klamstvo oor Tsjeggies

klamstvo

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

lež

naamwoordvroulike
cs
nepravda
Teraz už tvoje klamstvá z jej hlavy vypršia.
V tu chvíli jsou všechny Vaše lži to poslední na co myslí.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bude vedieť, že je to klamstvo.
o uložení prozatímního antidumpingového cla na dovozy kyseliny trichlorisokyunarové pocházející z Čínské lidové republiky a ze Spojených států americkýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na svojich klamstvách vybudovali cirkev!
Můžu přenastavit systém, jestli je to pro vás moc náročnéopensubtitles2 opensubtitles2
Takže si myslíte, že máte vlámanie, ktoré smrdí klamstvom?
Půjčíte mi Clarka na pár dní a budem si kvitopensubtitles2 opensubtitles2
Aj ďalší dnes dbajú na slová Žalmu 62:10: „Nevkladajte dôveru v klamstvo, ani sa nestávajte márnymi v úplnej lúpeži.“
Injekční roztok v injekční lahvičcejw2019 jw2019
Prídeš do bunkru a rozprávaš tu klamstvá.
Smažený dietní koblihyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamstvo číslo sedem.
S Wiliamsem.Ó ano, zcela nečekaně zemřelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyslovuje sa hromada klamstiev, pretože nechcete, aby občania Európy boli pripustení k referendám, ktoré ste im sľúbili.
Tohle se nám děti snažily říct, aniž by si to samy uvědomovalyEuroparl8 Europarl8
Všetci žijeme v klamstve.
Počet desetinných míst lze zvýšit, jsou-li významná (maximálně naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozsudkom z 2. októbra 2008 Chambre correctionnelle du Tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Luxembursko) odvolateľku a vedúceho jej kancelárie zbavila obvinení založených na klamstve a použití klamstva, na nepravdivom vyhlásení, subsidiárne na zachovaní príspevku, subvencie alebo príspevku bez právneho nároku a ešte subsidiárnejšie na podvode (ďalej len „rozsudok z 2. októbra 2008“).
Druhým cílem je, aby meč byl v našem srdci i tehdy, nedržíme- li ho v ruceEurLex-2 EurLex-2
Zmeníme klamstvá na pravdu.
Uvidíme se večerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väčšina klamstiev má v sebe zrnko pravdy.
Bylo mi smutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vianoce budú plné klamstiev a poloprávd, zatiaľ čo ocko sa bude snažiť prinútiť usmiať sa a spomenúť si, prečo ťa chcel ako prvú.
Každý ředitel policie slouží podle přání starostyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viem čo vám povedali, a je to klamstvo.
Chci se na ně mrknoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never tým Adamovým klamstvám!
CPA #.#.#: Čerpadla na pohonné hmoty, mazadla, chladicí kapaliny a betonopensubtitles2 opensubtitles2
Som zvedavý, aké klamstvá ma čakajú na druhej strane
Pamatuješ si na muže, který se jmenuje Sebastian?opensubtitles2 opensubtitles2
(Rimanom 1:20) Môžu nás podnietiť, aby sme zavrhli klamstvá a aby sme spoľahlivé rady a vedenie v živote hľadali u Jehovu a v jeho Slove, Biblii, kde čítame: „Dôveruj Jehovovi celým svojím srdcom a neopieraj sa o svoje vlastné porozumenie.
přesný popis produktůjw2019 jw2019
Klamstvá a podvody tohto druhu v sebe jednoznačne zahŕňajú aj klamlivú reklamu, čo znamená, že už v súčasnosti sú k dispozícii určité prostriedky právnej nápravy.
Povídá se, že se v něm probudil neznámý patron, který nechtěl vyrobit hodinky, ale velkolepé hodinyEuroparl8 Europarl8
Bohu je každá forma klamstva odporná.
Omlouvám sejw2019 jw2019
Teraz viem, že to celé bolo klamstvo, ktoré nám vtĺkli do hláv.
Au, mý borůvky!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabil ju, Rebecca, a potom si vymyslel toto celé klamstvo o tvojom otcovi aby vás nestratil.
Rozvoj jako výzvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aké klamstvá Soyka hovoril o mojom synovi?
Nebudete tu bydlet, že ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Myslieť na to, že celý náš vzťah...... bol založený na klamstvách
Mělo se však za to, že z definice dotčeného výrobku v oznámení o zahájení řízení a v #. bodě odůvodnění by nemuselo být jasné, kterých výrobců a jakých druhů výrobku se šetření týkáopensubtitles2 opensubtitles2
Tento duchovný Boží syn nezavrhol túto nesprávnu túžbu, ale živil ju v sebe, až kým to neviedlo ku klamstvu a potom k vzbure.
u rozpočtových položek odpovídajících ročnímu přídělu na rok #: #. prosincejw2019 jw2019
Kor. 11:14) Kresťanské cirkvi pod rúškom kresťanstva vyučujú náuky — vrátane náuky o Trojici, ohnivom pekle a nesmrteľnosti duše —, ktoré sú zaplavené hrubým nánosom mýtov a klamstva.
podniku Cemex: celosvětově aktivní výrobce a prodejce cementu, hotového betonu, kameniva a dalších příbuzných výrobkůjw2019 jw2019
Pri mojom hľadaní pravdy, som narazila na klamstvá
Začneme s provizorním vzorkem a postupně to budem upravovatopensubtitles2 opensubtitles2
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.