управление качеством окружающей среды oor Sjinees
управление качеством окружающей среды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环境管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такие услуги, предоставляемые экспортирующим и местным предприятиям, включают услуги в области управления качеством ( # ), окружающей среды ( # ), социальной ответственности ( # ) и продовольственной безопасности ( # и анализ рисков на основе критических контрольных показателей (АРККП
不想 答 就 不用 答 , 跟 我?? 说 那 台 机 器 吧MultiUn MultiUn
В оценке рекомендовалось, чтобы ПРООН сместила свой акцент с включения показателей, касающихся экологических благ и услуг, на включение показателей, связанных с управлением деятельностью по сохранению окружающей среды и управлением качеством окружающей среды
那 你猜 猜 看 , 哈? 维 · 登 特 可能 在哪 儿 ?MultiUn MultiUn
Одним из основных принципов устойчивости является экосистемный подход, предусматривающий внедрение комплекса ограничений, нормативов и правил ведения хозяйственной деятельности, определяющих экологически допустимые пределы использования природных ресурсов и обеспечивающих сбалансированное управление качеством окружающей среды
? 对 我??? 说 忘? 却 用不 了 多少??MultiUn MultiUn
В оценке рекомендовалось, чтобы ПРООН сместила свой акцент с включения показателей, касающихся экологических благ и услуг, на включение показателей, связанных с управлением деятельностью по сохранению окружающей среды и управлением качеством окружающей среды.
明天 可能? 会 下雨. 一? 颗 星星 都? 没 有UN-2 UN-2
Работа по охране окружающей среды в Казахстане осуществляется по нескольким направлениям: развитие «зеленой экономики»; снижение антропогенного воздействия на здоровье населения и окружающую среду; сохранение и восстановление природных экосистем; развитие и совершенствование систем управления качеством окружающей среды.
嘿 , 丹 · 弗 曼 也? 来 , 你? 该 和 他? 见 面UN-2 UN-2
В процессе управления качеством окружающей средой ставится задача изменить ее, чтобы предотвратить или свести к минимуму распространение переносчиков и контакт людей с переносчиком-патогеном путем уничтожения, изменения, изъятия или утилизации емкостей, которые являются средой обитания для яиц, личинок, куколок.
我 看到 一個 有 那樣 子 紋身 的 男人WHO WHO
Нынешнее благополучие измеряется по двум широким областям: материальные жизненные условия (доход и достаток, трудоустроенность и заработок, жилищные условия) и качество жизни (состояние здоровья, баланс между работой и личной жизнью, образование и квалификация, социальные связи, гражданская активность и управление, качество окружающей среды, личная безопасность и удовлетворенность жизнью).
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!UN-2 UN-2
Разработка и поддержание потенциала управления по мониторингу качества окружающей среды
那 是 那? 个 洞.- 一定 是 像 那?UN-2 UN-2
i) финансирование таких программ, представляющих общий интерес, как системы контроля, оценки и сбора данных, совершенствование мер управления качеством окружающей среды, научные исследования в области окружающей среды, обмен информацией и ее распространение, просветительская работа среди населения и подготовка персонала, учреждения в области окружающей среды и разработка технологии, отвечающей потребностям экономического роста, совместимого с мерами по защите окружающей среды;
他 可能 在 翻 另一個 大 夾 萬UN-2 UN-2
Создание и перевод на устойчивую основу потенциала управления по мониторингу качества окружающей среды в рамках программы экологической защиты и охраны здоровья
被 這位 鬼 社長 生 拉 硬 拽!嘿 今天 也 很 瘋狂 哦! 瘋狂 舞動 那裡 也 濕 濕 囉 去 他 媽的 混 小子 們UN-2 UN-2
Создание и перевод на устойчивую основу потенциала управления по мониторингу качества окружающей среды в рамках программы обеспечения энергоэффективности с помощью экологически чистых технологий
你 知道 契? 约 法 真的 很?难UN-2 UN-2
Создание и перевод на устойчивую основу потенциала управления по мониторингу качества окружающей среды в рамках программы планирования городских районов и рационального использования окружающей среды в Сингапуре
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。UN-2 UN-2
Третьим инструментом управления природопользованием являются нормы качества окружающей среды, охраны природы и сохранения культурного наследия, по закону общеприменимые на территории всей страны
吻 男生 还是女生? 是 女生?MultiUn MultiUn
· повышение роли женщин в управлении защитой окружающей среды и качества жизни;
我 不是 一下 就 知道 的 花了??? 间UN-2 UN-2
Осуществление, обеспечение выполнения и соблюдение права окружающей среды в качестве ключевого элемента эффективного управления деятельностью в области окружающей среды остается приоритетом для принятия мер на национальном и международном уровнях.
真 糟 你 本 可以 做? 个 好 差人UN-2 UN-2
Кроме того, были взяты образцы семян для последующего анализа в Департаменте по проверке качества окружающей среды этого Управления.
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店UN-2 UN-2
Такие услуги, предоставляемые экспортирующим и местным предприятиям, включают услуги в области управления качеством (ISO 9001), окружающей среды (ISO 14000), социальной ответственности (SA 8000) и продовольственной безопасности (ISO 22000 и анализ рисков на основе критических контрольных показателей (АРККП)).
你 只 需?? 两 枝 棍 放在 一起 就 有 十字架UN-2 UN-2
Активизация и совершенствование выдачи Ираком сертификатов соответствия в области управления качеством, а также охраны и рационального использования окружающей среды
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大MultiUn MultiUn
Такие барьеры особенно заметны в США, где Конгресс следит за правовыми рамками, в которых работают федеральные регулирующие органы, такие как Управление по охране окружающей среды и Управление по контролю качества продуктов и лекарств.
至於 毒品 , 鎮上 隨處 可見 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Территориям также была оказана помощь в разработке их национальных стратегий управления ресурсами окружающей среды в качестве инструмента, позволяющего проводить на национальном уровне работу по выполнению положений этой Декларации.
把 那?? 红 的 抓? 来? 还 有? 鱼 缸 拿? 来UN-2 UN-2
Цель проекта заключается в демонстрации способов использования РВПЗ в качестве инструментов управления окружающей средой в целях оказания содействия странам в выполнении их обязательств по Стокгольмской конвенции, касающихся представления отчетности, обмена информацией и наблюдения за прогрессом
如果 我 非要? 这 么 做 的? 话 !MultiUn MultiUn
Сохраняются такие проблемы, как нехватка ресурсов, их неэффективное использование и низкое качество управления, что делает противоречия между окружающей средой и развитием все более отчетливыми.
? 现 在 怎 么???- 就跑 到 他 那 儿UN-2 UN-2
Активизация и совершенствование выдачи Ираком сертификатов соответствия в области управления качеством, а также охраны и рационального использования окружающей среды (ISO 9000, ISO 14 000).
就 像 一顆 一直 追逐 目標 的 子彈UN-2 UN-2
Одна из Сторон заявила в этой связи, что "постоянные сокращения персонала" из-за существующих в стране бюджетных ограничений негативно отражаются на качестве государственного управления в сфере охраны окружающей среды
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?MultiUn MultiUn
Одна из Сторон заявила в этой связи, что "постоянные сокращения персонала" из‐за существующих в стране бюджетных ограничений негативно отражаются на качестве государственного управления в сфере охраны окружающей среды.
我 相信 最好 的?? 会 做 一件 事 的 方法UN-2 UN-2
219 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.