Konštantínopol oor Yslands
Konštantínopol
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands
Istanbúl
Mikligarður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konštantínopol, ktorý sa nachádzal na mieste, kde sa stretávala Európa s Áziou — na oboch brehoch Bosporu —, stál obkročmo nad jedinečne obranyschopným polostrovom a zároveň nad útočištným prístavom Zlatý roh.
Þetta eru galdrarjw2019 jw2019
Pochopiteľne, že Konštantínopol bol predmetom závisti iných mocností, takže sa opakovane pokúšali prelomiť jeho hradby.
Viðbragðstíminn er mikilvægur hérna, taktu því vel eftirjw2019 jw2019
Dňa 12. apríla spáchali vojská štvrtej križiackej výpravy, ktoré boli na ceste do Jeruzalema, podľa historika Sira Stevena Runcimana „najohavnejší zločin v dejinách“ — vyplienili Konštantínopol.
Ef þú ætlar að komast undanjw2019 jw2019
Osmanskí Turci pod velením sultána Mehmeta II. dobyli 29. mája 1453 Konštantínopol, čo znamenalo koniec Východorímskej ríše.
Og lögin eru máttleysisleg viðleitni til að virða meginreglur siðseminnarjw2019 jw2019
Sotva 8000 obrancov bránilo Konštantínopol sedem týždňov.
Fyrir karlmenn er ūađ annađhvort eđa, engin efijw2019 jw2019
Premenoval tiež mesto po sebe na Konštantínopol alebo Konstantinopolis (dnešný Istanbul).
Er Frankie fiskur þarna?jw2019 jw2019
Jeden historik opísal staroveký Konštantínopol ako „bohatý na slávu a ešte bohatší na majetok“.
Afplánaðir þungan dómjw2019 jw2019
Preniknutie Slovanov na Balkán a víťazstvá Longobardov v Itálii oddelili Rím a Konštantínopol.
Þú þolir ekki að tapajw2019 jw2019
330 Konštantín robí z Byzantia hlavné mesto ríše a dáva mu meno Konštantínopol
Jack var vinur minnjw2019 jw2019
1204 Vojská 4. križiackej výpravy plienia Konštantínopol
Skjótið ekki!jw2019 jw2019
1453 Konštantínopol a celá ríša padá do rúk Turkov
Þú fékkst ekki orður fyrir að vingast við Þjóðverjanajw2019 jw2019
1453 aj Konštantínopol.
Eruð þið bûin að velja veisluþjônustu?WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.