injektor oor Pools

injektor

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

iniektor

naamwoord
Pri neprítomnosti mastných kyselín s menej ako 16 uhlíkovými atómami sa môže použiť injektor s pohyblivou ihlou.
W razie braku substancji tłuszczowej zawierającej kwasy tłuszczowe o mniejszej ilości atomów węgla niż 16, można zastosować iniektor igłowy.
Jerzy Kazojc

wtryskiwacz

naamwoord
Ručný alebo automatický injektor s kapacitou 100 μl.
Wtryskiwacz, ręczny bądź automatyczny, o pojemności 100 μl
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studený injektor na priame zavedenie do kolóny.
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjiEurLex-2 EurLex-2
Tlakový injektor
Jesteś pewna?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amy, priprav rádio-lebečný injektor snov.
Nie jesteś jeszcze gotowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studený injektor on column na priame zavedenie vzorky do kolóny
Ukaż się- Bądźcie ostrożnioj4 oj4
Neelektricky poháňaný injektor tekutín
Europejskie prawo umów (debataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strunový injektor
Kula zmiażdżyła kość pod kolanem i uszkodziła arterięeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Manuálny alebo automatický injektor vybavený 200 μl dávkovacou slučkou.
To ekscytująceEurlex2019 Eurlex2019
s kapilárnymi kolónami, v tomto prípade by mal byť injektor špeciálne navrhnutý na použitie pre takéto kolóny
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.eurlex eurlex
Studený injektor „on column“ na priame zavedenie vzorky do kolóny
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriiEurLex-2 EurLex-2
Studený injektor na priamu injektáž na kolónu.
Sprawdzałeś moją listę połączeńEurLex-2 EurLex-2
Môže to byť split (s delením) typ alebo splitless (bez odfuku) on-column injektor.
Proszę, proszęEurLex-2 EurLex-2
- injektor s deličom prietoku 1: 15,
Wstrząsnąłem światem!EurLex-2 EurLex-2
- plynový chromatograf s plameňovým ionizačným detektorom a delený alebo nedelený injektor,
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeEurLex-2 EurLex-2
„aktívny injektor ethernetového napájania“ alebo „injektor PoE“ je zariadenie, ktoré premieňa privádzanú elektrinu zo siete na jednosmerný výstupný prúd s nižším napätím, má jeden alebo viac ethernetových vstupov a/alebo jeden alebo viac ethernetových výstupov, napája jedno alebo viacero zariadení pripojených k ethernetovým výstupom a menovité napätie na výstupoch dodáva, iba ak štandardizovaným postupom rozpozná kompatibilné zariadenia;
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychEurlex2019 Eurlex2019
— teplota injektora (injektor „on column“) nižšia ako teplota varu rozpúšťadla (68 °C),
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szef mówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!EurLex-2 EurLex-2
s náplňovými kolónami, s najmenším možným mŕtvym objemom (v tomto prípade by mal dať injektor zahriať na teplotu o # až # C vyššiu ako má kolóna
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mameurlex eurlex
Na kapilárnu plynovú chromatografiu použite injektor s nástrekom na valec
Zaraz, miałeś zabrać mnie na targioj4 oj4
Ak to zariadenie dovoľuje, injektor by mal byť nastavený na teplotu okolo # C a detektor na teplotu rovnú alebo vyššiu ako je teplota kolóny
Dopuszczalne wnioski o zwolnienieeurlex eurlex
b) s kapilárnymi kolónami, v tomto prípade by mal byť injektor špeciálne navrhnutý na použitie pre takéto kolóny.
Nie wiem co przeszedłeś, ale nie było to na pewno tak okropne, jak czekanie bez końca i niewiedza, czy ukochany już zapomniał, czy jeszcze pamiętaEurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.