электронная судебная стратегия»,
电子法院战略
электронные стратегии oor Sjinees
электронные стратегии
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
电子战略
Поэтому предлагалось, чтобы в своей работе над национальными электронными стратегиями ЮНКТАД учла необходимость разработки показателей ИКТ
因此人们建议,贸发会议在其有关国家电子战略的工作中列入发展信通技术指标的需求。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этой связи МФКК считает полезными специальную электронную стратегию уменьшения опасности бедствий и электронное обеспечение готовности
我 不懂 你 說啥 , 總之 你 開鎖 我 報警MultiUn MultiUn
Развитие широкополосной техники также является одним из важнейших элементов электронной стратегии Коста-Рики.
我 知道 事情 不一般.-? 这 不是 我 想? 给 你的 生活UN-2 UN-2
На практике провести различие между общими электронными стратегиями и более конкретными стратегиями в области электронной торговли нелегко
短期 应收 款项 的 预计 未来 现金 流量 与 其 现 值 相差 很 小 的 , 在 确定 相关 减值 损失 时 , 可 不 对 其 预计 未来 现金 流量 进行 折 现 。MultiUn MultiUn
· содействие международным усилиям в поддержку разработки национальных электронных стратегий и политики в области ИКТ в развивающихся странах;
彩虹的圆弧角度比张开角度小 。UN-2 UN-2
Источник: Обзор национальных электронных стратегий по Интернету, проведенный ЮНКТАД.
他的 行?? 举 止 , 看 我的 眼神UN-2 UN-2
Региональная конференция высокого уровня для Африки по электронным стратегиям в интересах развития проходила в Тунисе # июня # года
但是 假? 设 ... 你 是 最后 一? 个 活 下? 来 的 人 呢 ?MultiUn MultiUn
а) органам государственного управления принадлежит ведущая роль в разработке и осуществлении всеобъемлющих, перспективных и устойчивых национальных электронных стратегий
你 懂 什 么 叫 “ 街 舞?? 锋 ”? 吗 ?-? 别 找茬 好不好 ?MultiUn MultiUn
С # ИКТ для устойчивого развития, национальные электронные стратегии, ИКТ в парламентах, электронное участие, партнерства
我 坐 会都不行吗? 都不 行??MultiUn MultiUn
В течение 2010 года оно оказало поддержку в разработке общих или отраслевых электронных стратегий в десяти странах.
你 知道 啦 ,? 软 木 很 吸 音 。UN-2 UN-2
Источник: Обзор национальных электронных стратегий по Интернету, проведенный ЮНКТАД.
點 之前 將 所有人 清點 一遍UN-2 UN-2
Поддержка разработки электронной стратегии была одной из приоритетных задач ЭКА, выполняющих при поддержке правительства Финляндии.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易UN-2 UN-2
Создание благоприятных условий для повышения конкурентоспособности на основе ИКТ: выбор национальных электронных стратегий
杰克, 是 真的??? 你的 体 重 增加 了?MultiUn MultiUn
II. Создание благоприятных условий для повышения конкурентоспособности на основе ИКТ: выбор национальных электронных стратегий
我 在 想 可能 你 不想 要 手? 术 的 原因...是? 当 你 丈夫? 觉 得 不管 怎? 样 你 都很 吸引人? 时 而 其他 和 你 有? 关 系 的 男人 可能 不? 会 如此 思想? 开 明UN-2 UN-2
Все больше правительств рассматривают БОПО в рамках своих электронных стратегий
乾脆 我們 忘掉 那 兩 女孩 回家 算了MultiUn MultiUn
В этой связи МФКК считает полезными специальную электронную стратегию уменьшения опасности бедствий и электронное обеспечение готовности.
這 是 什 么 ?- 我 奉命 在 跳傘 前 把 這個 交給 你們UN-2 UN-2
– ЮНИТАР: «Национальные электронные стратегии — основные проблемы и действия», 2008 год
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,UN-2 UN-2
а) последствия внедрения ИКТ для экономического развития в качестве неотъемлемого элемента национальных электронных стратегий в целях развития
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面MultiUn MultiUn
Поэтому предлагалось, чтобы в своей работе над национальными электронными стратегиями ЮНКТАД учла необходимость разработки показателей ИКТ
你 是 得罪 了? 谁 才 要 干? 这 份 差事 ?MultiUn MultiUn
обеспечивать, чтобы национальные электронные стратегии включали измеримые цели и бюджетные данные, а также механизмы оценки
編 你的 貌美 、 編 你的 智慧 ...MultiUn MultiUn
a) Национальные электронные стратегии должны составлять неотъемлемую часть национальных планов в области развития, включая стратегии сокращения масштабов бедности
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店MultiUn MultiUn
Эти электронные стратегии должны осуществляться на основе прозрачности, равного режима всех пользователей и уважения тайны личной жизни.
你們 這些 白 癡 看 什麼 看?UN-2 UN-2
Однако в некоторых национальных электронных стратегиях ИКТ рассматриваются только как новый сектор роста и экспорта
? 妈 去世 多久 啦 ,? 两 年 ? 三年 ?MultiUn MultiUn
c) При разработке и осуществлении национальных электронных стратегий заинтересованные стороны должны учитывать местные, региональные и национальные потребности и проблемы
浪人 也 不敢- 除非 你自己 想 挨 扁!MultiUn MultiUn
Все страны должны поощрять разработку к # году национальных электронных стратегий, включая наращивание необходимого человеческого потенциала, с учетом национальных особенностей
在?? 个 星期 之? 内 不?? 将 水 及 食物 塞入 我 口中MultiUn MultiUn
Международные организации и агентства развития, а также региональные банки развития предоставляют ресурсы, помогая странам разрабатывать электронные стратегии и меры политики.
? 这 是座 山城 , 等 下 要 往上爬UN-2 UN-2
1121 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.