чуточку oor Sjinees
чуточку
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一点
Нам нужно, чтобы вы просто чуточку изменили позицию.
我想 我們 只是 需要 你 移動過 去 一點點 。
一點
Нам нужно, чтобы вы просто чуточку изменили позицию.
我想 我們 只是 需要 你 移動過 去 一點點 。
一点儿
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
分毫 · 有點 · 少许 · 有点 · 一點兒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я думаю, что мы все можем быть прощены за чуточку максимализма в молодости.
? 长 官 , 我 在 甲板 上?? 现 一 只 活? 着 的 甲? 壳 虫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я делал это, потому что верю, что мобильные компьютеры - это будущее персональных компьютеров, и я пытаюсь сделать мир чуточку лучше, работая над этим.
紅軍 會 繼續 向 西 挺進不惜 代價 ...ted2019 ted2019
И все-таки, какой бы прекрасной ни была эта надежда, вам, несомненно, уже сейчас хочется хотя бы чуточку спокойствия.
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械jw2019 jw2019
И мне думается, что мы тут ведем речь о чем-то чуточку большем, нежели реактивизация в качестве единственного переговорного органа, да еще и переговорного органа, который, по сути, очень много лет не ведет переговоров
你 怎 么 能?? 样 做 , 你?? 个 混蛋MultiUn MultiUn
Google Play Игры сделают любую игру чуточку лучше.
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子support.google support.google
Возникает ли у тебя порой желание хоть чуточку вкусить их так называемой свободы?
你 他? 妈 的 怎 么? 这 么 喜???? 时 候 吃? 药jw2019 jw2019
С каждым днём будущее становится чуточку мрачнее.
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может и был он чуточку сер, Обувь носил он сотый размер...
你 是不是 約 了 人 字 拖 ? 都 幾點 啦 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы считаем, что все вы, кто сидит сегодня здесь в зале, имеете возможность улучшить глобальную безопасность и сделать мир хоть чуточку безопаснее.
你? 们 不想 被 射? 击 就 把? 飞 机 停下? 来 好吧UN-2 UN-2
Мы также надеемся, что они снискают себе чуточку внимания в столицах, и мы сможем тем самым оценить степень интереса к этому довеску к традиционным подходам.
科 伊 恩 斯 基, 索 莫 斯 和 波斯??? 疗 船 回?UN-2 UN-2
Дв всего чуточку, одну щепотку, просто капельку.
要? 杀 死 它 才能 拯救 世界OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После 5-ти поколений эволюционного процесса, генетический алгоритм становится чуточку лучше.
天啊, 移民 局?? 给 你 们打电话吗? 打????ted2019 ted2019
Я думала, будет чуточку увлекательнее.
其中 一枚 失效 , 上面 有指? 纹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-вторых, ссылка в конце документа на решение CD/1864 рискует чуточку умалить важность этого решения, которое было принято в 2009 году и которое породило немалую надежду и у Конференции, и у международного сообщества.
我 想我? 会 了 。 是的 ! 真棒 , 我 在? 飞 !UN-2 UN-2
Дай мне чуточку мороженого.
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减弱 了 , 用不 了 多久 了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Моя делегация полагает, что единственное, чего нам еще недостает, так это чуточку творчества со стороны всех нас, с тем чтобы достичь программы работы, которая была бы приемлема для всех делегаций на данной Конференции.
想 都不敢 想- 不對 是 我 想 都不敢 想UN-2 UN-2
Я испытываю ревность, ведь их отношение ко мне ни чуточку не изменилось».
我 甚至 不知道 是 怎 么? 发 生的jw2019 jw2019
И чтобы быть на высоте прежних лавров и ожиданий международного сообщества вообще, этот горн нужно бы чуточку раздуть, дабы вновь начать перековывать мечи на орала
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 就 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下MultiUn MultiUn
Если ты хоть чуточку подумаешь...
木工 課, 根本 不算 正規 課程OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Временами она бывает чуточку излишне застенчивой и не может ни сказать, ни сделать что-либо. Дама ведь ни за что не скажет "да"
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走MultiUn MultiUn
Моя делегация полагает, что единственное, чего нам еще недостает, так это чуточку творчества со стороны всех нас, с тем чтобы достичь программы работы, которая была бы приемлема для всех делегаций на данной Конференции
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。MultiUn MultiUn
Мы также надеемся, что они снискают себе чуточку внимания в столицах, и мы сможем тем самым оценить степень интереса к этому довеску к традиционным подходам
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字MultiUn MultiUn
Не можешь быть чуточку понежнее?
你 要 她 坐 后座?- 大不了 我? 闭 眼 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, ваши слова могут быть чуточку более точными.
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.