spojivo oor Engels
spojivo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
link
Zmluvy sú základným spojivom vo vzťahu medzi spoločnosťami a spotrebiteľmi.
Contracts are the fundamental links in relationships between companies and consumers.
binder
Kŕmne doplnkové látky patriace do funkčnej skupiny spojív a protihrudkových činiteľov.
Feed additives belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents.
adhesive
Bitúmen sa používa najmä pri výrobe asfaltu, kde slúži ako spojivo spájajúce ostatný materiál.
Bitumen is mainly used in the production of asphalt, where it serves as an adhesive binding the other materials together.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bond · cement · vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plnené podlahové potery zo syntetickej živice so spojivom z epoxidovej alebo polyuretánovej živice alebo polymetylmetakrylátovej živice, alebo vinylesterovej živice a plnené minerálnymi agregátmi v súlade s normou EN 13813
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Technické látky na varenie, menovite spojivá, zahusťovadlá, maltodextrín, vždy ako pomôcky pre prípravu hotových jedál
The superb bird of paradise calls to attract a femaletmClass tmClass
Základné spojivá
cutOffFractioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odpadové spojivá iné ako uvedené v 10 10 13
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
odpadové spojivá obsahujúce nebezpečné látky
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pripravené spojivá na odlievacie formy alebo jadrá; chemické výrobky alebo prípravky chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví (vrátane vyrobených zo zmesí prírodných produktov), inde neuvedené ani nezahrnuté:
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
Úprava a spracovanie surovín na hotové výrobky, predovšetkým dechtu, bitúmenu a ostatných uhoľných a ropných derivátov na hotové výrobky, napríklad uhľovodíkové spojivá alebo špeciálne krycie a tesniace produkty
I have my soft points, tootmClass tmClass
Dosky, tabule, dlaždice, bloky a podobné výrobky z rastlinných vlákien, slamy, hoblín, drevených triesok, pilín alebo ostatných drevených odpadov aglomerovaných s cementom, sadrou alebo ostatnými minerálnymi spojivami
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "EurLex-2 EurLex-2
Spojivá používané v priemysle, Chemické prísady
Quiet, wing nut!tmClass tmClass
Vyhlásenie žiadateľa a/alebo jeho dodávateľa tónovacej farby, podložené číslami CAS a klasifikáciami pre aktívne zložky v konečnom výrobku a jeho spojive.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Obezita, šport pre všetkých, to sú jednoducho spojivá, pretože pre boj proti obezite je šport jednou z najlepších antidot alebo prostriedkov.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEuroparl8 Europarl8
b) druh spojiva, tvrdosť spojiva, druh štrku, maximálna teoretická hustota betónu ("DR"), hrúbka nosnej vrstvy a krivka zrnitosti, stanovená zo vzoriek z testovacej dráhy;
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
3824 | Pripravené spojivá pre odlievacie formy alebo jadrá; chemické výrobky a prípravky chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví (vrátane takých, ktoré pozostávajú zo zmesí prírodných produktov), inde nešpecifikované alebo nezahrnuté: | | |
There are some mushrooms leftEurLex-2 EurLex-2
Sú zložené zo zmesí rôznych karbidov kovov (wolfrámu, titanu, tantalu a nióbu), tiež s kovovým spojivom (práškový kobalt alebo nikel) a často obsahujú malé množstvá parafínového vosku (okolo 0,5 hmotnostného %).
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEurlex2019 Eurlex2019
Služby maloobchodného a veľkoobchodného predaja v obchodoch a prostredníctvom svetových počítačových sietí v oblasti výrobkov ako kovové reťaze, spoje na kovové reťaze, kovové súčiastky a spojivá, ich časti, náhradné diely a doplnky, kovové konštrukcie na skladovanie, kovové riadidlá dopravníkov, nádoby na nosenie a uskladnenie kovu, dopravníky, pásy pre dopravníky, dopravné pásy, ich časti, náhradné diely a doplnky
Paint strippertmClass tmClass
Korene, hľuzy a ich vedľajšie produkty: sušené repné odrezky, melasa ako spojivo s maximálnym podielom 5 % kŕmnej zmesi ako referenčnou hodnotou k obsahu sušiny.
Are you ready for this?EuroParl2021 EuroParl2021
odpadové spojivá iné ako uvedené v 10 09 13
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsEurLex-2 EurLex-2
zátky z prírodného korku, neaglomerované a bez spojív,
We picked up some signals, but they' re being jammedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vyhlásenie žiadateľa a jeho dodávateľa spojiva, podložené číslami CAS a klasifikáciami pre aktívne zložky v konečnom výrobku a jeho spojive.
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurLex-2 EurLex-2
Spojivá, kompozitné spojivá a priemyselne vyrábané zmesi na podlahové potery zo síranu vápenatého. Časť 1: Definície a požiadavky
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementEurLex-2 EurLex-2
Oxid uhličitý vytvorený anorganickými spojivami sa vopred odstráni pomocou kyseliny.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Syntetické živice v surovom stave, Nespracované plasty, Zmesi do hasiacich prístrojov, Lepidlá a spojivá používané v priemysle
I need a lock and a " Do Not Disturb " signtmClass tmClass
Chemicky odolné sady, škárovacie, natieracie a vstrekovacie hmoty, ako aj ostatné materiály na utesnenie a ako spojivá pre maltu, poter, omietky, lepiace kity a lepidlá
Sex:Yes, pleasetmClass tmClass
Spojivá na výrobu podlahových obkladov
They took the keys!tmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.