褍 褌 械? 泻 邪? 写 邪? 锌 褉 械? 谐 芯? 胁芯 褉 懈? 胁 械 褯 斜??? 褍 斜 懈? 谢 懈? 褍 褌 芯??MultiUn MultiUn
Обстановка по-прежнему относительно спокойная, однако политическая неопределенность, связанная с переговорами о будущем статусе, может в ближайшее время привести к усилению напряженности.
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道UN-2 UN-2
Иными словами, нынешняя спокойная обстановка в Гаити не должна вводить нас в заблуждение.
我 是?? 尔 最好 的 朋友? 书 里 的 他 太? 聪 明 太 悲? 伤UN-2 UN-2
Именно поэтому мы считаем важным и необходимым для любого предприятия вводить женщин — руководителей разного уровня в советы директоров, а также поддерживать такую атмосферу и обстановку, в которой женщины могли бы спокойно выражать свои чувства и излагать свои мнения, не подвергаясь дискриминации, необоснованным обвинениям или упрекам.
? 没 什? 幺 。我 想? 见 你, 和 你 交? 谈 。UN-2 UN-2
Таким образом # апреля # года- в день выборов, которые прошли повсюду в спокойной и рабочей обстановке,- никаких крупных инцидентов не произошло
很快 就 好 , 你 稍等 ? 快 坐 !? 请 坐 !MultiUn MultiUn
Первоначально термин "ньюснс" означал всего лишь ущерб или причинение неудобства. Ньюснс является действием или бездействием, которое представляет собой вмешательство, нарушение спокойного пользования или причинение неудобства в отношении осуществления или использования лицом: а) права, принадлежащего ему как члену общества (публичное ньюснс), или b) его прав собственности на землю или владения землей или сервитута, выгоды или иного права, используемого в связи с землей (частное ньюснс
但是 有些 例外 的 像 在 我 后面? 这 只? 恶 鬼MultiUn MultiUn
Поэтому родителям не надо беспокоиться, что будет с их ребенком после смерти, так же как они не беспокоятся, когда видят своего ребенка спокойно спящим.
他 相信 求 自知 的?? 键 是 情感 而 不是?? 辑jw2019 jw2019
Они создали бы спокойные условия, способствующие началу подлинного процесса политических переговоров, направленного на окончательное урегулирование конфликта, без чего никогда не будет долгосрочного прекращения огня.
李 公子 就 因為我 鼻子 長瘡 , 才 不理 我的UN-2 UN-2
призывает правительство Ливана обеспечить спокойную обстановку на всем юге;
[ 女?] ] 有些 人? 说 仙子 是? 虚 幻 之 物UN-2 UN-2
Это нападение было совершено вскоре после полуночи (по местному времени) в киббуце Мецер, спокойной израильской сельскохозяйственной общине, расположенной лишь в нескольких километрах от границы Западного берега и известной своими дружескими отношениями с жителями близлежащих арабских деревень
是的 , 一句? 话 。? 简 短 而 准 确 。MultiUn MultiUn
В письме от 5 ноября 2003 года Демократическая Республика Конго поставила вопрос о том, не могут ли слушания быть перенесены на более поздний срок в апреле 2004 года, с тем чтобы дипломатические переговоры между сторонами могли проходить в спокойной атмосфере.
我 知道 , 他 在 离 世 的? 时 候 合 上了? 双 眼? 却 敞? 开 了 心? 灵UN-2 UN-2
В частности, они согласились с тем, что референдум должен быть проведен в установленные сроки, в спокойной обстановке, что его результаты должны вызывать доверие и должны получить полное признание.
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??UN-2 UN-2
Королевство Свазиленд продолжает мирно и спокойно развиваться в соответствии с чаяниями и надеждами нашего народа.
可以 在 短期? 内 ,? 赚 大量 金? 钱 。UN-2 UN-2
В течение отчетного периода положение во временной зоне безопасности оставалось в целом спокойным.
我 也 不知道 原因 可能 是 因為 我有 這個 能力UN-2 UN-2
Положение на оккупированных сирийских Голанах остается спокойным, несмотря на продолжающуюся деятельность по созданию поселений.
願 上帝 與 我們 同在 現在 是 特別 報導UN-2 UN-2
Мы изучили возможности продления срока эксплуатации имеющихся у нас подводных лодок и пришли к выводу о том, что при наличии достаточного финансирования мы можем спокойно эксплуатировать их до конца 20‐х — начала 30‐х годов этого столетия.
你? 会 守? 门 么 ?- 是的 , 我? 会- 好UN-2 UN-2
В ходе своего рассмотрения предложений Генерального секретаря Консультативный комитет был информирован о том, что благодаря усилиям Сил и сотрудничеству противостоящих сил военная обстановка в 180-километровой буферной зоне в течение рассматриваемого периода оставалась в целом спокойной.
信 他的? 话 我? 们 就 死 定了UN-2 UN-2
Карибы — спокойный, мирный регион, но и нам не удалось избежать действий террористов: в 1976 году недалеко от побережья Барбадоса был взорван пассажирский самолет кубинской авиакомпании.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。UN-2 UN-2
До декабря общая обстановка в плане безопасности в Гальском секторе оставалась в целом спокойной
像 其他 傻瓜 扛著 面 旗 和 為 謊言 而 戰斗MultiUn MultiUn
Конголезские власти должны принять меры по стабилизации политической обстановки и создать всем зарегистрированным кандидатам и политическим партиям свободные и спокойные условия для участия в демократических процессах.
? 来 吧 , 你 要??? 吗 ??? 来 吧 , 性交? 爱 好 者 !UN-2 UN-2
Положение в зоне грузино-абхазского конфликта в течение отчетного периода было в целом более спокойным, чем во второй половине прошлого года.
但... 他 就 那樣 突然 地 過世 了 !UN-2 UN-2
А затем, когда с ними будет покончено,— если такой день вообще настанет,— сможешь спокойно подумать над решением проблем из второй группы.
已經 訂 了 的 就 無所謂 了 ?jw2019 jw2019
В этом новом мире мы больше не можем спокойно взирать на общую угрозу, вызванную трагедией конкретного человека, где бы она не произошла
我 剛才 開罐 頭 的時候 把 自 已 弄傷 了MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.