Morský vánok oor Engels
Morský vánok
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
sea breeze
Morský vánok je pre citrónovníky prospešný, pretože ich prevzdušňuje.
the sea breeze, on the other hand, is beneficial to the lemon trees as it helps to aerate them,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
morský vánok
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
sea breeze
Stále mi je strašná zima z morského vánku.
I'm still feeling very cold from the sea breeze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikrokryštalická štruktúra a minerály sa jemne a ľahučko chvejú na jazyku, čím pripomínajú voňavý morský vánok.
I' il go with youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ako sa píše v tom liste, morský vánok mi osviežuje kožu.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klímu zmierňujú stále morské vánky a severovýchodné pasáty, ktoré návštevníkom umožňujú vychutnať si nádherné scenérie a krásne pláže.
I must keep you here until it' s donejw2019 jw2019
Morskí vánok chladne ofukújúci pot na jeho hrudi a krku
Prepare the destaining solution fresh every dayopensubtitles2 opensubtitles2
Zimné teploty sú výnimočne mierne a letá zostávajú chladné, čo zabezpečujú morské vánky.
Good night, daughterEuroParl2021 EuroParl2021
Som zvyčajne dva morské vánku v keď idem hore.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlhký morský vánok zo západu v popoludňajších hodinách sa zas podpisuje na veľkosti plodov a ich tenkej šupke.
Clear exampleEurLex-2 EurLex-2
Morský vánok.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morský vánok je pre citrónovníky prospešný, pretože ich prevzdušňuje.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Šepkanie v morskom vánku.
The back seat' s been quarantinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blízkosť mora znamená, že tu veje morský vánok, vďaka ktorému sa nevyskytujú studené denné vetry.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurLex-2 EurLex-2
mierne vetry: výskyt morského vánku a vnútrozemských vetrov zmierňuje okolitý ochranný horský reliéf,
I really got you guys, didn' t I?EurLex-2 EurLex-2
MORSKÝ vánok sa opieral do plachiet plachetnice a poháňal malú drevenú loď dopredu.
The next onejw2019 jw2019
Uh, Morský vánok... na jeho účet.
It thus makes it possible to locate atsource and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ľudia sa tu tešia z morského vánku, okrem leta, kedy začne smrdieť rieka.
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morský vánok im pomáhal znášať silnú tropickú horúčavu, ale zistili, že niekedy je znesiteľnejšie ísť v noci.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europejw2019 jw2019
Konkrétnejšie, chladné prúdenie vzduchu a morský vánok udržiavajú v lete miernu teplotu bez výrazných výkyvov.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Hlboko vdychujte morský vánok.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himjw2019 jw2019
Stále mi je strašná zima z morského vánku.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počas leta zostávajú teploty znesiteľné vďaka morským vánkom, ktoré znižujú mieru výskytu a intenzitu období horúčav.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEuroParl2021 EuroParl2021
123 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.