Na prehliadači založená hra
jeu sur navigateur Web
prehliadač oor Frans
prehliadač
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
navigateur
Bude úplne zadarmo a bude fungovať na každom prehliadači.
Cette version sera complètement gratuite, et marchera sous tous les navigateurs.
butineur
logiciel de navigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vybraním tejto voľby dovolíte označenie a aktivovanie ikony jedným kliknutím ľavého tlačidla na vašej myši. Tento režim práce je podobný ako keď klikáte vo väčšine prehliadačov. Ak dávate prednosť označeniu jedným kliknutím a aktivácii dvojitým kliknutím, odznačte túto voľbu
Notez ça.Bonne nouvelleKDE40.1 KDE40.1
Ak bude Internet Explorer vypnutý, okienko a ponuka prehliadača nebudú žiadnym spôsobom dostupné ani užívateľovi ani komukoľvek inému (vrátane softvérových produktov).
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.EurLex-2 EurLex-2
Na webovom prehliadači a stránkach MARSOP je k dispozícii veľké množstvo rozmanitých informácií o súčasnom období poľnohospodárskej výroby v Európe a o ďalších významných poľnohospodárskych oblastiach vo svete.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreEurLex-2 EurLex-2
Vložiteľný prehliadač obrázkovName
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisKDE40.1 KDE40.1
Členské štáty zabezpečia, aby bolo uchovávanie informácií alebo získavanie prístupu k informáciám už uloženým v koncovom zariadení účastníka alebo užívateľa povolené len pod podmienkou, že dotknutý účastník alebo užívateľ dal k tomu vopred súhlas, ktorý sa môže udeliť s použitím príslušného nastavenia prehliadača alebo inej aplikácie, na základe zrozumiteľných a úplných informácií v súlade so smernicou 95/46/ES, okrem iného aj o účeloch spracovania.
Emmenez- la dehorsnot-set not-set
38 Za týchto okolností Všeobecný súd predovšetkým uvádza, že aj spotrebitelia Únie môžu navštíviť internetové stránky s doménovou príponou „.ch“, uvedené v bode 34 vyššie, a to najmä v rámci rôznych vyhľadávaní prostredníctvom internetových prehliadačov, ktoré sa týkajú plemien psov alebo konkrétne plemena „bulldog“.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aEurLex-2 EurLex-2
Použil som bezpečný prehliadač a poslednú verziu firewallu.
En qualité de membre effectifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Súčasťou týchto nastavení by mala byť možnosť voľby v súvislosti s ukladaním informácií na koncovom zariadení užívateľa, ako aj signál o preferenciách používateľa, ktorý iným stranám odošle prehliadač alebo iná aplikácia.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justicenot-set not-set
Rozširovanie reklamy, taktiež prostredníctvom svetovej počítačovej siete a cez telekomunikačné siete pre internetové prehliadače a mobilné aplikácie
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementtmClass tmClass
Prehliadač sústavy Natura 2000 je online geografický informačný systém (GIS) mapovania, ktorý umožňuje navrhovateľom projektov lokalizovať a preskúmať každú lokalitu sústavy Natura 2000 v EÚ.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zručnosti pri práci s internetom na modifikáciu nastavení zabezpečenia internetových prehliadačov.
Je laisserai personne me frapper, moi!EurLex-2 EurLex-2
Spoločnosť Microsoft sa zaviazala poskytnúť ponukovú obrazovku používateľom Windows v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru („EHP“), ktorí majú IE nastavený ako predvolený webový prehliadač.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirEurLex-2 EurLex-2
Microsoft nebude žiadnym spôsobom obchádzať záväzky a nepodnikne odvetné opatrenia voči výrobcom pôvodného zariadenia, ktorí nainštalovali konkurenčné webové prehliadače.
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikačné služby umožňujúce skupinovú spoluprácu a komunikáciu, okamžitý prenos správ, prenos elektronickej pošty, webové konferencie, služby zoznamov osôb, on-line komunity, vytváranie záložiek v prehliadači, aktivity, weblogy, internetové encyklopédie, slúžiaci na identifikovanie vlastností skupín a riadenie a organizovanie informácií za účelom umožnenia skupinovej spolupráce
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?tmClass tmClass
Služby v oblasti podpory počítačových technológií, vrátane služieb asistenčných telefonických stredísk v oblasti počítačového softvéru pre počítačové operačné systémy a procesy, vrátane procesov štartovania počítačov, webových prehliadačov a aplikačných procesov a súvisiacich hardvérových problémov
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?tmClass tmClass
Niektoré stránky menia umiestnenia okna pomocou window. moveBy () alebo window. moveTo (). Táto voľba určuje, ako sa má prehliadač zachovať
N' essayez pas de l' excuserKDE40.1 KDE40.1
Funkcie ERV musia byť používateľom dostupné prostredníctvom najbežnejšie používaných webových prehliadačov a vo všetkých úradných jazykoch Únie.
La Commission européenne a apportéson soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsEurlex2019 Eurlex2019
Prehliadač správComment
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesKDE40.1 KDE40.1
Prehliadač záznamu GnuPG
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeKDE40.1 KDE40.1
Názov súboru externého webového prehliadača, ktorý má Amarok spúšťať
Impossible de suivre GodzillaKDE40.1 KDE40.1
Do konca novembra 2010 mal Choice Screen viac ako 270 milión návštev a stiahlo sa cezeň viac ako 84 miliónov webových prehliadačov.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.EurLex-2 EurLex-2
zručnosti pri práci s internetom na používanie prehliadača na vyhľadávanie informácií
Après injection, ne pas masser le point d' injectionoj4 oj4
Webové počítačové aplikačné programy, ktoré kombinujú údaje z rôznych sieťových systémov do jediného používateľského rozhrania v tenkom klientovi založenom na prehliadači
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heurestmClass tmClass
Prehliadač obrázkovName
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalKDE40.1 KDE40.1
Takýmito oblasťami sú rádiofrekvenčná identifikácia (RFID), aplikácie sociálnej siete a aplikácie prehliadačov.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.