zrážanie krvi oor Engels
zrážanie krvi
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
blood coagulation
blood clotting
Toto nám ukáže, či máte v poriadku krčnú artériu. Mohla by spôsobovať zrážanie krvi.
This will show us if there's a problem with your carotid artery that might cause a blood clot.
fibrinolysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zrážanie krvi
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
blood coagulation
en
The sequential process in which the multiple coagulation factors of the blood interact, ultimately resulting in the formation of an insoluble fibrin clot; it may be divided into three stages: stage 1, the formation of intrinsic and extrinsic prothrom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkohol môže tiež obmedziť zrážanie krvi znižovaním hladiny LDL (lipoproteínov s nízkou hustotou) v krvi.
I' m about to snapjw2019 jw2019
Farmaceutické prípravky, menovite pomôcky pre zrážanie krvi
Loved blowing youtmClass tmClass
Hypertenzívna kríza môže spustiť zrážanie krvi.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zložky na zrážanie krvi
And cares.. leader American drug carteltmClass tmClass
keď užívate lieky, ktoré ovplyvňujú zrážanie krvi (napr. lieky na rozpustenie krvných zrazenín
Why?Don t askEMEA0.3 EMEA0.3
Zrážanie krvi (trombotické cievne príhody) (pozri časť„ Buďte zvlášť opatrný pri používaní
Yeah, but that' s not a surpriseEMEA0.3 EMEA0.3
Zrážanie krvi (trombotické cievne príhody) (pozri časť„ Buďte zvlášť opatrný pri používaní
This one' s called " Walk the Dog. "EMEA0.3 EMEA0.3
Proteín C je prirodzená látka v krvi, ktorá riadi zrážanie krvi
Your brother is taking a long timeEMEA0.3 EMEA0.3
Zrážanie krvi môže byť problém, ak sa prietok krvi nejakým spôsobom naruší
Because I have special powerEMEA0.3 EMEA0.3
Proteín C spomaľuje tvorbu trombínu a tak spomaľuje ďalšie zrážanie krvi
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEMEA0.3 EMEA0.3
Toto nám ukáže, či máte v poriadku krčnú artériu. Mohla by spôsobovať zrážanie krvi.
Soyou' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostihoj zastaví zrážanie krvi, opuchlina sa zmenší.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zriedkavých prípadoch sa môžu tvoriť protilátky proti bielkovinám lieku Evicel, ktoré môžu narúšať zrážanie krvi
Get outta here, CrockettEMEA0.3 EMEA0.3
▪ Harmonický skalpel využíva na rezanie vibrácie a trenie a takmer súčasne spôsobuje zrážanie krvi.
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
Zrážanie krvi (trombotické cievne príhody) (pozri časť„ Buďte zvlášť opatrný pri používaní
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické prípravky, menovite pomôcky na zrážanie krvi a dodávacie systémy pre oblasť medicíny a veterinárnej medicíny
in the history ofmandell/kirschnertmClass tmClass
Vysoký počet krvných doštičiek v krvi môže spôsobiť vážne problémy pri krvnom obehu a zrážanie krvi
You just lay stillEMEA0.3 EMEA0.3
Pomáhajú nám tráviť potravu a sú hlavným zdrojom vitamínu K, ktorý je nevyhnutný pre zrážanie krvi.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
Krvné doštičky, krvácanie a zrážanie krvi
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEMEA0.3 EMEA0.3
Pripravte si tampóny na zrážanie krvi a pripravte sa, aby ste udržali silný tlak.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu som videl, ako si dávajú na ranu listy z Leafs, na zrážanie krvi
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodne sa dostáva Andromeda pľúcami, potom prechádza do krvného obehu a začína zrážanie krvi.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spôsobil záchvat a zrážanie krvi a to spôsobilo modriny.
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedľajším účinkom tejto liečby je strata červených a bielych krviniek a krvných doštičiek, ktoré sú nevyhnutné na zrážanie krvi.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
V zriedkavých prípadoch sa u pacientov môžu vytvárať protilátky proti bielkovinám v lieku TachoSil, čo by mohlo narušiť zrážanie krvi
Just a damn minute!EMEA0.3 EMEA0.3
109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.