стратегия интеграции в Европейский oor Sjinees
стратегия интеграции в Европейский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧盟一体化战略
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В апреле он одобрил стратегию интеграции в Европейский союз — свой первый перспективный стратегический документ с изложением предполагаемых мер и исходных показателей для выполнения требований, предъявляемых к членам Европейского союза.
叫? 军 警 我 要 逮捕 他?? 们 这 是 命令UN-2 UN-2
В апреле он одобрил стратегию интеграции в Европейский союз- свой первый перспективный стратегический документ с изложением предполагаемых мер и исходных показателей для выполнения требований, предъявляемых к членам Европейского союза
你 早晚 也??? 样 的-?? 别这 么? 说MultiUn MultiUn
Ранее (в апреле) Совет министров утвердил стратегию интеграции в Европейский союз — свой первый перспективный стратегический документ с указанием целей, которых предстоит достичь по мере продвижения Боснии и Герцеговины к полноправному членству в Европейском союзе.
不好 意思. 我 知道 你? 爱 你 老婆UN-2 UN-2
Ранее (в апреле) Совет министров утвердил стратегию интеграции в Европейский союз- свой первый перспективный стратегический документ с указанием целей, которых предстоит достичь по мере продвижения Боснии и Герцеговины к полноправному членству в Европейском союзе
?? 项 判????? 来 新 客 机 以及 航? 线 合? 约MultiUn MultiUn
Органичной частью этого процесса является стратегия интеграции Украины в Европейский союз и, соответственно, Планы действий Украина-ЕС
我 說過 白色 的 # 束 一 扎 , 怎 么 搞 的 ?MultiUn MultiUn
Органичной частью этого процесса является стратегия интеграции Украины в Европейский союз и, соответственно, Планы действий Украина-ЕС.
在說 一次 , 我 比較 喜歡 侯 登UN-2 UN-2
Д-р Топич являлась председателем Рабочей группы, подготовившей анализ и перспективы развития политической ситуации в контексте стратегии интеграции Боснии и Герцеговины в Европейский союз
我 跟 你?? 过 我 在?? 键 事情 上 不? 会 撒? 谎MultiUn MultiUn
Мы глубоко убеждены, что стратегия интеграции Боснии и Герцеговины в европейские структуры одновременно является стратегией сворачивания существенного присутствия международного сообщества в нашей стране.
帕 特 里 克 把 老娘 屁股? 给 烙 了 !UN-2 UN-2
Мы глубоко убеждены, что стратегия интеграции Боснии и Герцеговины в европейские структуры одновременно является стратегией сворачивания существенного присутствия международного сообщества в нашей стране
然后 你 想?? 车 到 哪 都 行了MultiUn MultiUn
Что касается национальной политики и политики Европейского союза, то стратегия в отношении интеграции рома в Румынии полностью учитывает соответствующие законы и политику Европейского союза.
僅僅 的 但是 表示 漂亮 的 東西?UN-2 UN-2
Схожим образом, в рамочной программе Европейского союза по национальным стратегиям интеграции народности рома к 2020 году, начатой Европейской комиссией в 2011 году, содержится требование о том, чтобы все члены Европейского союза разрабатывали и осуществляли целевые стратегии по поощрению интеграции рома в таких сферах, как здравоохранение, обеспеченность жильем, образование и занятость.
我 一輩子 的 心血 就 在這裡UN-2 UN-2
Кроме того, НУБРД является Национальным контактным центром по вопросам Национальной стратегии по интеграции рома в соответствии с сообщением Европейской комиссии No 173/2011.
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?UN-2 UN-2
В то время как в центре стратегии социальной интеграции Европейского союза находится занятость, для достижения социального сплочения требуется реализация многих других программ и услуг
告訴 小組 監視 錄影機 的 位置MultiUn MultiUn
Он принимает участие в выработке, осуществлении и координации политики правительства и Европейского союза, включая координацию использования помощи Европейского союза, в области улучшения положения общин рома, прежде всего в вопросах интеграции рома в жизнь общества согласно Европейской стратегии до 2020 года.
我 讀過 些 我媽 的 女人 雜志 ...... 書上 有寫 著 一些 能 讓 你 欲仙 欲 死 的 秘密UN-2 UN-2
Мы рады тому, что наши приоритетные задачи в области проведения реформ и национальная стратегия европейской интеграции полностью совпадают с целями в области прав человека, сформулированными в Декларации тысячелетия, и с целями инициативы «Единство действий».
? 这 么 多年 了 ,? 这 儿 的??? 还 在?? 续UN-2 UN-2
В настоящее время Албания осуществляет стратегию европейской интеграции.
我 不知道 一般 的? 项 目 嗯UN-2 UN-2
Национальные стратегии по обеспечению всеобщей занятости отражены в действовавшем в отчетный период Национальном плане действий в области занятости и Национальном плане действий по социальной интеграции; в финансировании этих стратегий участвует Европейский социальный фонд (ЕСФ
“ 我 住在 一個 人們 試著 掩飾 自己的 世界MultiUn MultiUn
В то же время мы опираемся на поддержку и возможности, которые предлагаются нам Организацией Объединенных Наций и ее государствами-членами в целях содействия осуществлению политических, социальных и экономических стратегий страны и ее интеграции в европейские структуры и обеспечению урегулирования Приднестровского конфликта, вывода военных сил и завершения работы над приоритетными задачами в области развития страны
在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧MultiUn MultiUn
В то же время мы опираемся на поддержку и возможности, которые предлагаются нам Организацией Объединенных Наций и ее государствами-членами в целях содействия осуществлению политических, социальных и экономических стратегий страны и ее интеграции в европейские структуры и обеспечению урегулирования Приднестровского конфликта, вывода военных сил и завершения работы над приоритетными задачами в области развития страны.
? 对 ,?? 闹- 我等 不及 要? 见 甜 妞 小姐 了UN-2 UN-2
Европейский союз разработал концептуальные рамки национальных интеграционных стратегий в отношении рома и проводит теперь ежегодное совещание Европейской платформы за интеграцию рома.
你?? 过 你 有? 时 候 看到 幻影UN-2 UN-2
Как отмечается в исследовании «Страновой доклад по Хорватии: расширение прав и возможностей женщин из числа рома в рамках осуществления разработанных европейскими странами национальных стратегий интеграции рома (2013 год)», в НСИР обеспечение гендерного равенства справедливо квалифицируется как многосекторальный вопрос.
?? 为 我? 们 提供 了? 这 些 可? 爱 的?? 饰UN-2 UN-2
В последние 13 месяцев Босния и Герцеговина находится в серьезном политическом тупике, который влияет на выработку национальных стратегий, а также на продвижение страны по пути, ведущему к интеграции в Европейский союз.
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力UN-2 UN-2
Меры в этой области помогли Европейскому союзу с осуществлением своей общей стратегии оказания помощи развивающимся странам и их дальнейшей интеграции в мировую торговую систему.
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走UN-2 UN-2
Меры в этой области помогли Европейскому союзу с осуществлением своей общей стратегии оказания помощи развивающимся странам и их дальнейшей интеграции в мировую торговую систему
不 我 是 說 我 看上去 怎 么 樣?- 你 看上去MultiUn MultiUn
Комитет приветствует принятие 24 февраля 2012 года национальной стратегии по интеграции общин рома, синти и камминанти в структуру Европейского союза, охватывающую соответствующие ключевые сектора, например образование, занятость, здравоохранение и жилье.
你? 来 的? 时 机 很好?? 间 公寓 常常 很快 被 租 走UN-2 UN-2
95 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.