dodatky k aplikácii oor Engels
dodatky k aplikácii
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Application Note
en
A technical article, written and distributed by Microsoft, that provides additional information about a Microsoft product or a fix for a known issue. May include a disk that contains new software, documentation, or sample files.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednotlivé údaje, ktoré má oznámenie obsahovať, sú uvedené v dodatku 1 k týmto usmerneniam a sú súčasťou aplikácie RAPEX.
I want hourly updatesEurlex2019 Eurlex2019
Všetky oznámenia posúdené počas preskúmania ako správne a úplné Komisia validuje a distribuuje prostredníctvom aplikácie RAPEX v lehotách určených v dodatku 5 k týmto usmerneniam.
All right, girls, listen upEurlex2019 Eurlex2019
Na zabezpečenie jednotného uplatňovania oznamovacej povinnosti sa v časti III dodatku 4 k týmto usmerneniam stanovujú konkrétne lehoty na predloženie oznámení Komisii prostredníctvom aplikácie RAPEX (32).
Good, but you gotta have the porkEurlex2019 Eurlex2019
Dodatok k stavebným predpisom z roku 1995 týkajúci sa normy DS 2426: Betón - materiály - pravidla pre aplikáciu normy EN 206-1 v Dánsku
If now they come after you, hope is lostEurLex-2 EurLex-2
Ak sú splnené všetky kritériá oznamovania, štát EZVO pripraví oznámenie a pošle ho Dozornému úradu EZVO v súlade s postupom uvedeným v dodatku 6 k usmerneniam. Predmetné oznámenie sa následne zašle Komisii prostredníctvom aplikácie RAPEX.
Starling:I thought you were smarter than thatEurLex-2 EurLex-2
Kódovacie príručky pre redaktorov a vývojárov aplikácií by sa preto mali zahrnúť do technických špecifikácií ako dodatok A a B k prílohe.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurlex2019 Eurlex2019
Oznamujúci štát EZVO informuje Dozorný úrad EZVO (čo najskôr a najneskôr v lehotách stanovených v dodatku 3 k usmerneniam) o každom vývoji, ktorý vyžaduje zmeny oznámenia odoslaného prostredníctvom aplikácie RAPEX.
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
Reagujúci štát EZVO informuje Dozorný úrad EZVO (čo najskôr a najneskôr v lehotách stanovených v dodatku 3 k usmerneniam) o každom vývoji, ktorý môže vyžadovať zmeny reakcie distribuovanej prostredníctvom aplikácie RAPEX.
Over.Rightbehind you. Turn aroundEurLex-2 EurLex-2
Oznamujúci členský štát informuje Komisiu (čo najskôr, ale najneskôr v lehotách stanovených v dodatku 4 k týmto usmerneniam) o každej situácii, ktorá si vyžaduje zmeny oznámenia odoslaného prostredníctvom aplikácie RAPEX.
You guys are so weirdEurlex2019 Eurlex2019
Dodatok ku stavebným predpisom pre malé domy z roku 1998, týkajúci sa normy DS 2426: Betón - materiály - pravidlá pre aplikáciu normy EN 206-1 v Dánsku
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEurLex-2 EurLex-2
Inteligentné tachografy a aplikácie na meranie hmotnosti a rozmerov sa vymedzujú ako diaľkové použitie tachografu v dodatku 14 k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2016/799 (Ú. v. EÚ L 139, 26.5.2016, s. 1) a aplikácií na meranie hmotnosti a rozmerov v článku 10d smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/719 (Ú. v. EÚ L 115, 6.5.2015, s.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Eurlex2019 Eurlex2019
Riedenia vzoriek sa upravia tak, aby sa očakávané koncentrácie hormónov kontrol s aplikáciou rozpúšťadla pohybovali v strede lineárnej časti štandardnej krivky individuálnej skúšky [dodatok č. III k validačnej správe (4)].
This reportwill also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
Reagujúci členský štát informuje Komisiu (čo najskôr, ale najneskôr v lehotách stanovených v časti III dodatku 4 k usmerneniam) o každom vývoji, ktorý si môže vyžadovať zmeny dodatočného oznámenia distribuovaného prostredníctvom aplikácie RAPEX.
I' m just getting a screwdriverEurlex2019 Eurlex2019
Konkrétny nástroj („RAG“ alebo usmernenia k hodnoteniu rizika (13)), ktorý je k dispozícii na webovom sídle RAPEX-u a v aplikácii RAPEX na vykonanie hodnotení rizík, zohľadňuje zásady stanovené v dodatku 6.
You are a truly ugly man!Eurlex2019 Eurlex2019
CTE má v súlade s článkom 20 ods. 1 písm. b) dohovoru COTIF a článkom 6 dodatku F (APTU) právomoc prijímať rozhodnutia o prijatí jednotných technických predpisov Telematické aplikácie v nákladnej doprave (UTP TAF) alebo ustanoveniach, ktorými sa UTP menia, na základe dodatku F (APTU) a dodatku G (ATMF) k dohovoru COTIF.
To be able to sayEurlex2019 Eurlex2019
Do 16. januára 2022 agentúra na základe zohľadnenia výsledku analýzy nákladov a prínosov aktualizuje aplikáciu registra infraštruktúry s cieľom umožniť zhromažďovanie a vkladanie informácií potrebných pre tabuľky traťových pomerov uvedené v dodatku D2 k [vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) .../...] 3 .
He' s gonna get it this time, RoseEurlex2019 Eurlex2019
CTE má v súlade s článkom 20 ods. 1 písm. b) dohovoru COTIF a článkom 6 jeho dodatku F (APTU) právomoc prijímať rozhodnutia o prijatí jednotných technických predpisov – telematické aplikácie v nákladnej doprave (UTP TAF) alebo o prijatí ustanovenia, ktorým sa mení jednotný technický predpis vychádzajúci z dodatku F (APTU) a dodatku G (ATMF) k dohovoru COTIF.
Test results are communicated to the Commission monthlyEurlex2019 Eurlex2019
V dodatku k zmluve o cieľoch a prostriedkoch sa tiež plánuje zaviesť inovačné služby, najmä bezplatné alebo platené video na požiadanie, osobnú mobilnú televíziu, vysielanie na internete, mobilné aplikácie, regionálne alebo tematické webové televízie.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.