cholekalciferol oor Frans

cholekalciferol

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans

cholécalciférol

naamwoordmanlike
fr
produits chimiques
Min. 80 % (cholekalciferol a pre-cholekalciferol) a max. 7 % tachysterol.
min. 80 % (cholécalciférol et précholécalciférol) et max. 7 % de tachystérol.
agrovoc

ergocalciferéol

AGROVOC Thesaurus

vitamine d

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ergokalciferol (INN) a Cholekalciferol (vitamíny D2 a D3)
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.EurLex-2 EurLex-2
Cholekalciferol teda môže v budúcnosti zohrávať úlohu pri zabezpečovaní uspokojivej kontroly populácie hlodavcov v rámci integrovanej ochrany proti škodcom spolu s uvedenými alternatívami, ktoré nepodliehajú kritériám vylúčenia, a prípadne obmedziť používanie antikoagulančných účinných látok v rodenticídoch.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"Eurlex2019 Eurlex2019
Schválenie cholekalciferolu by prinieslo na trh ďalšiu účinnú látku a prispelo by ku kontrole zvyšujúceho sa vývoja rezistencie hlodavcov na antikoagulančné účinné látky, keďže cholekalciferol pôsobí v porovnaní s antikoagulantmi úplne inak.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinEurlex2019 Eurlex2019
Formy vitamínov VITAMÍN A retinol octan retinolu palmitan retinolu beta-karotén VITAMÍN D cholekalciferol ergokalciferol VITAMÍN E D-alfa tokoferol DL-alfa tokoferol octan D-alfa tokoferolu octan DL-alfa tokoferolu sukcinát D-alfa tokoferolu VITAMÍN K fylochinón (fytomenadión) VITAMÍN B1 tiamín hydrochlorid tiamín mononitrát VITAMÍN B2 riboflavín riboflavín 5 ́-fosfát sodný NIACÍN kyselina nikotínová nikotínamid KYSELINA PANTOTÉNOVÁ D-pantotenát vápenatý D-pantotenát sodný dexpantenol VITAMÍN B6 pyridoxín hydrochlorid pyridoxín 5 ́-fosfát dipalmitan pyridoxínu KYSELINA LISTOVÁ kyselina pteroylmonoglutámová VITAMÍN B12 kyanokobalamín hydroxokobalamín BIOTÍN D-biotín VITAMÍN C kyselina L- askorbová L-askorban sodný L-askorban vápenatý L-askorban draselný L-askorbyl 6-palmitan 2.
Kyle l' a pris la main dans le sacnot-set not-set
Cholekalciferol“ alebo „vitamín D3“
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, surd'autres marchéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Synonymum: cholekalciferol
convention n° # concernant le télétravailEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neužívajte ADROVANCE keď ste alergická (precitlivená) na nátriumalendronát trihydrát, cholekalciferol alebo na niektorú z ďalších zložiek, keď máte niektoré problémy s pažerákom (ezofágom – trubicou, ktorá spája ústa so žalúdkom), ako je zúženie alebo sťažené prehĺtanie, keď nedokážete stáť alebo sedieť vzpriamene minimálne # minút, keď Vám lekár povedal, že máte málo kalcia v krvi
Les bordures du tableau correspondent parfaitementEMEA0.3 EMEA0.3
Cholekalciferol Vitamín D# môže zvýšiť závažnosť hyperkalciémie a/alebo hyperkalciúrie, ak je podávaný pacientkam s ochorením spojeným s neregulovanou nadprodukciou kalcitriolu (napr. leukémiou, lymfómom, sarkoidózou
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysEMEA0.3 EMEA0.3
min. 80 % (cholekalciferol a pre-cholekalciferol) a max. 7 % tachysterol.
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.Eurlex2019 Eurlex2019
Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2017/1492 (2) sa povoľuje cholekalciferol (vitamín D3) ako výživná doplnková látka pre všetky druhy zvierat.
Je n' emmène pas de crêpes àBerlinEurlex2019 Eurlex2019
cholekalciferol
Je ne peux pasEurlex2019 Eurlex2019
Na základe uvedeného stanoviska je cholekalciferol prohormón, a preto spĺňa kritériá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2017/2100 (4), aby mohol byť považovaný za látku s vlastnosťami narúšajúcimi endokrinný systém, ktoré môžu mať nepriaznivé účinky na ľudí.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraEurlex2019 Eurlex2019
cholekalciferol
Pour commencer, cela vous apprendra la patienceeurlex eurlex
Cholekalciferol možno napriek jeho vlastnostiam narúšajúcim endokrinný systém považovať za látku s celkovo lepším toxikologickým a ekotoxikologickým profilom, než majú antikoagulančné účinné látky, keďže nie je klasifikovaný ako látka toxická pre reprodukciu kategórie 1B ani ako PBT či vPvB.
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceEurlex2019 Eurlex2019
Min. 80 % (cholekalciferol a pre-cholekalciferol) a max. 7 % tachysterol.
Avec plaisir.Avec grand plaisireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vitamín D# (= cholekalciferol
Mais I' argent est déjá en pocheeurlex eurlex
Cholekalciferol v tuhej a živicovej forme, vyrobený chemickou syntézou.
Examen des obligations de service publicEurlex2019 Eurlex2019
Zmes 25-hydroxylcholekalciferolu s vitamínom D3 (cholekalciferol) sa povoľuje, ak celkové množstvo zmesi nepresahuje 0,125 mg/kg kompletného krmiva.
La famille Kobayashi, c' est ici?EurLex-2 EurLex-2
ADROVANCE je kombinovaná tableta obsahujúca dve liečivá, trihydrát nátriumalendronátu a cholekalciferol (vitamín D
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraEMEA0.3 EMEA0.3
Cholekalciferol V dávkach oveľa vyšších ako je terapeutické rozpätie pre ľudí bola v štúdiách na zvieratách pozorovaná reprodukčná toxicita
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletEMEA0.3 EMEA0.3
Cholekalciferol (1) v IU alebo mg/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %
L'exploitant complète la ficheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.