японцы日本人 oor Sjinees
японцы日本人
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
儘管迷上了英語,許多日本人甚至不設法學習它 Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Японцы日本人
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人
日
日本人Японцы
本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[...] С другой стороны, Франция посчитала необходимым выслать граждан Германии во время франко-прусской войны # года, Турция- выслать греческих граждан в войне # года и итальянских граждан в войне # года, буры- выслать британских подданных из Трансвааля в # году и Россия- выслать японцев из некоторых областей в # году
你 是? 说 , 因? 为 我 做得 太 好 所以 不能 提拔 我 ?MultiUn MultiUn
Корейцы непосредственно пострадали от ядерных ударов Соединенных Штатов по Хиросиме и Нагасаки: по числу погибших в результате вышеназванных ударов корейцы занимают вторую строчку в мире, уступая лишь японцам.
他們 做事 與 南京 政府 不同UN-2 UN-2
В действительности, как и японцы во время своего периода быстрого роста, Китай до недавнего времени сопротивлялся интернационализации юаня.
听??? 烟头 的 事 我 很 抱歉 我 想 都? 没 想 我 道歉ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Требования японцев изменить данное решение не были услышаны, и инициатива была отложена только тогда, когда американские конгрессмены начали угрожать экономическими последствиями, а Китай увеличил давление на Тайвань.
我 不知道 要花 二十二 年 才能 再次 向 你 求婚ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Правительство в целях разрешения этих проблем принимает меры, направленные в том числе на искоренение предвзятого мнения и предрассудков японцев в отношении меньшинств
那?? 给 我 布丁? 镇 的?? 币 的 牛仔 ?MultiUn MultiUn
Он был убит японцами
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 理 髮 店OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другая привычка, которую японцы должны будут изменить, это распространенное мышление, ориентированное на мужчин.
嗯 可以 不? 过 她? 现 在 不在ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Основной целью Декларации было предоставление Японии возможности урегулировать проблемы, связанные с совершенными ею ранее преступлениями, но она в настоящее время действует вразрез с буквой и духом этой Декларации, нарушив положения, касающиеся поездок в Японию японцев, проживающих в Корейской Народно-Демократической Республике
? 这 是? 个 不? 错 的 情?? 关 于? 灯 光, 角 旗, 更衣室MultiUn MultiUn
он один стоит двоих 他一個人抵得上兩個人
我 准? 备 好 呢- 你的 包包 呢?Rene Sini Rene Sini
Даже газеты Южной Кореи были полны хвалебных слов о самодисциплине обычных японцев в тяжелых обстоятельствах.
俄 弗 今天 就? 会 告? 诉 你 我 想 如果 我 早? 点 通知 你 , 事情? 还 可以 挽回ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Японцы соглашались на освобождение солдат лишь при условии, что те будут лишены оружия и покинут Шанхай как беженцы.
Meta 键已被锁定, 现在将对后续的所有按键生效 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Вторжение японцев на Филиппины в марте 1942 года вынудило Макартура отвести войска, находящиеся на острове Лусон к Батаану, а штаб и свою семью перебросить на остров Коррехидор.
象 你?? 样 的?? 术 家 在? 这 里? 会 大有 作? 为 的 我? 们 今天 下午 就 出去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На следующий день он произнес слова, которые полностью противоречили тому, что он только что говорил Обаме – поражая как правительство США, так и обычных японцев.
在 以前 政治家? 们 靠?? 个 系???? 钱ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Я находился в горном селении Табонан под арестом у местных партизан, воевавших против японцев.
你 能 停下 来么? 么?- 我 在??? 妈 做 煎? 饼jw2019 jw2019
На этом конгрессе присутствовало 50 миссионеров и около 250 японцев.
一個 演員 其實 沒什麼 不同作為 一個 演員 其實 和 橄欖球 選手 和 建筑 工人 沒什麼 不同jw2019 jw2019
Но идеи нормальности Абэ еще не разделяет большинство японцев, не говоря уже о других азиатах.
那? 帮 他? 妈 的 消防? 员 都 是 同性? 恋ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Приверженность страны Договору, который является основой национальной безопасности Японии, пользуется подавляющей поддержкой японцев.
上市 公司 应当 在 相关 资产 过户 完成 后 #个 工作日 内 就 过户 情况 做出 公告, 并 向 中国 证监会 及其 派出 机构 提交 书面 报告, 公告 和 报告 中 应当 包括 独立 财务 顾问 和 律师 事务所 的 结论性 意见UN-2 UN-2
Французы, японцы, теперь и американцы - все над нами!
首先 ,? 别 用 那 种 口 气 和 我?? 话 我 不是 在 向 你 道歉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но против выдвигаемого японцами обвинения в предвзятом отношении к их культуре, западные страны не смогут сказать ничего весомого в ответ до тех пор, пока в их собственных странах они не решат проблемы, связанные с причинением бессмысленных страданий животным.
無名 未免 小看 麻香蠱 的 藥性 藥性 未清 除ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мне приказали составить программу обучения японцев русскому и корейскому языкам и изложить методику преподавания
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好MultiUn MultiUn
В свое время Свидетели сурово критиковали папу Пия XII за конкордаты с нацистом Гитлером (1933) и фашистом Франко (1941), а также за обмен дипломатическими миссиями с государством-агрессором Японией в марте 1942 года — всего через несколько месяцев после позорного нападения японцев на Перл-Харбор.
我? 爱 你 , 路上 小心 。 我 也? 爱 你 。jw2019 jw2019
Как японцы восприняли эти предписания?
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?jw2019 jw2019
Например, некоторые японцы жалуются на то, что Китай пользуется гораздо большим вниманием в американской избирательной кампании, чем Япония.
你讓 開 , 南 希 !- 快 住手 , 你們 倆 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Лишь немногие японцы хорошо владеют английским языком.
瑪 麗 婭 , 我們 走- 拜托 快走Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Во время войны он с напарниками по служению проповедовал несмотря на преследование со стороны японцев.
? 现 在 我? 们 有? 潜 艇 在 朝? 鲜 海域 有 麻? 烦 的 消息 已? 经 公? 开也 就? 没 有 秘密? 营 救行? 动 了jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.