peňažný príjem oor Engels
peňažný príjem
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
cash income
Prognózované peňažné príjmy konzorcia Instruct-ERIC znázorňuje finančný model.
A Financial Model describes the cash income projections for the Instruct-ERIC.
cash flow
Peňažné príjmy z prenájmu a následného predaja takéhoto majetku sú takisto peňažné toky z prevádzkových činností.
The cash receipts from rents and subsequent sales of such assets are also cash flows from operating activities.
discounted cash flow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) peňažné príjmy z emisie dlhopisov, úverov, zmeniek, obligácií, hypoték a iných krátkodobých alebo dlhodobých pôžičiek;
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyEurLex-2 EurLex-2
a) peňažné príjmy z emisie akcií alebo iných nástrojov vlastného imania;
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
f) peňažné príjmy zo splácania preddavkov a úverov poskytnutých tretím stranám (iné ako preddavky a úvery finančnej inštitúcie);
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
Hrubý peňažný príjem zo zamestnania alebo jemu blízky príjem obsahuje nasledujúce položky:
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Predstavuje ho peňažný príjem, ktorý nemá vplyv na výsledok hospodárenia.
Anyway, it doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Suma zložiek hrubého príjmu všetkých členov domácnosti (hrubý peňažný príjem zo zamestnania alebo jemu blízky príjem
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationeurlex eurlex
Čistý peňažný príjem zo zamestnania alebo jemu blízky príjem zo zamestnania
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitEurLex-2 EurLex-2
Príkladmi peňažných príjmov a výdavkov uvedených v odseku 22 písm. b) sú preddavkové platby a splátky:
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
V tejto položke sú zahrnuté predovšetkým nepridelené peňažné príjmy a vrátené platby.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
peňažné príjmy z emisie akcií alebo iných nástrojov vlastného imania
This study serves to identify substrates of central sensitization.oj4 oj4
Ide o peňažný príjem, ktorý nemá vplyv na hospodársky výsledok.
It' s fine without the string, it has been for yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stroj nevytvára nezávislé peňažné príjmy.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
23. Príkladmi peňažných príjmov a výdavkov uvedených v odseku 22 písm. a) sú:
Would you send for a security guard?EurLex-2 EurLex-2
Predstavuje ho peňažný príjem, ktorý nemá vplyv na výsledok hospodárenia
If you gave me food poisoning, nooj4 oj4
b) peňažné príjmy a výdavky pri položkách s rýchlym obratom, vysokými sumami a krátkou dobou splatnosti.
The interval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
Iné záväzky zahŕňajú predovšetkým nepridelené peňažné príjmy a vrátené platby.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Peňažné príjmy plynúce zo zrušených platieb nemajú vplyv na výsledok hospodárenia, majú však vplyv na výsledok rozpočtového hospodárenia.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
Hrubý peňažný príjem zo zamestnania alebo jemu blízky príjem obsahuje nasledujúce položky
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueeurlex eurlex
diskontovať návrh bankového akceptu s akceptujúcou bankou alebo inou bankou a získať peňažné príjmy proti platbe diskontnej sadzby.
if anyone blabs, youll hear from meEuroParl2021 EuroParl2021
1897 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.