stará mama oor Kroaties
stará mama
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Kroaties
baka
Moja stará mama ma raz vzala k pamätníku Londýnskeho požiaru.
Moja baka me odvela da vidim spomenik Londonskog požara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
baka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyprdni si oko aj s Chevy Celebrity tvoje starej mami!
Volim znati što jedemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom, keď zavrela dvierka, stará mama povedala, "Nie, nie, nie, nie.
Daj da ti kažem nešto, to je bio moj račun, dobro?Ja sam tebe pozvao. Bila si moj gostted2019 ted2019
Takže, kedy si naposledy videla starú mamu?
Prošetati pseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A takto to bolo, keď sa narodila moja stará mama, rok 1891.
Lokalizacija G tackeQED QED
Povedal som, nech použije,, metódu starej mamy ".
A kad povrati, protrčite ga jošQED QED
My ostatní sme od vína starej mamy utekali kade ľahšie.
Svi ste vi vrlo dragiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrila jeho starej mame.
Imam cigaretuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy som ťa nevidela tak veselú, po stravení času so starou mamou.
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja stará mama, ktorá ma učila o tradičnej kultúre Čiernonožcov
Ne znam što da radim.U redujw2019 jw2019
Stará mama ti ho dala, keď si otváral obchod. Je starší než ja.
Ako on riješi ovaj slučaj... # sata neću ništa nositi osim pelenaQED QED
Stále sa rozpráva vo svojich snoch s mŕtvou starou mamou.
Činjenice za mnoge Kršćane:Isus je jednog dana bio smrtan, a drugog božanskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď Calvinovi zomrela aj mama, vzala si ho k sebe jeho stará mama.
Imao je ček nezaposlenogajw2019 jw2019
Stará mama to tu má pod palcom.
Gunny, Marinci, semper fiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará mama je tak tajuplná.
Sjećaš li se kako si dospio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to moja stará mama, Romy.
Moj prijatelj Bobby, on je bio najbolji!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ďakujem, stará mama.
Naročito uz tvoju prošlostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na teórii, na francúzštine, sa má preberať francúzština, a nie sestra alebo stará mama. Alebo menštruácia dievčat.
Izgledas usranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho stará mama mala starú kópiu Rubensovho obrazu.
To neće ispasti dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je moja stará mama.
Za novi početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z mojich pacientiek sa ma pokúšala dať dokopy s jej 70 ročnou starou mamou.
Vjerovao je da imaš zanimaciju za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Moja stará mama, ktorá je postihnutá demenciou, býva posledný rok so mnou.
Glupa kravojw2019 jw2019
Vy chlapci si asi myslíte, že máte svoju starú mamu v hrsti, čo?
Hvala, DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará mama bola znepokojená tým, že ani ja a ani môj starší brat sme neboli pokrstení.
Nanio sam vam klevetu, gospodineLDS LDS
Všetky deti ju volajú stará mama – je stará mama pre všetkých.“
Jesi li razumio?LDS LDS
Prišli v čase, keď sme sa potrebovali postarať o našu starú mamu.
Dođi, Lijepijw2019 jw2019
989 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.