управление качеством почвы oor Sjinees
управление качеством почвы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
土壤管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vii) обеспечивать устойчивое управление использованием почв в качестве одного из способов смягчения последствий засухи
上帝? 从 天 而 降? 挡 住了 那些 他? 妈 的 子? 弹MultiUn MultiUn
Тема открытой неофициальной сессии созвучна также итоговому документу Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию ("Рио+20"), в котором государства-члены признали экономическую и социальную значимость методов эффективного управления землепользованием, включая качество почв, прежде всего их значимость для экономического роста, сохранения биоразнообразия, устойчивого развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности, ликвидации нищеты, расширения прав и возможностей женщин, борьбы с изменением климата и улучшения водоснабжения.
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?UN-2 UN-2
, в котором ее участники признали экономическую и социальную значимость методов эффективного управления землепользованием, в том числе качеством почв, прежде всего их значимость для экономического роста, сохранения биоразнообразия, устойчивого развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности, ликвидации нищеты, расширения прав и возможностей женщин, решения проблемы изменения климата и улучшения водоснабжения,
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧UN-2 UN-2
Областями их специализации были: запасы и качество водных ресурсов; качество почв; сточные воды; твердые отходы; опасные отходы; экологическое управление; землепользование; и биоразнообразие.
是 啊 環境 保護 管制 很 嚴 的UN-2 UN-2
Областями их специализации были: запасы и качество водных ресурсов; качество почв; сточные воды; твердые отходы; опасные отходы; экологическое управление; землепользование; и биоразнообразие
已經 沒有 明天 了 , 帕 帕 裡 奇 先生MultiUn MultiUn
принимая к сведению итоговый документ Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, в котором ее участники признали экономическую и социальную значимость методов эффективного управления землепользованием, в том числе качеством почв, прежде всего их значимость для экономического роста, сохранения биоразнообразия, устойчивого развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности, ликвидации нищеты, расширения прав и возможностей женщин, решения проблемы изменения климата и улучшения водоснабжения,
我 特別 喜歡 我們 想盡 辦法...將 多 出 兩個 音節 的 字 擠進 第四 句 當中 的 那時 刻UN-2 UN-2
Обновление информации для оценки масштабов деградации земель и качества почв будет иметь позитивные результаты для планирования землепользования и управления земельными ресурсами, а также деятельности по восстановлению деградировавших земель.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家UN-2 UN-2
Обновление информации для оценки масштабов деградации земель и качества почв будет иметь позитивные результаты для планирования землепользования и управления земельными ресурсами, а также деятельности по восстановлению деградировавших земель
德 梅 特 里 斯 ,? 这 里 是 帝? 国 的 最?? 处MultiUn MultiUn
признавая экономическую и социальную значимость методов эффективного управления землепользованием, в том числе качеством почв, прежде всего их значимость для экономического роста, сохранение биоразнообразия, устойчивого развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности, ликвидации нищеты, расширения прав и возможностей женщин, решения проблемы изменения климата и улучшения водоснабжения, и подчеркивая, что опустынивание, деградация земель и засуха — это проблемы глобального масштаба, которые по‐прежнему представляют серьезную угрозу устойчивому развитию всех стран, в частности развивающихся,
我 是 洛?? 维 斯 塔 优 秀 的? 医 生UN-2 UN-2
Кроме того, Суд счел, что Аргентина не обосновала свое утверждение о том, что решение Уругвая провести широкомасштабные посадки эвкалиптовых деревьев для снабжения сырьем завода «Орион (Ботниа)» оказывает воздействие не только на управление использованием почв и уругвайских лесонасаждений, но и на качество воды в реке.
我 知道 , 我 知道 ! 我 只 是 在?? 试UN-2 UN-2
оказывать содействие мерам по обеспечению контроля за накоплением запасов углерода в почве и устойчивому управлению ими с целью использования в полном объеме ее потенциала в качестве стока углерода;
天呀 ,? 这 就是? 为 什 么 不?? 该 派 修理 匠 到?? 个 大?? 来 , 他? 们 ... ...UN-2 UN-2
Проблема планирования землепользования и управления им еще в большей степени обострилась из-за отсутствия современных данных для анализа степени деградации почв и их качества
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策MultiUn MultiUn
v) оказывать содействие мерам по обеспечению контроля за накоплением запасов углерода в почве и устойчивому управлению ими с целью использования в полном объеме ее потенциала в качестве стока углерода
使下一分割视图成为活跃视图 。MultiUn MultiUn
Что касается вопроса о возмещении ущерба, то Структура «ООН-женщины» и Управление Верховного комиссара сотрудничают в Демократической Республике Конго в управлении общинной программой возмещения в качестве одной из последующих мер в связи с рекомендациями коллегии высокого уровня по вопросам насилия на сексуальной почве в этой стране, которая была созвана Управлением Верховного комиссара в 2010 году.
他? 开 始行? 动 了 派 一? 组 眼? 线 到 街上?? 视 , 行? 动UN-2 UN-2
Обращаем особое внимание на общую цель двух регионов- сохранить окружающую среду и обеспечить устойчивое развитие, договариваемся развивать сотрудничество в деле совершенствования базы знаний, технологий и традиционных видов практики в контексте борьбы с опустыниванием и засухой, а также осуществлять проекты, связанные с использованием и улучшением качества почвы и воды, опреснением воды, сохранением экосистем, охранных зон, а также развитием экотуризма, управлением водными ресурсами в целях обеспечения орошения и/или повышения качества ирригационных систем
想想 梅 莉 史 翠 普 的 招牌 表情MultiUn MultiUn
Обращаем особое внимание на общую цель двух регионов — сохранить окружающую среду и обеспечить устойчивое развитие, договариваемся развивать сотрудничество в деле совершенствования базы знаний, технологий и традиционных видов практики в контексте борьбы с опустыниванием и засухой, а также осуществлять проекты, связанные с использованием и улучшением качества почвы и воды, опреснением воды, сохранением экосистем, охранных зон, а также развитием экотуризма, управлением водными ресурсами в целях обеспечения орошения и/или повышения качества ирригационных систем.
原本?? 对 的 一 男 一女? 两 位 忍 者偶然相遇 了UN-2 UN-2
большинство стран юга Африки провели аграрные реформы с целью решения проблем сохраняющегося расового неравенства в области землевладения, выступающего в качестве потенциального источника конфликтов и нестабильности; деградации почв, затрагивающей районы общин, в которых сосредоточено африканское население; и разработки эффективных систем управления общинными землями;
? 韩 素 ,? 现 在? 这 么? 厉 害 ,? 韩 素UN-2 UN-2
Путем интеграции местных знаний в области почв, климата и других физических факторов с научными оценками их качества применительно к производству сельскохозяйственных культур можно разработать набор устойчивых сельскохозяйственных технологий, позволяющих сохранить разнообразие сельскохозяйственных культур и методов управления
那 么 Ames 就 愿 意 今天 晚些? 时 候 在 私人 画廊见你了? 廊? 你 了?MultiUn MultiUn
� В качестве семи стратегических направлений действий были определены: устойчивое управление землепользованием в затрагиваемых районах с охватом проблем водных ресурсов, почв и растительности; устойчивое использование пастбищных угодий и управление ими; развитие устойчивых систем сельскохозяйственного и скотоводческого производства; освоение новых и возобновляемых источников энергии; развертывание программ лесовосстановления/облесения и активизация выполнения программ, направленных на сохранение почв; развитие систем раннего предупреждения в целях обеспечения продовольственной безопасности и прогнозирования засухи; и мониторинг и оценка процесса опустынивания.
吃? 东 西?? 该 是 占 用 你自己 的?? 间UN-2 UN-2
В качестве мероприятия Основной группы женщин Организация женщин за перемены в сельском хозяйстве и управлении природными ресурсами (WOCAN) предлагает расширить этот уникальный проект и укрепить связи с Министерством охраны лесных ресурсов и почв Непала путем установления официальных связей на срок не менее # ближайших лет в целях оценки эффективности стратегии партнерских отношений НПО с правительством; выявления разрывов в усилиях Министерства по внедрению гендерного подхода в программы и организационные аспекты и выработки рекомендаций
嗯 我? 们 知道? 邮 件 的 事情MultiUn MultiUn
� Такие методы включают, среди всего прочего, сокращение эрозии почвы и образования отложений; внедрение устойчивых методов, таких как органическое земледелие и агролесоводство; восстановление плодородия почвы посредством управления круговоротом питательных веществ, влагосодержанием и земельным покровом; управление водными ресурсами в целях домашнего использования, рыболовства, а также ирригации или дренажа и других мер защиты; восстановление качества воды и пополнение ее запасов; а также защита водно-болотных угодий и прибрежных районов от сельскохозяйственного использования и размещения поселений.
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?UN-2 UN-2
Такие методы включают, среди всего прочего, сокращение эрозии почвы и образования отложений; внедрение устойчивых методов, таких как органическое земледелие и агролесоводство; восстановление плодородия почвы посредством управления круговоротом питательных веществ, влагосодержанием и земельным покровом; управление водными ресурсами в целях домашнего использования, рыболовства, а также ирригации или дренажа и других мер защиты; восстановление качества воды и пополнение ее запасов; а также защита водно-болотных угодий и прибрежных районов от сельскохозяйственного использования и размещения поселений
是 我們 欠 你的 ... 等等 你的 真 名 是 什 么?MultiUn MultiUn
В качестве мероприятия Основной группы женщин Организация женщин за перемены в сельском хозяйстве и управлении природными ресурсами (WOCAN) предлагает расширить этот уникальный проект и укрепить связи с Министерством охраны лесных ресурсов и почв Непала путем установления официальных связей на срок не менее 3 ближайших лет в целях оценки эффективности стратегии партнерских отношений НПО с правительством; выявления разрывов в усилиях Министерства по внедрению гендерного подхода в программы и организационные аспекты и выработки рекомендаций.
Joe 你 能 帮我接一下电话吗? 我 接 一下????UN-2 UN-2
Настоящий обзор и оценка охватывают различные инициативы, выдвинутые в отношении: 1) других рио-де-жанейрских конвенций и Глобального экологического фонда в связи с разработкой общих показателей и развитием иных форм синергизма в рамках процессов отчетности и наращивания потенциала; 2) других образований, таких как Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, сеть ООН – Водные ресурсы, Всемирная метеорологическая организация и Международное агентство по атомной энергии, в плане вопросов засухи, лесных ресурсов и управления почвой; и 3) других организаций и учреждений, таких как Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц (Рамсарская конвенция), Международный союз охраны природы и Международная организация по миграции, в плане связанного с КБО сотрудничества.
可以? 给 你 照? 张 相? 吗 ? 好的UN-2 UN-2
Представитель Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), пояснив, что богатые углеродом почвы более устойчивы к засухе и эрозии, подчеркнул важность планирования деятельности в секторах сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности в целях консолидации политики, направленной на повышение устойчивости систем земледелия, совершенствование управлением водосборными бассейнами и улучшение инфраструктуры, обеспечивающей защиту от стихийных бедствий, в качестве средства оказания помощи уязвимым группам населениям в обеспечении готовности к воздействиям изменения климата
我 才?? 开 始 吃 很美 味?? 谢谢MultiUn MultiUn
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.