хлопушка oor Sjinees

хлопушка

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

爆竹

naamwoord vroulike

苍蝇拍

vroulike

蒼蠅拍

vroulike

場記板 · 樂鞭 · 鞭炮 · 场记板

Хлопушка

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

场记板

voorbeelde

Ядерное оружие, которым обладают эти народы, покажется не мощнее отсырелой хлопушки, когда Христос будет сокрушать врагов, как глиняные сосуды (Псалом 2:8, 9; Откровение 16:14, 16; 19:11—13, 15).
到时,列国即使动用全部核子武器,也不过像燃点一大堆潮湿的爆竹一样,噼啪一声就完了。( 诗篇2:8,9;启示录16:14,16;19:11-13,15)

Его трясет, я бы ему не доверил и хлопушку!
看 他 颤抖 的 样子 , 我 不 放心 他放 炸药 。

Я любил сам делать фейерверки, красные хлопушки, петарды.
我 喜欢 自己 做 鞭炮 樱桃 样子 的 爆竹 仙女 棒

Будет ли оно использоваться просто для привлечения внимания в качестве некоей изощренной хлопушки?
难道只是引人注意,炫目华丽的烟火吗?

Всегда пожалуйста, Хлопушка.
好 的 謝謝 你 " 鼓勵 " 我