cenzus fariem oor Pools
cenzus fariem
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
spis gospodarstw
ankietowanie gospodarstw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) vykoná sa cenzus všetkých fariem na chov ošípaných;
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów WspólnotEurLex-2 EurLex-2
vykoná sa cenzus všetkých fariem na chov ošípaných
W radio leci Twisteurlex eurlex
Zisťovania 2009 a 2010 zahŕňajú cenzus poľnohospodárskych fariem (FSS 2010) a výberové zisťovanie metód poľnohospodárskej výroby (SAPM).
Pyszna zupaEurLex-2 EurLex-2
Cenzus štruktúry fariem: zjednodušenie a reštrukturalizácia zoznamu charakteristík, najmä u prechodných zisťovaní.
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjiEurLex-2 EurLex-2
Cenzus štruktúry fariem: zjednodušenie a reštrukturalizácia zoznamu charakteristík, najmä u prechodných zisťovaní
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotueurlex eurlex
čo najskôr sa vykoná cenzus všetkých fariem
Paulie, proszęeurlex eurlex
— vykonať úradný cenzus všetkých kategórií ošípaných na všetkých farmách; tento cenzus udržiava v aktuálnom stave vlastník.
Nie chcę nic podpisywaćEurLex-2 EurLex-2
- vykonať úradný cenzus všetkých kategórií ošípaných na všetkých farmách; tento cenzus udržiava v aktuálnom stave vlastník.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimEurLex-2 EurLex-2
(3) Na účely aktualizácie základných registrov poľnohospodárskych fariem a iných informácií požadovaných na stratifikáciu výberových zisťovaní je potrebné vykonať cenzus poľnohospodárskych fariem v Spoločenstve aspoň raz za desať rokov.
Kim ona jest?Czym się zajmuje? No, jest pielęgniarkąw szpitalu św. SebastianaEurLex-2 EurLex-2
Cenzus štruktúry fariem: prispôsobenie zoznamu charakteristík tak, aby sa brali do úvahy nové potreby (činnosti mimo holdingu, agro-environmentálne ukazovatele, podrobnejšie geografické rozdelenie, najmä pre potreby základných zisťovaní).
WiceprzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
Cenzus štruktúry fariem: prispôsobenie zoznamu charakteristík tak, aby sa brali do úvahy nové potreby (činnosti mimo holdingu, agro-environmentálne ukazovatele, podrobnejšie geografické rozdelenie, najmä pre potreby základných zisťovaní
Nie ruszać się, kmiotkieurlex eurlex
V tomto návrhu sa preto stanovuje právny rámec pre nasledujúci cenzus štruktúry poľnohospodárskych fariem 2010 a pre priebežné zisťovania 2013 a 2016.
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościEurLex-2 EurLex-2
Pokiaľ však ide o otvorené farmy, prvý cenzus sa môže vykonať na základe odhadu,
Informacja o chorobie, o możliwym leczeniu z uwzględnieniem korzyści i ryzyka, o charakterze struktur i pracownikach służby zdrowia świadczących opiekęEurLex-2 EurLex-2
Pokiaľ však ide o otvorené farmy, prvý cenzus sa môže vykonať na základe odhadu
Uwierzcie mi.Zrobi toeurlex eurlex
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.