pobrežná ťažba oor Nederlands
pobrežná ťažba
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Nederlands
mijnbouw,gas- en oliewinning op zee
nl
Oliewinning vanaf platforms die op korte afstand van de kust gelegen zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrubné systémy pre priemysel pobrežnej ťažby
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en btmClass tmClass
Stavať na skúsenostiach získaných v európskom priemysle pobrežnej ťažby ropy a zemného plynu.
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatEurLex-2 EurLex-2
Stúpačky ako časti systému na prepravu ropy a plynu z tankerov alebo do tankerov alebo spracovateľských plavidiel v priemysle pobrežnej ťažby
Zeg maar tegen Jenny dat ik er aankomtmClass tmClass
Systémy na prepravu a distribúciu plynu pre priemysel pobrežnej ťažby, predovšetkým potrubia, rúry, pevné nakladacie ramená, kovové konštrukcie, ventily, potrubné a hadicové konektory
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de personeelsleden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, gewijzigd bij koninklijk besluit van # junitmClass tmClass
Výbor na základe komplexnej analýzy vzťahov medzi odvetviami pobrežného priemyslu a európskym námorným odvetvím konštatuje, že odvetvie pobrežnej ťažby vytvára veľmi silné a často ekologické hybné faktory pre európske námorné odvetvie, najmä pre sektor stavby, prestavby a vybavenia lodí.
De ervaring heeft geleerd dat er specifieke acties moeten worden voorgesteld om de algemene kwaliteit te verbeteren van de activiteiten inzake mobiliteit die door het programma gefinancierd wordenEurLex-2 EurLex-2
Ponorené systémy pre nakladacie a/alebo vykladacie systémy, predovšetkým ponorené kovové konštrukcie a odpojiteľné bóje vytvárajúce súčasť systému na nakladanie/vykladanie ropy a plynu v priemysle pobrežnej ťažby, ponorené plávajúce telesá umožňujúce diaľkovú prepravu potrubí za účelom nakladania a vykladania ropy a plynu, ponorené kovové konštrukcie a bóje na podporu ropy a plynu
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenentmClass tmClass
Pobrežné dovozné a vývozné terminály, pobrežné konštrukcie na ťažbu ropy a zemného plynu
Prikkeldraad, van ijzer of van staaltmClass tmClass
A záchranné komory používané v oblasti pobrežného prieskumu a ťažby
Dat betreuren wij elke keer weer.tmClass tmClass
Ľudské činnosti, ako je rozvoj pobrežnej infraštruktúry, bagrovanie, ťažba piesku a odsoľovanie, môžu mať vplyv na fyzikálne vlastnosti morských vôd.
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sú to modrá energia (veterná a energia oceánu), akvakultúra, prímorský a pobrežný cestovný ruch, ťažba morských nerastných surovín a modrá biotechnológia.
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGnot-set not-set
Ťažba v pobrežných vodách, ktorá sa začala v roku 1947 v Mexickom zálive, do veľkej miery zvýšila produkciu ropy.
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?jw2019 jw2019
b) prieskum a ťažba ropy v pobrežných oblastiach severne od polárneho kruhu;
De test moet worden uitgevoerd op drie verschillende botslocaties op het botslichaam in de vorm van een hoofdEurlex2019 Eurlex2019
prieskum a ťažba ropy v pobrežných oblastiach severne od polárneho kruhu;
Het is een soort stoofpot, niet?EurLex-2 EurLex-2
b) prieskum a ťažba ropy v pobrežných oblastiach okolo severného pólu severne od polárneho kruhu;
Straks ligt ' t goud daar nietEurLex-2 EurLex-2
b) prieskum a ťažba ropy v pobrežných oblastiach severne od polárneho kruhu alebo
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
prieskum a ťažba ropy v pobrežných oblastiach okolo severného pólu severne od polárneho kruhu;
afgevende autoriteitEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.