konštanta oor Yslands

konštanta

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands

fasti

naamwoord

Konštanta

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands

Fasti

Soortgelyke frases

matematická konštanta
Stærðfræðilegur fasti

voorbeelde

Je tu len jediná konštanta.
Ūađ er ađeins einn, stöđugur alheimur.

Predstavte si vesmír, v ktorom by sa tým či oným smerom o niekoľko percent zmenila niektorá zo základných bezrozmerných fyzikálnych konštánt.
Hugsaðu þér alheim þar sem einhverjum grundvallarstuðli eðlisfræðinnar væri breytt um fáein prósent á annan hvorn veginn.

Pozri väzbovú konštantu pre presnejšie informácie.
Sjá lággjaldaflugfélag fyrir nánari upplýsingar.

„Konštanty“ sú hodnoty, ktoré sa javia v celom vesmíre nemenné.
„Stuðlar“ eru stærðir sem virðast vera óbreyttar um allan alheiminn.

Zoznam niektorých fyzikálnych konštánt nevyhnutných pre život
Nokkrir eðlisfræðistuðlar sem eru forsenda lífs

Vďaka tejto veľkolepej nebeskej starostlivosti, ktorá je veľkou nemennou konštantou v našom živote a prejavuje sa najčistejšie a najdokonalejšie v smrti a uzmierení Ježiša Krista, môžeme uniknúť dôsledkom hriechu aj hlúposti – našich vlastných aj tých druhých – nech už k nám v priebehu každodenného života prichádzajú v akejkoľvek podobe.
Þessi undursamlega trúrækni sem hringir af himnum, sem aldrei mun bregðast í lífi okkar, og sýnir sig best með lífi, dauða og friðþægingu Drottins Jesú Krists, gerir okkur kleift að komast hjá afleiðingum synda og flónsku – eigin synda eða annarra – hvernig sem þær birtast okkur í umgjörð daglegs lífs.

Čo patrí medzi tieto základné fyzikálne konštanty dôležité pre život vo vesmíre?
Hvaða eðlisfræðistuðlar eru meðal annars nauðsynlegir til að líf þrífist í alheiminum?

Boh, projekt a fyzikálne konštanty
Guð, hönnun og eðlisfræðistuðlarnir

Nastaviť konštanty
& Tölfræðihnappar

V zozname boli konštanty, ktoré sú tak presne dané, že keby sa i v najmenšej miere odchyľovali od svojej hodnoty, nebola by vôbec možná existencia atómov, hviezd či vesmíru.
Þeirra á meðal eru svo nákvæmir stuðlar að agnarminnsta frávik hefði valdið því að hvorki atóm, stjörnur né alheimur hefðu nokkurn tíma geta orðið til.

Gravitačná konštanta v zadaných jednotkách. Platné hodnoty sú od % # do %
Þyngdarfasti óháður einingum. Lögleg gildi eru frá % # til %

Napríklad teraz už vedia, že ak by došlo čo len k nepatrnej zmene v hodnote ktorejkoľvek z vesmírnych konštánt, vesmír by bol bez života.
Til dæmis vita þeir núna að jafnvel agnarsmá breyting á gildi einhvers af alheimsstuðlunum hefði gert að verkum að heimurinn væri lífvana.

George Greenstein, profesor astronómie a kozmológie, uverejnil v knihe The Symbiotic Universe (Symbiotický vesmír) ešte dlhší zoznam týchto fyzikálnych konštánt.
George Greenstein, prófessor í stjarnfræði og heimsmyndarfræði, tók saman enn lengri lista yfir þessa eðlisfræðistuðla í bók sinni The Symbiotic Universe.

„VOJNA je jednou z konštánt dejín a nezmenšila sa s príchodom civilizácie alebo demokracie,“ napísali Will a Ariel Durantovci vo svojej knihe The Lessons of History (Poučenie z dejín).
„STRÍÐ er einn af föstum þáttum mannkynssögunnar og aukin siðmenning eða lýðræði hafa ekki dregið úr þeim,“ segja Will og Ariel Durant í bók sinni The Lessons of History.

Prečo je táto konštanta taká dôležitá?
Af hverju er mikilvægt að þekkja þessa stærð?

Od čias Hubblovho objavu sa astronómovia snažia čo najpresnejšie zmerať rýchlosť rozpínania vyjadrenú „Hubblovou konštantou“.
Síðan Hubble var uppi hafa stjörnufræðingar reynt að mæla með sem mestri nákvæmni hve hröð útþenslan sé en stærðin er nefnd „Hubblesstuðull“.

V správe uverejnenej v novinách The Orange County Register z 8. januára 1995 boli uvedené niektoré z týchto konštánt.
Nokkrir þeirra voru taldir upp í frétt í dagblaðinu The Orange County Register hinn 8. janúar 1995.

Tlačidlá & konštánt
& Tölfræðihnappar

Gravitačná konštanta
& Tölfræðihnappar

Správa zdôrazňuje, že tieto vlastnosti musia byť veľmi presne zladené: „Kvantitatívne hodnoty mnohých základných fyzikálnych konštánt, ktoré určujú vesmír — napríklad náboj elektrónu, pevne stanovená rýchlosť svetla alebo pomer síl základných interakcií v prírode — sú uchvacujúco presné, niektoré až na 120 desatinných miest.
Þar kom vel fram hve nákvæmir þeir verða að vera. Blaðið sagði: „Það er hrífandi hve nákvæmir margir af meginstuðlum og stærðum eðlisfræðinnar, sem skilgreina alheiminn, eru — til dæmis hleðsla rafeindarinnar, ljóshraðinn eða innbyrðis styrkur undirstöðuafla náttúrunnar — sumir með allt að 120 aukastöfum.