výborne oor Pools
výborne
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
doskonały
(@6 : en:excellent en:first class en:splendid )
znakomity
(@6 : en:excellent en:fine en:first class )
wybitny
(@5 : en:excellent en:fine de:ausgezeichnet )
kapitalny
(@3 : en:excellent en:splendid de:ausgezeichnet )
wyśmienicie
(@3 : en:excellent de:vortrefflich de:ausgezeichnet )
wyśmienity
(@3 : en:excellent en:fine de:ausgezeichnet )
przewyborny
(@2 : en:excellent de:ausgezeichnet )
przedni
(@2 : en:excellent de:vortrefflich )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výborne, James.
PROJEKT DECYZJI i POPRAWKIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne.
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne, Harry.
Cała kupa niczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne, mladá dáma.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne poručík.
Wiem o tym, dupkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokračuje výborne.
I pamiętaj... to bez znaczenia, czy chodzi o rozsadzanie gości, czy wydanie opinii o torcie, idealna druhna jest zawsze przy pannie młodejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme sa výborne, spoznávame sa.
Określenie koniecznych wymogów dotyczących gromadzenia przez właściwe organy publiczne lub – w stosownych przypadkach – przez podmioty z sektora prywatnego, danych o drogach i ruchu (tj. planów organizacji ruchu, przepisów drogowych oraz zalecanych tras, szczególnie dla pojazdów ciężarowych) oraz ich przekazywania dostawcom usług ITS, w oparciu oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne.
To plotka, nie faktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne.
Zadzwonię na policjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prasiatko tak nielenže prežilo, ale sa mu aj výborne darilo!
Strach mnie obleciałjw2019 jw2019
Tak potom môžeme vziať vaše odporúčanie len ako jeden hlas. Výborne.
milionów to oglądaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V poriadku, Výborne.
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzeráš výborne
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarcząopensubtitles2 opensubtitles2
Výborne!
Program Phare # (środki przyznane na poszczególne celeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O matku si sa staral výborne.
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne, Kara and Sara.
Później spływa na dół wraz z ziemią, gdzie jest przecedzanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Môj bývalý partner mal rád vetu, ktorá sa teraz výborne hodí:
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrem toho sa minimálny tlak pre šumivé vína zmenil z 3,5 baru na 3 bary, pretože stanovenie minimálneho limitu na 3,5 baru sa považovalo za obmedzujúce, keďže šumivé vína vyrábané a vystavené tlaku v rozmedzí od 3 do 3,5 baru majú organoleptické vlastnosti a znaky, vďaka ktorým sa výborne hodia na to, aby boli chránené označením CHOP.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potáplica má veľké nohy s plávacími blanami umiestnené na tele veľmi vzadu. Preto výborne pláva, no pri chôdzi či státí pôsobí nemotorne.
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentujw2019 jw2019
Výborne, ale preto tu nie sme.
Poczekajmy na saperówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborne, Carla.
Muszę iść dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cieľom tejto siete, ktorá funguje od 1. januára 2018, je posilniť spoluprácu medzi Súdnym dvorom a vnútroštátnymi súdmi prostredníctvom viacjazyčnej platformy, ktorá im umožňuje, aby si v rámci výborne zabezpečeného prostredia vymieňali všetky informácie a dokumenty podporujúce vzájomnú znalosť judikatúry Únie a členských štátov, ako aj prehlbovanie dialógu medzi Súdnym dvorom a vnútroštátnymi súdmi v rámci prejudiciálnych konaní.
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózEurlex2018q4 Eurlex2018q4
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.