pendant oor Engels
pendant
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
counterpart
Len časť z neho je skutočným vodičským preukazom, zvyšok je takzvaný pendant.
Only a part of it is the actual driving licence, the remainder is the counterpart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na zadnej strane pendantu je zobrazená adresa orgánu, ktorý preukaz vydal, a opis skupín preukazu, ako aj vysvetlivky informačných kódov EÚ a Malty.
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Pendant má žltkastú farbu (predtým bol modrý a ružový) a dokument je opatrený vodotlačou.
Your government scientist?EurLex-2 EurLex-2
Tento vzor sa skladá z papierového vodičského preukazu s dodatočným priestorom na poznámky a z fotografického umelohmotného pendantu s údajmi o držiteľovi
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageeurlex eurlex
Vodičský preukaz sa skladá z dvoch častí, z plastovej karty s fotografiou a z takzvaného pendantu preukazu.
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
Pendant, na ktorom sú záznamy o porušení pravidiel cestnej premávky, sa vydáva oddelene.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Popis: Tento vzor sa skladá z papierového vodičského preukazu s dodatočným priestorom na poznámky a z fotografického umelohmotného pendantu.
And these are the eggs you smashed to get into ICEEurLex-2 EurLex-2
Len časť z neho je skutočným vodičským preukazom, zvyšok je takzvaný pendant.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
Tento vzor sa skladá z papierového vodičského preukazu s dodatočným priestorom na poznámky a z fotografického umelohmotného pendantu
And a man' s promise to that boyeurlex eurlex
Len časť z neho je skutočným vodičským preukazom, zvyšok je takzvaný pendant
Keep talking, Yaskieroj4 oj4
Takzvaný pendant, na ktorom sú záznamy o porušení pravidiel cestnej premávky, sa vydáva oddelene.
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
Len časť z neho je skutočným vodičským preukazom, zvyšok je pendant.
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Takzvaný pendant, na ktorom sú záznamy o porušení pravidiel cestnej premávky, sa vydáva oddelene
I' ve made some friends hereoj4 oj4
Vodičský preukaz sa skladá z dvoch častí, z plastovej karty s fotografiou a z takzvaného pendantu preukazu.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
Takzvaný "pendant", na ktorom sú záznamy o porušení pravidiel premávky, je vydaný oddelene.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
Európsky Small Business Act musí podobne ako jeho americký pendant ponúkať celú paletu nástrojov, ktoré sa týkajú verejného obstarávania, ako aj financovania.
I' m doing just as you asked, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Na preukaze, ako aj na pendante, sú zaznamenané údaje o držiteľovi.
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.