средства целевого назначения oor Sjinees
средства целевого назначения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
专门用途资金
特殊用途基金
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Средства целевого назначения (примечание 25)
? 为 什 么 你? 总 是?? 样 不知 羞? 耻 地 浪? 费 我的?? 间 ?UN-2 UN-2
(Уменьшение)/увеличение объема средств целевого назначения
你 必? 须 在 月底 以前? 为 孩子? 们 找到 一位 母? 亲UN-2 UN-2
Средства целевого назначения Фонда Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов
? 为 什 么 我? 们 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢MultiUn MultiUn
Добровольные взносы: средства общего назначения, средства целевого назначения и расходы на вспомогательное обслуживание программ
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 处 位置 ?UN-2 UN-2
Добровольные взносы: средства общего назначения, средства целевого назначения и расходы на вспомогательное обслуживание программ
我 還是 繼續 做 我的 妻子MultiUn MultiUn
США и средств целевого назначения в размере # млн
各? 单 位 注意 , 他 在 小? 径 上 的 一架 白色 野?? 车 前面MultiUn MultiUn
(Уменьшение)/увеличение объема средств целевого назначения
? 号 大? 卫 呼叫 中央 指? 挥 室 , 我? 们 正 接近 霍 索 恩 机? 场UN-2 UN-2
США приходится на средства целевого назначения, а # млн
我 只 想 她 得到 自己 認為 最好 的MultiUn MultiUn
Полученные средства, целевое назначение которых неизвестно, сохраняются на счетах кредиторов до момента их разъяснения, после чего они учитываются должным образом.
你 为什么不 你知道 去度个假? 什 么 不 你 知道 去 度? 假?UN-2 UN-2
a Полученные средства, целевое назначение которых неизвестно, сохраняются на счетах кредиторов до момента их разъяснения, после чего они учитываются должным образом
這 么 說 , 要是 你 有 超 能力我 想 你 就是 某種 超級 狗 了 ?MultiUn MultiUn
Тем самым общее число финансируемых по линии Фонда должностей категории специалистов было бы доведено до # (включая четыре, финансируемые за счет средств целевого назначения Фонда
塔 克? 罗 迪? 对 小女 的 喜? 爱 ...? 让 我? 们 受? 宠 若 惊MultiUn MultiUn
Из общих прогнозируемых ресурсов в размере # млн. долл. США на средства общего назначения приходится # млн. долл. США, а на средства целевого назначения # млн. долл. США
我 想? 这 就是 你 得到 的 吧- 一派 胡言MultiUn MultiUn
К средствам целевого назначения относят средства на обеспечение безопасности, оборотные средства, а также средства на покрытие расходов на информационно-коммуникационные технологии, Добровольцев Организации Объединенных Наций, обучение и персонал и прочих расходов.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的UN-2 UN-2
При содействии сотрудников по бюджетно-финансовым вопросам Отделения Организации Объединенных Наций в Вене ЮНИКРИ к декабрю # года завершила анализ остатка средств, выявив соотношение между ассигнованиями на общие цели и средствами целевого назначения
非? 减 不可 , 前面 是? 号 志? 点MultiUn MultiUn
Заключения ревизоров с оговорками сказываются на способности ПРООН получить гарантию использования средств, т.е. использования средств по целевому назначению.
偏好設定 更改 Qt Designer 的偏好設定。 這個對話盒一定會有一個作一般設定分頁, 其他的分頁是由外掛程式提供的 。UN-2 UN-2
использования средств по целевому назначению
神 圣 的 霍 斯 !- 我? 觉 得 就是 它 了 。 我? 觉 得 就是 它 了- 噢 , 天哪MultiUn MultiUn
Следует обратиться к государствам-членам с призывом выделять определенную долю их взносов в фонд средств общего назначения, поддерживать устойчивый баланс между средствами общего назначения и средствами целевого назначения и повысить гибкость системы финансирования, в которой доминируют взносы, выделяемые на конкретные цели
?? 谢 你? 关 心 , 但 我 想用 越野? 车MultiUn MultiUn
Следует обратиться к государствам-членам с призывом выделять определенную долю их взносов в фонд средств общего назначения, поддерживать устойчивый баланс между средствами общего назначения и средствами целевого назначения и повысить гибкость системы финансирования, в которой доминируют взносы, выделяемые на конкретные цели.
你 他 妈的叫了警察? 的 叫 了 警察?- 好了 好了UN-2 UN-2
Комитет напоминает о том, что в пункте # своего доклада, содержащегося в документе # dd # он просил включать информацию, касающуюся основы и адекватности ставок, используемых в отношении поступлений за оказываемую поддержку из средств технического сотрудничества, средств общего назначения и средств целевого назначения
这是霸王龙的尿? 是 霸王? 的 尿?MultiUn MultiUn
Каждый добровольный фонд имеет три компонента: средства общего назначения (или нецелевые средства), средства специального назначения (или целевые средства) и отчисления на вспомогательное обслуживание программ, получаемые из средств специального назначения.
我的 信念 是朝 聞 道 夕 死 可 矣UN-2 UN-2
Каждый из фондов добровольных средств имеет три составляющих: средства общего назначения или нецелевые средства; средства специального назначения или целевые средства; и расходы на вспомогательное обслуживание программ из средств специального назначения.
我 很 想??? 个 送 你? 们- 呃 , 不好 吧UN-2 UN-2
Каждый из фондов добровольных средств имеет три составляющих: средства общего назначения, или нецелевые средства; средства специального назначения, или целевые средства; и расходы на вспомогательное обслуживание программ из средств специального назначения.
沒有 人 陪 也 沒有 講 電話UN-2 UN-2
Каждый из фондов добровольных средств имеет три составляющих: средства общего назначения или нецелевые средства; средства специального назначения или целевые средства; и расходы на вспомогательное обслуживание программ из средств специального назначения
我 想? 凯 斯 勒 先生? 对 你的? 态 度?? 题 已?? 厌 倦 了 。MultiUn MultiUn
Резкий рост объема средств целевого назначения, расширение программных мандатов ЮНОДК и увеличение до # количества мест, в которых осуществляются его операции, сказываются также на работе Службы управления людскими ресурсами по оказанию услуг в областях набора сотрудников, предоставления контрактов и материальных прав и повышения квалификации персонала
你 連個 蟲 子 也 治 不了, 你 他 媽的 冒牌貨MultiUn MultiUn
220 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.