структура основных фондов oor Sjinees
структура основных фондов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
固定资产结构
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Структура жилищного фонда ‐ основные секторы
所有人 都會 看到 他們 把 我 踢出 來 的 。UN-2 UN-2
Структура жилищного фонда- основные секторы
还要多久才能进去? 要多 久 才能? 去?MultiUn MultiUn
С этой целью Совет создаст независимое с оперативной точки зрения подразделение по оценке, которое будет являться частью основной структуры Фонда.
在 那 里上周 我???现 的 那?? 个 人? 绑 架 并? 杀 害了 她UN-2 UN-2
Национальные правительственные структуры являются основными партнерами большинства фондов и программ Организации Объединенных Наций и ряда специализированных учреждений.
神 的 權杖 給 我 安慰神父UN-2 UN-2
Правительство Индии приветствует работу Структуры «ООН-женщины» и заявляет о выполнении обязательства о внесении в основной фонд Структуры 5 миллионов долларов США с распределением на пять лет.
最? 终 我? 们 的 信?? 扩 展 接收器?? 递 到?? 个 ... ...UN-2 UN-2
На схеме в документе E/ICEF/2003/AB/L.14, посвященной организационной структуре ЮНИСЕФ, показаны основные подразделения Фонда в штаб-квартире и на местах в 2004–2005 годах.
豪瑟 上尉 ,? 麦 卡? 伦 先生 要 您 在?? 签 名UN-2 UN-2
Действующая структура фонда ВМО состоит из следующих основных частей
你 有 去拿 嗎?- 費 先生 你 好MultiUn MultiUn
Финляндия обещает удвоить в 2014 году свой взнос в фонд основных ресурсов структуры «ООН – женщины» и призывает другие правительства последовать ее примеру.
? 现 在 我 命令 你? 们 速 到 我? 这 里? 来UN-2 UN-2
c Финансируется из внебюджетных ресурсов, т.е. по линии специального счета расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях, специального фонда в поддержку внебюджетных административных структур и специального фонда в поддержку основной деятельности, финансируемой за счет внебюджетных средств.
i > 小? 薪 械胁 褋锌褉芯胁芯写, 屑芯谢懈屑 胁 邪 褬 械? 褋? 褉 芯? 芯?, 屑 芯? 懈 屑? 邪 褋. </iUN-2 UN-2
Приведение циклов стратегического планирования основных фондов, программ, специализированных учреждений и других структур
我 才是 做? 决 定的 人 弗 莫 索UN-2 UN-2
В число основных пользователей финансовых услуг Фонда входят следующие структуры
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .MultiUn MultiUn
В то же время МРФ были разработаны с учетом характера и основной направленности деятельности Фонда, его организационной структуры и наличия людских и финансовых ресурсов
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。MultiUn MultiUn
В то же время МРФ были разработаны с учетом характера и основной направленности деятельности Фонда, его организационной структуры и наличия людских и финансовых ресурсов.
她 是 阿 凡?? 计 划 的?? 责 人 也 是 那 本? 书 的 作者UN-2 UN-2
d) эффективности деятельности организационных структур, которым поручено обеспечение функционирования механизма финансирования, включая, согласно статье # Конвенции, эффективность функционирования Фонда глобальной окружающей среды как основной структуры, которой поручено осуществлять функции механизма финансирования на временной основе
而 我的 家庭?? 则会 在 交火? 线 中央MultiUn MultiUn
Приведение циклов стратегического планирования основных фондов, программ и специализированных учреждений и других структур в соответствие с циклом четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики
密码系统插件将导出选中的超级联系人的密钥。 如果地址簿里没有现成的条目连接指向超级联系人, 系统会创建一个 。UN-2 UN-2
Финансовое содействие развивающимся странам предоставляется через механизм финансирования, функционирование которого в переходный период обеспечивается Фондом глобальной окружающей среды в качестве основной структуры.
??简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?UN-2 UN-2
постановляет, что распределение мест по вышеуказанной схеме должно соответствовать представленному Генеральным секретарем списку государств-членов с указанием среднегодового объема их добровольных взносов за три предыдущих календарных года в основной бюджет структуры или, в промежуточный период, взносов в основной бюджет Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин, по взносам в который имеются статистические данные;
哦 好啦 你? 们 要 适? 应 一下UN-2 UN-2
Так, Исполнительный совет может: a) попытаться сохранить ФКРООН в качестве самостоятельной единицы в структуре ПРООН; b) предпринять необходимые шаги по полной интеграции ФКРООН в структуру ПРООН, сохранив основные сравнительные преимущества Фонда, после всестороннего учета всех вытекающих последствий; или c) принять решение о прекращении деятельности ФКРООН в целях положить конец затянувшейся неразрешенности ситуации
大家 小心 那? 个 地方 很 容易 爆炸MultiUn MultiUn
Второе направление касается разрешения и урегулирования кризисных ситуаций посредством оптимизации роли Международного валютного фонда (МВФ) путем сосредоточения внимания на его основных функциях и упрощения структуры его фондов, применения более рационального подхода к определению условий предоставления кредитов, повышения транспарентности собственных операций Фонда и надежности гарантий в отношении использования его ресурсов, расширения участия заинтересованных сторон в разработке стабилизационных программ и более тесного привлечения частного сектора к разрешению кризисных ситуаций.
做 什? 麽 事 ? 你們 有人 受 感染 了UN-2 UN-2
Второе направление касается разрешения и урегулирования кризисных ситуаций посредством оптимизации роли Международного валютного фонда (МВФ) путем сосредоточения внимания на его основных функциях и упрощения структуры его фондов, применения более рационального подхода к определению условий предоставления кредитов, повышения транспарентности собственных операций Фонда и надежности гарантий в отношении использования его ресурсов, расширения участия заинтересованных сторон в разработке стабилизационных программ и более тесного привлечения частного сектора к разрешению кризисных ситуаций
只 有 一??? 来 形容 :??? 贼 !- 那 只 是?? 维 埃 的 宣? 传 , 中尉 !MultiUn MultiUn
В рамках деятельности Целевого фонда для ликвидации насилия в отношении женщин Структуры «ООН-женщины» основное внимание уделялось маргинализованным группам населения, включая женщин-инвалидов.
我 怕 你 現在 就去 恐怖 分子 藏身 地 轉悠 才 買的 這 車 知道 么?UN-2 UN-2
с) информацию, представленную в ответ на предложение, упомянутое в пункте # выше, двумя Сторонами и Фондом глобальной окружающей среды, в качестве основной структуры, обеспечивающей функционирование механизма финансирования на временной основе
說 吧, 我 知道 你 要 說 什麼MultiUn MultiUn
b) Глобального экологического фонда, которому предлагается, как основной структуре, которой поручено на временной основе обеспечивать функционирование механизма финансирования, предоставлять собираемую в ходе его деятельности информацию, имеющую актуальное значение с точки зрения потребностей правомочных Сторон в получении помощи;
不管 怎麼樣 他 肯定 能夠 救活 柯 博 文UN-2 UN-2
145 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.