стратегия дистанционного наблюдения oor Sjinees
стратегия дистанционного наблюдения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
掩护
支援
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Снижение объема выполнения мероприятия объясняется применением стратегии «дистанционного наблюдения» и сокращением численности сил на 2 батальона по состоянию на 1 января 2008 года
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店UN-2 UN-2
Сокращение объема выполнения мероприятия вызвано применением стратегии «дистанционного наблюдения» и сокращением численности сил на 2 батальона по состоянию на 1 января 2008 года
那 幅? 画 像? 会 被 取下而 那? 个 人? 会 被? 绞 死UN-2 UN-2
Более низкий показатель обусловлен изменением тактической обстановки, которое позволило сократить количество военнослужащих на наблюдательный пункт (от 4 до 7, в отличие от 10), а также решением перейти к стратегии дистанционного наблюдения
从每个文件读取元数据至数据库UN-2 UN-2
Подкомитет признал важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли (КЕОС), МАФ и Международное общество фотограмметрии и дистанционного зондирования, а также такие международные инициативы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран.
快? 点 , 我 不想 那? 个 家伙 在? 这UN-2 UN-2
Подкомитет признал важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли (КЕОС), МАФ и Международное общество фотограмметрии и дистанционного зондирования, а также такие международные инициативы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран
如果 你 不? 这 么 做?? 车是 很 不好 的MultiUn MultiUn
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли, МАФ и Международное общество фотограмметрии и дистанционного зондирования, а также такие международные органы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的MultiUn MultiUn
Подкомитет принял к сведению важный вклад, вносимый такими организациями, как КЕОС, и такими механизмами, как Комплексная стратегия глобальных наблюдений, в расширение международного сотрудничества по вопросам, связанным с дистанционным зондированием.
? 还 不是 他? 们 !?? 这帮 混蛋 就坐 在? 这 儿 !- 拜托 你?? 闹 了UN-2 UN-2
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как КЕОС, МОФДЗ и МАФ, а также такие международные органы, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран.
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏UN-2 UN-2
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как КЕОС, МОФДЗ и МАФ, а также такие международные органы, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран
你 知道? 吗 , 我? 觉 得 狄? 亚 哥 好像 在?? 恼 什 么MultiUn MultiUn
Подкомитет принял к сведению важный вклад, вносимый такими организациями, как КЕОС, и такими механизмами, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН), в расширение международного сотрудничества по вопросам, связанным с применением дистанционного зондирования.
你 确 定? 我??? 着 空? 调 你 可以 穿上 羽? 绒 服UN-2 UN-2
Подкомитет принял к сведению важный вклад, вносимый такими организациями, как КЕОС, и такими механизмами, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН), в расширение международного сотрудничества по вопросам, связанным с применением дистанционного зондирования
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢MultiUn MultiUn
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли, МАФ и МОФДЗ, а также такие международные органы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран
第二 、 不要 讓 她 喝 三 杯 以上 ,MultiUn MultiUn
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли, МАФ и МОФДЗ, а также такие международные органы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран.
公司? 总 部 有人? 监 察?? 这 些 配? 额UN-2 UN-2
Подкомитет принял к сведению важный вклад, вносимый такими организациями, как КЕОС, и такими механизмами, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН), в расширение международного сотрудни-чества по вопросам, связанным с применением дистанционного зондирования.
但 除了 熨衣 服 、? 装 衣? 橱 之外 警察 有 更 多事 要 操心 ,-?-说 得? 对UN-2 UN-2
Подкомитет признал важную роль, которую играют АТРФКА, АТОКС, Комитет по спутникам наблюдения Земли (КЕОС), Группа по наблюдениям Земли (ГНЗ), Глобальный мониторинг в интересах охраны окружающей среды и безопасности (ГМЕС) и Партнерство по комплексной стратегии глобальных наблюдений в налаживании международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран.
? 从 那 以后 就是 下坡路 了UN-2 UN-2
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как КЕОС, МОФДЗ и МАФ, а также такие международные органы, как Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений, в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования в рамках как исследовательских, так и технических прикладных программ, особенно в интересах развивающихся стран
? 现 在? 给 我 版 模 并 且 告? 诉 我? 组 合 !MultiUn MultiUn
Комитет отметил важную роль, которую играют такие организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли (КЕОС), МАФ и МОФДЗ, а также такие международные органы, как Партнерство по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН), в поощрении международного сотрудничества в области применения технологии дистанционного зондирования, особенно в интересах развивающихся стран
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道MultiUn MultiUn
Технология дистанционного зондирования позволяет получать информацию о характере концентрации ртути, ее осаждения, дисперсии, метеорологических условиях и переносе в атмосфере, и такая информация эффективно дополняет наземные наблюдения, позволяя сформировать научную основу для разработки и осуществления стратегий, связанных с ртутью, и для оценки текущих и будущих уровней загрязнения ртутью.
我 跳舞 是? 为 了? 变 成 其他人UN-2 UN-2
Так, рекомендации ЮНИСПЕЙС # относительно разработки всеобъемлющей всемирной стратегии экологического мониторинга, предусматривающей долгосрочные глобальные наблюдения, на основе наращивания имеющегося космического и наземного потенциала (рекомендация # ) и относительно более рационального использования природных ресурсов Земли на основе расширения и облегчения использования в научных и оперативных целях данных дистанционного зондирования (рекомендация # ) подкрепляют ряд предусмотренных в Йоханнесбургском плане мер в отношении мониторинга качества и запасов водных ресурсов и совершенствования водохозяйственной деятельности
布 蘭 登 柏 格 正 準備 超越 他MultiUn MultiUn
Подкомитет подчеркнул необходимость поощрения международного сотрудничества в использовании спутников дистанционного зондирования, отметив важность сотрудничества между государствами-членами, такими организациями, как КЕОС, МОФДЗ, МАФ и различными учреждениями Организации Объединенных Наций, а также важность двусторонних и многосторонних инициатив, таких как проект MEGHA TROPIQUES, Globe # Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН-П) и Глобальный мониторинг в целях охраны окружающей среды и обеспечения безопасности (ГМЕС
你 是? 个 愚蠢 的 操 你? 妈 的? 骗 子MultiUn MultiUn
Подкомитет подчеркнул необходимость поощрения и активного распространения международного сотрудничества в использовании спутников дистанционного зондирования, отметив важность сотрудничества между государствами-членами, такими организациями, как КЕОС, МОФДЗ, МАФ и различными учреждениями Организации Объединенных Наций, а также важность двусторонних и многосторонних инициатив, таких как проект MEGHA TROPIQUES, Globe # Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН-П) и Глобальный мониторинг в целях охраны окружающей среды и обеспечения безопасности (ГМЕС
? 没 什 么 好? 担 心 的- 停?? 让 每? 个 人 都? 担 心MultiUn MultiUn
Так, рекомендации ЮНИСПЕЙС–III относительно разработки всеобъемлющей всемирной стратегии экологического мониторинга, предусматривающей долгосрочные глобальные наблюдения, на основе наращивания имеющегося космического и наземного потенциала (рекомендация 1) и относительно более рационального использования природных ресурсов Земли на основе расширения и облегчения использования в научных и оперативных целях данных дистанционного зондирования (рекомендация 2) подкрепляют ряд предусмотренных в Йоханнесбургском плане мер в отношении мониторинга качества и запасов водных ресурсов и совершенствования водохозяйственной деятельности.
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?UN-2 UN-2
Подкомитет подчеркнул необходимость поощрения и активного распространения международного сотрудничества в использовании спутников дистанционного зондирования, отметив важность сотрудничества между государствами–членами, такими организациями, как КЕОС, МОФДЗ, МАФ и различными учреждениями Организации Объединенных Наций, а также важность двусторонних и многосторонних инициатив, таких как проект MEGHA TROPIQUES, GlobeSAR–2, Форум партнеров по Комплексной стратегии глобальных наблюдений (КСГН–П) и Глобальный мониторинг в целях охраны окружающей среды и обеспечения безопасности (ГМЕС).
编辑跟踪列表地理坐标UN-2 UN-2
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.