vretenica severná
zmije obecná
vretenica oor Tsjeggies
vretenica
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
zmije
V starovekej Perzii, ak mal vojak pochybnosti o vernosti svojej manželky... strčil jej ruku do hniezda vretenice
Ve starověké Persii, pokud měl voják pochybnosti o věrnosti své manželky... strčil jí ruku do hnízda zmije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Potomstvo vreteníc,“ volá Ježiš, „ako môžete hovoriť dobré, keď ste zlí?
Líbil ses mi v rádiujw2019 jw2019
Tunajšími kriticky ohrozenými druhmi sú skokan rapotavý, vretenica severná a sokol sťahovavý.
Je obtížně přístupnáWikiMatrix WikiMatrix
Neprijatím opatrení nevyhnutných na zavedenie a realizáciu účinného systému prísnej ochrany vretenice Vipera schweizeri na ostrove Milos v stanovenej lehote zakazujúceho zámerné rušenie tohto druhu, najmä počas obdobia jeho reprodukcie, výchovy mláďat a zimného spánku, ako aj každé poškodzovanie alebo ničenie reprodukčných miest alebo hniezd tohto druhu, si Grécka republika nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 12 ods. 1 písm. b) a d) smernice Rady 92/43/EHS z 21. mája 1992 o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyEurLex-2 EurLex-2
Na okrajoch lúk a slnečných miestach môžeme stretnúť slepúcha lámavého, užovku hladkú a tiež najznámejšieho slovenského hada, vretenicu obyčajnú.
Ale úspěchem bude už váš konecWikiMatrix WikiMatrix
Samospravodlivým, ale nesvätým farizejom povedal: „Potomstvo vreteníc, ako môžete hovoriť dobré, keď ste zlí?
Baby Herman měl pravdujw2019 jw2019
13 Nikde nie je Ježišova nenávisť k nezákonnosti vyjadrená lepšie ako v jeho ostrom odsúdení znalcov Písma a farizejov, ktorých prirovnal k vreteniciam, ako to zaznamenal Matúš v 23. kapitole.
Kde jsou klíče?jw2019 jw2019
Komisia navrhuje, aby Súdny dvor určil, že Helénska republika si tým, že neprijala nevyhnutné opatrenia pre zavedenie systému prísnej ochrany vretenice Vipera schweizeri na ostrove Milos, ktoré sú zacielené na to, aby sa vyhlo akýmkoľvek zámerným vyrušovaniam týchto druhov, najmä v čase rozmnožovania, v čase keď novo narodení jedinci sú závislí od matky a v čase zimného spánku, ako aj preto, aby sa vyhlo akémukoľvek zničeniu alebo poškodeniu miest, kde sa tieto zvieratá rozmnožujú a miest, kde oddychujú, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 12 ods. 1 písm. b) a písm. d) smernice 92/43/EHS Rady z 21. mája 1992 o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín.
To vím taky, ale od kdy máš zbraň?EurLex-2 EurLex-2
Borovicová mladina je domovom pre početnú populáciu vretenice severnej (Vipera berus).
Obecné specifikaceWikiMatrix WikiMatrix
„Vy potomstvo vreteníc,“ hovorí.
Utni ten ztrápený výraz, jsi k nevydrženíjw2019 jw2019
Na chrbte sa škvrny niekedy spájajú, takže užovka pripomína vretenicu.
Děti extáze už nejsou v bezpečíWikiMatrix WikiMatrix
8 Po prechode cez Červené more putovali Izraeliti „cez veľkú a hroznú púšť, pomedzi hady, vretenice a škorpióny, po vyprahnutej zemi“.
Mou svobodu?jw2019 jw2019
Sú hadmi, potomstvom vreteníc, odsúdení do gehenny, pretože zabijú nielen Ježiša, ale aj tých, ktorých vysiela.
Karbala #, severjw2019 jw2019
Z plazov sú rozšírené najmä jašterica živorodá (Lacerta vivipara), jašterica múrová (Lacerta muralis), jašterica zelená (Lacerta viridis), užovka hladká (Coronella austriaca) a vretenica severná (Vipera berus).
Pokud některý ze svědků nebo znalců uvede, že není schopen se náležitě vyjadřovat v jazyce odvolání, může mu odvolací senát povolit použít jiný jazyk SpolečenstvíWikiMatrix WikiMatrix
Kamenné znosy sa stali časom zvláštnym biotopom − chýbajú na nich pôda a vegetácia, a tak vytvárajú miestnu kamennú „púšť“, štrbiny medzi kameňmi vyhľadávajú pavúky, chrobáky, malé stavovce a plazy, predovšetkým vretenica severná (vretenica obyčajná), jašterica krátkohlavá a jašterica živorodá.
Je to parádní hotel, chlapeWikiMatrix WikiMatrix
Určil, že Helénska republika si tým, že neprijala nevyhnutné opatrenia pre zavedenie systému prísnej ochrany vretenice Vipera schweizeri na ostrove Milos, ktoré sú zacielené na to, aby sa vyhlo akýmkoľvek zámerným vyrušovaniam týchto druhov, najmä v čase rozmnožovania, v čase, keď novo vyliahnutí jedinci sú závislí od matky a v čase zimného spánku, ako aj preto, aby sa vyhlo akémukoľvek zničeniu alebo poškodeniu miest, kde sa tieto zvieratá rozmnožujú a miest, kde oddychujú, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku # ods. # písm. b) a písm. d) smernice #/#/EHS Rady z #. mája # o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín
Napišu do Timesůoj4 oj4
Vretenica ostronosá dostala meno podľa malého výrastku na nose, ktorý niekedy budí dojem rožku.
Já jsem dole, ty jsi nahořeWikiMatrix WikiMatrix
Zo zástupcov fauny tu bolo zaznamenaných 20 druhov vtákov, ďalej vretenica severná a jašterica živorodá.
Co dělají panenky jako vy v takovýmhle podniku?WikiMatrix WikiMatrix
(II) pytončekovité Viperidae vretenicovité Crotalus durissus (III Honduras) štrkáč kaskabel Crotalus durissus unicolor štrkáč kaskabel jednofarebný Daboia russelii (III India) vretenica retiazková Vipera latifii vretenica Latifiova Vipera ursinii (I) (Len populácie Európy, okrem populácií oblasti, ktorá tvorila bývalý ZSSR; tieto populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) vretenica malá Vipera wagneri (II) vretenica Wagnerova TESTUDINES korytnačky Carettochelyidae Carettochelys insculpta (II) Chelidae Chelodina mccordi (II) Pseudemydura umbrina (I) tortuga krátkohrdlá Cheloniidae karetovité Cheloniidae spp.
Můžu ti pořád nakopat zadeknot-set not-set
Žaloba podaná Komisiou sa týka toho, že Helénska republika neprijala a neuplatnila systém prísnej ochrany druhu vretenice Vipera schweizeri (vretenica) na ostrove Milos.
S ohledem na vědecká stanoviska a posouzení dietárního příjmu je vhodné stanovit maximální limity pro deoxynivalenol, zearalenon a fumonisinyEurLex-2 EurLex-2
Komisia navrhuje, aby Súdny dvor určil, že Helénska republika si tým, že neprijala nevyhnutné opatrenia pre zavedenie systému prísnej ochrany vretenice Vipera schweizeri na ostrove Milos, ktoré sú zacielené na to, aby sa vyhlo akýmkoľvek zámerným vyrušovaniam týchto druhov, najmä v čase rozmnožovania, v čase keď novo narodení jedinci sú závislí od matky a v čase zimného spánku, ako aj preto, aby sa vyhlo akémukoľvek zničeniu alebo poškodeniu miest, kde sa tieto zvieratá rozmnožujú a miest, kde oddychujú, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku # ods. # písm. b) a písm. d) smernice #/#/EHS Rady z #. mája # o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín
Nenechala jste ji někde během dne?oj4 oj4
Žaloba podaná Komisiou sa týka toho, že Helénska republika neprijala a neuplatnila systém prísnej ochrany druhu vretenice Vipera schweizeri (vretenica) na ostrove Milos
Velikost ducha si žádá obětioj4 oj4
Našťastie nie je táto vretenica vôbec útočná a je navyše veľmi pomalá.
V ničem podstatném se nelišíWikiMatrix WikiMatrix
Bohatá je fauna obojživelníkov a plazov, napr. Salamandra škvrnitá (Salamandra salamandra), skokan štíhly (Rana dalmatínca) či vretenica severná (Vipera berus).
Interinstitucionální dohoda mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázní a řádném finančním řízení (Úř. věst. C #, #.#.#, sWikiMatrix WikiMatrix
V starovekej Perzii, ak mal vojak pochybnosti o vernosti svojej manželky... strčil jej ruku do hniezda vretenice
Vaši zprávu jsem mu předalaopensubtitles2 opensubtitles2
„Hadi, potomstvo vreteníc,“ hovorí, „ako uniknete súdu gehenny?“
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.