breza trpasličia
bříza trpasličí
breza (strom) oor Tsjeggies
breza (strom)
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
břízy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— rezané vetvy brezy Betula L. s lístím alebo bez lístia,
Vím, že tam někde seš, slečno Zmizíkováeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Severské subalpínske/subarktické lesy s brezou Betula pubescens ssp. czerepanovii
Žena přes palubu!oj4 oj4
– – Z brezy (Betula spp.):
Hodně štestíEuroParl2021 EuroParl2021
Ide o remízu vzniknutú na kamennom znose a tvorenú najmä bukom lesným a brezou previsnutou.
Tak si na něj nehraj!WikiMatrix WikiMatrix
Brezovské Karpaty tvoria väčšinou listnaté stromy ako dub, buk, breza či jelša.
Děkuji, maminkoWikiMatrix WikiMatrix
Nálety pionierskych drevín – ide zväčša o nálet smreka, borovice a brezy.
Rozhodnutí Komise ze dne #. prosince #, kterým se povolují metody třídění jatečně upravených těl prasat ve Slovinsku (oznámeno pod číslem KWikiMatrix WikiMatrix
Rastlinné produkty rastlín brezy (Betula spp.), inde nešpecifikované ani nezahrnuté, čerstvé:
Polní nemocniceEuroParl2021 EuroParl2021
Z prevládajúcich druhov okrasných drevín sú to tuje, brezy, lipy a jedle.
Chceš po mě, abych si během sexu představoval jinou dívkuWikiMatrix WikiMatrix
Prvá známa písomná zmienka o obci Breza je v daňovom súpise z roku 1593.
Co jsi myslela je to, že nevíš, co je příčinouWikiMatrix WikiMatrix
Iba ak, dôjde k dlhodobému zlyhaniu podsadby, je možné vysadiť brezu karpatskú, jarabinu a geneticky vhodnú kosodrevinu.
Pokud jde o stranu provozovatelů, z šetření trhu vyplývá, že DoubleClick je největším hráčem na trhu EHP s podílem #–# % a po něm následují společnosti #/# Real Media/OpenAdStream (kterou nedávno získala reklamní agentura WPP) s podílem menším než #–# % a AdTech/AOL (méně než #–# %WikiMatrix WikiMatrix
Stromy rastú len po okrajoch PP s dominanciou brezy previsnutej ako pionierskeho druhu stromov.
Během přechodného období si ostatní členské státy ponechávají právo zabránit výkonu činnosti pobočky bulharského investičního podniku usazené na jejich území, dokud se tato pobočka nepřipojí k úředně uznanému systému pro odškodnění investorů uvnitř dotyčného členského státu, aby řádně pokryla rozdíl mezi bulharskou úrovní odškodnění a minimální úrovní uvedenou v čl. # odst. # směrnice #/#/ESWikiMatrix WikiMatrix
Breza žltá (Betula alleghaniensis) je drevina z čeľade brezovité (Betulaceae).
Dále je přípravek TOVIAZ k dispozici v HDPE lahvičkách obsahujících # nebo # tabletWikiMatrix WikiMatrix
V roku 1882 mala obec Breza 191 domov a 1 203 obyvateľov.
nařízení Komise ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyWikiMatrix WikiMatrix
Áno, našiel som to visieť na jednej breze vzadu.
Tato skutečnost by naznačovala, že přesun prodeje do Společenství by v případě zrušení antidumpingových opatření představoval pro indonéské vyvážející výrobce zajímavou možnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzala som svoje veľké striekačky a naplnila vrecia oxidom uhličitým s mojím stopárskym izotopom; ako prvé brezy.
Měl jsi vidět okolí hrobuted2019 ted2019
Extrakt z brezy previsnutej CoE 88
Nemůžeš mě ukazovat na pódiu, když vypadám jak slon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
výťažky z kôry borovice, mangľovníka, eukalyptu, vŕby a brezy;
Kde jsou ty zařízení teď?EurLex-2 EurLex-2
Breza absorbovala rádioaktívny plyn.
Pripomněl mi, že letos jsou volbyted2019 ted2019
Na rozdiel od švábskeho praclíka musí byť Bayerische Breze rovnomerne prepečený.
U jiných méně často zkoušených druhů by hodnota neměla překročit # %EurLex-2 EurLex-2
Na území poškodenom ťažbou dochádzalo k cyklu obnovy drevín, ako napríklad brezy a smreku.
Hezká kravataWikiMatrix WikiMatrix
Vzhľadom na pomerne nízky obsah tuku (maximálne 4 %) na múku je Bayerische Breze mimoriadne krehký.
Byl jsem v " Kanadě ", v úklidovým komanduEurLex-2 EurLex-2
Vieš, pre jeden raz by si niekto myslel, že skúsia niečo nové... ohraničiť cestu brezami alebo...
VYZÝVÁ Komisi, aby do konce roku # navrhla omezený počet ukazatelů sledování a hodnotících kritérií pro posouzení pokroku dosaženého při uskutečňování Vize # pro EVPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jaseň (Fraxinus americana), breza (Betula papyrifera a Betula alleghanisensis), čerešňa (Prunus serotina), buk (Facus grandifolia): 0 – 15 % (spolu)
Žádné hvězdy tam nejsou, kapitáneEurLex-2 EurLex-2
Jedno hniezdo malo priemer tri metre a bolo už také ťažké, že sa pod ním zlomila breza!
Potřebujeme ho živého!jw2019 jw2019
346 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.