умереть死了
死了умереть
умерла死了 oor Sjinees
умерла死了
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
她死於肺癌Она умерла от рака легких
妻子去世後,他埋葬了對生命的熱愛Он похоронил свою любовь к жизни после того,как его жена умерла
死了умерла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то здесь был, когда Одри умерла?
好吧 ? 让 我??? 帮 他 清理 一下- 加油OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они намеревались убить меня, но изнасиловали мою наложницу+, и она умерла+.
他? 们 在下面 想 什 么 ? 是不是?? 疯 了 ?jw2019 jw2019
Оратор говорит, что встречался с лицами, придерживающимися других точек зрения по вопросу о ни в чем не повинных людях, которые, вероятно, умерли по причинам, связанным с положением в стране, и этот момент отражен в докладе.
謝謝 辛 迪 我 很高興 能 到 這 里UN-2 UN-2
Из # человек, больных СПИДом # умерли, а # проходят лечение антиретровирусными препаратами
那 你 给他的名字是? 他的 名字 是?MultiUn MultiUn
Но ведь Мария умерла.
所以 我? 们 需要 机 器 , 而 它? 们 也 需要 我? 们-? 这 就是 你 想?? 调 的? 吗 ,?? 员 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А его мать умерла, когда он учился в старших классах.
已經 訂 了 的 就 無所謂 了 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родные умерли.
我 想知道 包裝紙 的 顏色OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В общей сложности, с начала вспышки в начале января умерло или было забито около 450 000 птиц.
做 的 好,?? 宝贝- 我?? 给 你 小? 费 的. 看好WHO WHO
В течение следующего года от радиации умерли 50 000 детей, и произошло резкое ухудшение статистики по врожденным порокам при рождении, лейкемии и другим видам рака.
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的UN-2 UN-2
Некоторые умерли от тифа.
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 2 000 Свидетелей умерли, из них более 250 были казнены.
每次 和 她? 们 在一起 的? 时 候 我 就? 觉 得 痛心.? 这 不是? 临 床 抑郁 症jw2019 jw2019
Согласно оценкам, по состоянию на конец # года в мире насчитывалось # миллиона взрослых и детей, больных ВИЧ/СПИД, и # миллиона человек умерли с момента начала эпидемии
单击此按钮更改对列表框中所选主机或域名所应用的策略 。MultiUn MultiUn
Государственный орган по опеке является одним из органов местного управления, укомплектованным высококвалифицированным персоналом, который, среди прочего, осуществляет опеку в отношении детей, родители которых умерли, являются недееспособными или лишены родительских прав
他? 发 了 一?? 盘 子 的? 样 本 因? 为 我? 给 了 他 你 喜? 欢 的? 颜 色MultiUn MultiUn
Об умершей девочке Иисус Христос сказал: «Девочка не умерла, а спит» (Мф 9:24; Мк 5:39; Лк 8:52).
麥克 森 , 是 一個 好人 。 到 那 邊 的 並非 最好 的 代理人 。jw2019 jw2019
По оценкам, около 30 из них умерли.
你 在 令你 自己 難堪 你 這個 衰 人!UN-2 UN-2
Предполагалось, что смерть пациентов, которые согласной поступившей информации умерли в течение 14 дней после стремительного развития лихорадки, сопровождающейся кашлем и/или болями в горле, наступила в результате заболевания гриппом.
我 問 你 哦, 我 只 是 隨便 聊聊WHO WHO
В мире насчитывается 42 миллиона инфицированных; 3,1 миллиона человек умерли; 13 миллионов детей остались сиротами после гибели их родителей от этого вируса; и 6000 молодых людей заражается ВИЧ каждый день.
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计UN-2 UN-2
6 На следующий день Иегова сделал так, как сказал, и у египтян стали умирать разные животные+, а у сыновей Израиля ни одно животное не умерло.
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?jw2019 jw2019
Половина населения мира подвержена риску заболевания малярией, и в 2006 году из приблизительно 250 миллионов заболевших умерло почти 1 миллион человек.
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子UN-2 UN-2
У этого 27-летнего мужчины мать и неполнородный брат умерли от Эболы.
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿WHO WHO
В 2006 году в полевых миссиях умерло 89 миротворцев, причем из них 21 человек погиб в результате враждебных действий.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架 了UN-2 UN-2
По оценкам, в 2011 году у 8,7 миллиона человек развился туберкулез, а 1,4 миллиона человек умерли от этой болезни.
? 还 有 , 呃 , 她?? 说 我 “ 很? 会 接吻 ”WHO WHO
Лариса не умерла, потому что она даже не существовала.
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромная проблема, связанная с обеспечением ухода за этими сиротами, усугубляется тем, что большое число детей, родители которых умерли от СПИДа, сами становятся носителями заболевания, обусловленного ВИЧ‐инфекцией.
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
В 2013 году умерли 6,3 миллиона детей в возрасте до пяти лет по сравнению с 12,7 миллиона детей, умерших в 1990 году.
我 只 是 想知道 子? 宫 的 位置 不正 怎 么? 会 造成? 脑 袋 里 的? 声 音 的 还有更好的解释? 有 更好 的 解??WHO WHO
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.