настройки электронной почты
电子邮件设置 · 電子郵件設定
электронная почта oor Sjinees
электронная почта
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
电子邮件
zh
传送电子信息的方式
В целях повышения эффективности электронной почты Комитет также рассмотрел и одобрил политику в отношении использования электронной почты.
为提高电子邮件的效力,委员会还审查并批准了电子邮件使用政策。
電子郵件
А банки никогда не запрашивают конфиденциальную информацию по электронной почте.
銀行 絕對 不會 通過 電子 郵件 索取 這種 高度 機密 信息
伊妹儿
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
伊妹兒 · 电邮 · 電郵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Решения о межсессионной регистрации новых сообщений будут приниматься после консультаций с членами Рабочей группы посредством электронной почты.
将在通过电子邮件同工作组成员协商后就闭会期间新来文登记问题作出决定。UN-2 UN-2
Нажмите Добавить аккаунт и введите адреса электронной почты администраторов.
点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。support.google support.google
При освобождении комнаты будет отправлено уведомление по электронной почте.
释放会议室后,系统会发送一封电子邮件通知。support.google support.google
расширение и модернизация системы электронной почты, средств работы с Интернетом и Интранета;
扩大和更新电子邮件系统、互联网和内联网;UN-2 UN-2
Если ваш кредитный лимит окажется почти исчерпан, мы пришлем вам уведомление об этом по электронной почте.
当您的未结购买款项总额接近信用额度时,您会收到一封电子邮件,通知您信用额度即将用完。support.google support.google
Воспользуйтесь инструкциями в статье Как включить подпись сообщений электронной почты.
请转到启用 DKIM 签名。support.google support.google
США, финансируемого Информационной сетью малых островных развивающихся государств (СИДСНЕТ) и предусматривающего создание системы электронной почты в Токелау
新西兰官方发展援助方案的未来援助方案( # 年)也为托克劳电信公司拨出 # 万新西兰元来安装电子邮件,从至今为止一直使用的电星按需分配多路存取(DAMA)卫星设备转到更加适合的国际通信卫星组织按需分配多路存取设备。MultiUn MultiUn
Рационализация потоков закупочной документации на основе разработки шаблонов и максимального использования электронной почты
通过制作模板,精简采购文件的数量,并最大限度地利用电子邮件UN-2 UN-2
Делегациям в Первом комитете (разоружение и международная безопасность) настоятельно рекомендуется представлять проекты резолюций и решений по электронной почте
强烈建议第一委员会(裁军和国际安全)各代表团通过电子邮件提交决议草案。MultiUn MultiUn
ППП может принимать решения с помощью электронной почты в соответствии с установленными процедурами.
小组委员会可按既定程序,以电子邮件方式通过决定。UN-2 UN-2
Центр предлагает также новостную электронную почту и RSS-потоки.
新闻中心还以电子邮件和RSS资料形式提供新闻服务。“UN-2 UN-2
iii) расширение и модернизация системы электронной почты, средств работы с Интернетом и Интранета
三) 扩大和更新电子邮件系统、互联网和内联网MultiUn MultiUn
Теперь можно проверить эти теги или отправить их издателям в приложении к сообщению электронной почты.
您現在可以測試代碼,或透過電子郵件附件將代碼傳送給發佈商。support.google support.google
Не указывайте URL, требующие регистрации для входа, например URL социальных сетей или сервисов электронной почты.
避免輸入需要使用者登入的網址,例如社交媒體或電子郵件服務。support.google support.google
Те члены, которые считают эту проблематику неактуальной, игнорируют или удаляют сообщения, поступающие по электронной почте.
一些成员认为主题无关紧要时,就会忽略或删除这些电子邮件。UN-2 UN-2
При необходимости, их можно также послать по электронной почте.
必要时,它们可以通过电子邮件发送这些决议草案。UN-2 UN-2
Между совещаниями Комитет работал также по электронной почте
委员会还在闭会期间以电子邮件方式开展工作。MultiUn MultiUn
В декабре # года ЮНОПС опубликовало свои правила пользования электронной почтой и Интернетом
项目厅于 # 年 # 月公布其电子邮件和因特网政策。MultiUn MultiUn
[Нажмите "Файл", чтобы выбрать параметр "Отправить по электронной почте"]
[点击“文件”即可打开“以电子邮件附件发送”窗口]support.google support.google
В таблице ниже перечислены сообщения об ошибках, которые могут возникать при работе с сервисами электронной почты G Suite.
使用 G Suite 电子邮件服务时,您可能会收到以下错误消息。support.google support.google
УНИТА и Интернет: веб‐сайты и электронная почта
安盟和因特网:网站和电子邮件UN-2 UN-2
Свою информацию террористы получают и передают с помощью электронной почты и Интернета
恐怖情报是通过电邮和因特网收集和传播的。MultiUn MultiUn
название и полный почтовый адрес, номера телефона и факса и адрес электронной почты изготовителя;
生产商的名称、详细通信地址、电话、传真和电子邮件地址;UN-2 UN-2
контактная информация представителя (номер телефона, факса и адрес электронной почты); и
代表的联系信息(电话、传真和电子邮件地址);UN-2 UN-2
завершить формирование списков адресов электронной почты лиц, с которыми поддерживает связь Комитет 1540 для рассылки им сообщений;
完善为1540委员会对外联络而编制的电邮分发名单;UN-2 UN-2
4884 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.