melóny žlté
melón · melón cantaloup · melón de invierno
melón oor Spaans
melón
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
melón
es
fruta
Bola zábava ti umývať vlasy ale radšej by som ti lízal tie melóny.
Me divertí poniéndole champú pero preferiría lamerle esos melones.
sandía
Vodové melóny musia byť dostatočne vyvinuté a zrelé.
Las sandías deben estar suficientemente desarrolladas y maduras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľka
¿ Qué tal...... una vida por otra?oj4 oj4
Skladovacie služby, doprava a distribúcia melónov
Me gusta mi carne y mi alcoholtmClass tmClass
Čerstvá zelenina, melóny a jahody – Záhradná produkcia pre trh
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.EurLex-2 EurLex-2
Keď sú vodové melóny upravené v balení, rozdiel hmotnosti medzi najľahšou a najťažšou jednotkou v jednom balení by nemal byť väčší ako # kg alebo #,# kg, ak najľahšia jednotka váži # kg alebo viac
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amoroj4 oj4
ananás, banán, broskyňa, čerešňa, černica, čučoriedka, figa, grapefruit, hrozno, hruška, jablko, jahoda, kokos, malina, mandarínka, mango, marhuľa, melón, rebarbora, slivka
Claro que te conozco, amigoEuroParl2021 EuroParl2021
Melóny (vrátane vodových melónov) a papáje, čerstvé:
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čerstvá zelenina a melóny, jahody – poľná produkcia
Bueno,... vi su foto en el ordenadorEurLex-2 EurLex-2
Čerstvé ovocie (predovšetkým ananás, pomelos, melóny, mango, nashis papaya, fysalis, Ya-hrušky) a zelenina, orechy a arašidy, huba, živé rastliny a prírodné kvety
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechotmClass tmClass
Vodové melóny
Eso es secretoEurLex-2 EurLex-2
melóny cukrové
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov alebo melónov
Lo sé, los negocios son negociosEurLex-2 EurLex-2
Čerstvá zelenina, melóny a jahody pestované na poliach: plodiny pestované striedavo s poľnohospodárskymi plodinami – vrátane ananásov a kukurice siatej
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudEurLex-2 EurLex-2
Melóny
Él se despertó...... y me dio la murgaEurLex-2 EurLex-2
— melóny,
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreEurLex-2 EurLex-2
Musí sa uskutočniť v danej zemepisnej oblasti, aby sa zachovali kvalitatívne vlastnosti ovocia, ako napr. optimálna zrelosť, vzhľad, celistvosť a homogénnosť výrobkov a ich čerstvosť, a aby sa predchádzalo ďalšej manipulácií s ovocím prípadne rizikám zhoršenia jeho stavu počas prepravy a zároveň sa garantovala potrebná vysledovateľnosť melónov na jednotlivých predajných pultoch.
Lo estamos revisandoEurLex-2 EurLex-2
Obsah každého balenia musí byť rovnorodý a obsahovať len cukrové melóny toho istého pôvodu, odrody alebo obchodného druhu, kvality a veľkosti, ktoré zjavne dosiahli rovnaký stupeň vyvinutosti a zrelosti a sú zjavne rovnako sfarbené.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mEurLex-2 EurLex-2
melón cukrový (kiwano)
Están tirando piedras a un giganteEurLex-2 EurLex-2
Vždy som pristál ako melón z tretieho poschodia.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíQED QED
Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov a melónov
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarEurLex-2 EurLex-2
Veľký rozvoj produkcie umožnil, aby sa rozvinuli techniky pestovania a predovšetkým lepšie monitorovanie kvantitatívneho a kvalitatívneho rozvoja pestovaných odrôd melóna, a to prostredníctvom skúšok priamo na poli a pravidelných ochutnávok ovocia počas každej sezóny.
Valor normalEurLex-2 EurLex-2
Kôra z citrusového ovocia alebo melónov, čerstvé, mrazené, sušené alebo dočasne konzervované v slanom náleve, v sírnej vode alebo v ostatných konzervačných roztokoch
En el GloriamóvilEurlex2019 Eurlex2019
melóny (kiwano)
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Dovoz, vývoz, komerčný predaj a predaj pomarančov, mandaríniek, citrónov, grepfruitov, melónov, hruširk, jabĺk, hrozna, broskýň, sliviek, čerešní, jahôd a čerstvého ovocia všetkých druhov, cibule, paradajok, zemiakov, artičokov, cesnaku, zelenej fazule a čerstvej zeleniny a záhradných byliniek všetkých druhov prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.