экономические аспекты oor Sjinees

экономические аспекты

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

经济方面

Эта инициатива сосредоточивает внимание на медицинских, правовых, социальных и экономических аспектах насилия в отношении женщин.
此项倡议主要着重于暴力侵害妇女的卫生、司法、社会和经济方面
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В. Научные, технические и социально-экономические аспекты сокращения выбросов
還有 人 要 說 嗎 ? 好的 , 你 來MultiUn MultiUn
В этой связи мы приветствуем запуск экономического аспекта МООНДРК с возобновлением судоходства на реке Конго
我? 虽 然 瞎了 眼 , 但 心 里 很 明白MultiUn MultiUn
Сертификат по социальным исследованиям социально-экономических аспектов развития, Международный институт социальных исследований (МИСИ), Женева (1976 год)
我 并 不是? 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日UN-2 UN-2
Экономический аспект: в 2009 году был впервые установлен механизм выплаты материальных пособий.
想? 让 你? 觉 得? 写 希特勒 很 罪? 恶UN-2 UN-2
Помимо этого, торговле отводится центральное место среди экономических аспектов лесов, которые будут рассмотрены на третьей сессии Форума
真的 ? 你? 觉 得 我 反?? 过 激 了 ?MultiUn MultiUn
Экономический аспект широкомасштабного принятия практических решений такой же сильный, как и гуманитарный аспект.
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了WHO WHO
НАУЧНЫЕ, ТЕХНИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СМЯГЧЕНИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头MultiUn MultiUn
Занятость представляет собой одно из средств регулирования экономических аспектов труда и является одним из общественных благ.
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线UN-2 UN-2
iii) учет социально-экономических аспектов в национальных планах по борьбе с последствиями засухи и опустынивания;
你 必? 须 , 我 听?? 这 是 期末 的 成? 绩 之一UN-2 UN-2
Поддержание мира и безопасности имеет также социально-экономические аспекты.
伙?,??? 饭锅篮 敲 赴? 飘 傍 厘?? 颇诀 俊 曼 啊 沁 菌 烈UN-2 UN-2
И если социально-экономический аспект обобщить достаточно легко, то имеющий неменьшее значение аспект правления представляется более сложным
我 已? 经 把? 钱 付? 给 他? 们 了MultiUn MultiUn
Назрела острая необходимость в том, чтобы учитывать также и экономические аспекты.
殿 曾 发出任何讯息吗? 出任 何? 息??UN-2 UN-2
Признавая, что данный вопрос носит политический характер, они отмечали, что он затрагивает и экономический аспект гражданской авиации.
裏 面 裝的 是 遺體- 那 是 誰的?UN-2 UN-2
В. Шаги к налаживанию регулярного процесса глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是MultiUn MultiUn
В ее основе лежат экономические аспекты
女人 說話 男人 聽話 , 天生 的MultiUn MultiUn
Экономические аспекты FOSS
我? 们 的 工作 是 看? 着 囚犯MultiUn MultiUn
Эта инициатива сосредоточивает внимание на медицинских, правовых, социальных и экономических аспектах насилия в отношении женщин.
我 會 其他 旁觀者 相對 而 站UN-2 UN-2
Экономические аспекты солнечной энергии и перспективы для будущего роста
妳 在 門口 看到 的 探員 死了MultiUn MultiUn
b) научные, технические и социально-экономические аспекты сокращения выбросов
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?MultiUn MultiUn
и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты
杀不了我们的东西就使我们变强,对吧? 不了 我? 的? 西 就 使 我??? ,? 吧?UN-2 UN-2
доклад Генерального секретаря об экономических аспектах лесов (E/CN.18/2003/7);
再見 想見 的時候 再見 吧UN-2 UN-2
В ходе диалога в Найроби были представлены выводы, сделанные в докладе Стерна об обзоре экономических аспектов изменения климата.
嗜血 的 德國 佬 如果 讓 我 抓住 他們 ...UN-2 UN-2
Экономические аспекты лесов (пункты # и # резолюции # Форума
你 真 認為 他 瘋了 ? 不再 考慮 考慮 ?MultiUn MultiUn
Я не буду подробно останавливаться на экономических аспектах этой проблемы
也 是 , 三? 个 扣 的 有??? 时 了 ,? 韦 恩 先生MultiUn MultiUn
Экономические аспекты современной картографической съемки, картографирования, инфраструктуры геопространственных данных и управления земельными ресурсами
不了?? 谢谢 不? 过 我? 们 能 行- 大 学的事呢? 的 事 呢?UN-2 UN-2
9418 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.