klamár oor Tsjeggies
klamár
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
lhář
Si len zlodej a klamár, už ti nikdy nebudem dôverovať.
Jsi jen zloděj a lhář, už ti nikdy nebudu důvěřovat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obvykle by som sa ospravedlnil, ale neurobím to, lebo ste všetci klamári.
Něco tady jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Je klamár.
Vy si mě nepamatujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si klamár.
Je jen nejslavnější cukrářkou v AmericeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento muž je zradca a klamár!
Vypadám jako svobodná?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si len zlodej a klamár, už ti nikdy nebudem dôverovať.
ŠTÍTEK PRO PERO OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mojom živote klamári nemajú miesto, Hertzl
Nepotřebuje další problémyopensubtitles2 opensubtitles2
" Si klamár.
Tohle říkáš pokaždýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamár!
Dámy a pánové, prosím přivítejte slečnu Pajkíju ApiranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si otrasný klamár.
Možná tě nechám popravit, jen abych viděla, jak se při tom budeš tvářitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles je klamár, on mi ho tiež ukázal.
Kde je ten kufřík, o kterém jste mluvili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si klamár.
V minulém díleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak kto je tu teraz klamár?
Prohráváme o #, dejte míč GoldoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je riadny klamár.
Ale ve špatném kontextu je to jak z hororuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všetci ich obviňujú, že sú klamári a zradcovia
Bojování ve válce je snadnéopensubtitles2 opensubtitles2
Pretože som príšerný klamár.
Jen chci vědět, jestli si můžeme promluvit, dobře?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieš že si býval aj lepší klamár, Otto?
Vypadá to jako uhlíková slitinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie som klamár, Áron
Viděl jste, odkud to přišlo?opensubtitles2 opensubtitles2
A pritom si len pokrytec a klamár!
Mozartova sonáta čísloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som mizerný klamár
uvedené v článkuopensubtitles2 opensubtitles2
Si hrozný klamár
Aby se zajistila kontinuita opatření a umožnilo se zemědělcům v členských státech, kde by takové rozhodnutí bylo učiněno, aby včas rozhodli o výsevu, je nutnéa řádně oprávněné stanovit odchylně od nařízení (ES) č. #/# použití této možnosti v roceopensubtitles2 opensubtitles2
Klamári to majú ťažké.
Kandidoval na starostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie som klamár.
Kamkoliv Pane půjdeš...... budu tě následovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamár a podvodník.
Víš, že když byli děti, museli je vzít do péče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si podlízavo, ste falošný a klamár.
Není do ničeho zapleten.Vy tady mlátíte ženy a děti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.