vegetatívna reprodukcia oor Frans
vegetatívna reprodukcia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
agamie
reproduction asexuée
reproduction végétative
Súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka.
L'autorisation couvre la descendance issue de la reproduction végétative de l'œillet génétiquement modifié.
reproduction végétative (physiologie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modelový projekt Vegetatívna reprodukcia Nordmannskej jedle: Hromadná reprodukcia somatických embryí a pestovanie sadeníc
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existeroj4 oj4
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia
C' est ma fête, pas la vôtre!oj4 oj4
Ide o metódu vegetatívnej reprodukcie, pri ktorej sa odroda Oblica zaštepí konárom odrody Levantinka (synonymum: Šoltanka).
Bonsoir, mon vieuxEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia 26407).
Je m' appelle WhisperEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línie 123.8.12).
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia 123.2.38).
Traitements de baseEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia 123.2.38).
Rapport de conformité techniqueEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia 25958).
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línie
C' est peut- être le dernier café digeste de la semaineoj4 oj4
Predtým spomenuté výrobky nie sú alebo neobsahujú petúnie, ani materiál na vegetatívnu reprodukciu alebo rozmnožovanie petúnií
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?tmClass tmClass
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línie 123.8.12).
C' était l' automne, et le photographeEurLex-2 EurLex-2
Súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka.
Dispositions techniques relatives à la gestion des risques (voteEurLex-2 EurLex-2
Písomný súhlas sa vzťahuje na potomstvo získané vegetatívnou reprodukciou geneticky modifikovaného klinčeka Dianthus caryophyllus L., línia FLO-40685-2.
Faites demi- tour!Eurlex2019 Eurlex2019
Ani jeden z predtým uvedených výrobkov nie je a ani sa netýka gerbier, hlávkového šalátu, hrachu, ani petúnií, ani materiálu na vegetatívnu reprodukciu alebo rozmnožovanie gerbier, hlávkového šalátu, hrachu, petúnií
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois latmClass tmClass
„Množenie“: reprodukcia vegetatívnym alebo iným spôsobom.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
"Množenie": reprodukcia vegetatívnym alebo iným spôsobom.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.EurLex-2 EurLex-2
28 Druh zeleniny s názvom šalotka (allium ascalonicum) založený na vegetatívnom rozmnožovaní, teda priamou reprodukciou z cibuliek, pomenovaný „tradičná šalotka“, sa pestuje predovšetkým vo Francúzsku, najmä Bretónsku a Vallée de la Loire.
Je serais un piètre Oracle sinonEurLex-2 EurLex-2
Reprodukcia strúčikov zo semien vegetatívnym rozmnožovaním za použitia najlepších strúčikov z cibuľky vytvára dokonalú rovnováhu enzýmov, vitamínov a minerálnych solí, ktoré tomuto cesnaku dodávajú špecifickú genetickú identitu.
Fermez les portes!EurLex-2 EurLex-2
a) (i) ktoré sa vyrobili ð v mene dodávateľa, pokiaľ sa dodávateľ zaoberá produkciou alebo reprodukciou tohto materiálu ï buď priamo, alebo zo základného materiálu ð alebo predzákladného materiálu ï vegetatívnym spôsobom, cestou známeho počtu štádií;
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardEurLex-2 EurLex-2
a) (i) ktorý sa vyrobil ð v mene dodávateľa, pokiaľ sa dodávateľ zaoberá produkciou alebo reprodukciou tohto materiálu ï buď priamo, alebo zo základného materiálu vegetatívnym spôsobom, cestou známeho počtu štádií, podľa všeobecne prijatých metód s cieľom uchovať identitu √ na uchovanie identity odrody ð a prípadne klonu ï vrátane dôležitých vlastností jeho pomologickej hodnoty, ktorú možno ustanoviť v súlade s postupom ustanoveným v článku 21, a s cieľom predchádzať chorobu √ na predchádzanie chorôb ;
Ce que je veux dire, vous n' êtes pastrés solidaireEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.