očné viečko
powieka
viečko oor Pools
viečko
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
powieka
Vaše ťažké očné viečka a predčasne starnúca pokožka, mi povedala, že máte veľký spánkový deficit.
Ociężałe powieki i przedwcześnie starzejąca się skóra oznaczają, że masz bardzo duży niedobór snu.
wieczko
Preložte misku s viečkom do sušiarne, odokryte misku a zohrievajte aj s viečkom počas ďalšej hodiny.
Ponownie umieścić naczynko i wieczko w suszarce, odkryć naczynko i suszyć je wraz z wieczkiem przez następną godzinę.
pokrywka
Nechajte nádoby a viečka ochladiť na izbovú teplotu.
Zostawić pojemniki i pokrywki, aby ostudziły się do temperatury pokojowej.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wieko · przykrycie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výrobky z plastov na prepravu alebo balenie tovaru; zátky, viečka, uzávery fliaš a ostatné uzávery z plastov
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?EurLex-2 EurLex-2
7. nádoby na potraviny vyrobené z expandovaného polystyrénu, t. j. nádoby, ako sú škatule, s viečkom alebo bez viečka, ktoré sa používajú na potraviny, ktoré sú:
Zawsze wychodzi mi inna liczbanot-set not-set
Pokiaľ ide o balenia v tvare ramenného puzdra s upevneným viečkom, ktorý pri otvorení balenia spôsobuje rozdelenie bočného povrchu na dve časti, sa všeobecné varovanie a informačný odkaz nachádzajú v celom ich rozsahu na väčších častiach týchto rozdelených povrchov.
Czy jest tu ktoś żywy?EurLex-2 EurLex-2
3923 | Výrobky z plastov na prepravu alebo balenie tovaru; zátky, viečka, uzávery fliaš a ostatné uzávery z plastov: |
Zamknij się.- Sam się zamknij!EurLex-2 EurLex-2
Vyberte nádoby z piecky, rýchlo na ne nasaďte viečka a ochlaďte ich vo vysušovači
A ja zrozumiałem " na krawędzi "eurlex eurlex
Demižóny, fľaše, banky, konzervové poháre a poháre na zaváranie, tégliky, liekovky, trubičky na tablety, ampulky a iné sklenené obaly, používané na dopravu alebo na balenie tovaru; sklenené poháre na zaváraniny; zátky; viečka a iné uzávery zo skla
Wyjeżdżam stądEurLex-2 EurLex-2
Tiene (mejkap v kompaktnom prášku) na farbenie a zvýrazňovanie obvodu očí, obočia a viečok
Pojechał z nim do Brighton.- I co?tmClass tmClass
L: široké oko viečka P 28 S je vľavo, ak je žiarovka zvisle, vidieť proti smeru vyžarovania.
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąEurLex-2 EurLex-2
Jednorazové injekčné liekovky z číreho skla objemu # ml, typ #, s gumenými zátkami typu # a hliníkovými uzávermi so žltými plastovými odskakovacími viečkami
To straszneEMEA0.3 EMEA0.3
Korunkové uzávery a zátky, viečka a uzávery fliaš zo základných kovov
W szarym swetrze?Eurlex2019 Eurlex2019
Prikryte viečkom, prikrytú misku preložte do exsikátora, nechajte ju vychladnúť na izbovú teplotu a čo najskôr presne odvážte s presnosťou na # mg
Była tu jeszcze przed chwiląeurlex eurlex
Korunkové uzávery a zátky, viečka a uzávery fliaš zo základných kovov
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrúsky a obrúsky napustené pleťovými vodami a mliekami na kozmetické účely na líčenie, odstraňovanie líčidiel, čistenie a starostlivosť o oči, viečka a mihalnice
Więc, to twój samochód?tmClass tmClass
Je to pre neho " optický konflikt odlúčenia ", ktorý sa týka spojovky a viečka.
To bylo przesliczneQED QED
Prášok v injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (butylová guma) a vyklápacím viečkom (hliník) a disperzné prostredie v naplnenej injekčnej striekačke (sklo typu I) s piestovou zátkou (chlórbutylová
Co nie przeszkadzało mu w byciu zaspakajanym nogąEMEA0.3 EMEA0.3
pokles horného viečka
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościEMEA0.3 EMEA0.3
Pre viečka, tesnenia, zátky a podobné uzávery je celková migračná hodnota vyjadrená v jednotke:
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków,w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedna # ml naplnená injekčná striekačka (sklo typu I) s piestovou zátkou (chlorobutylový elastomér) a viečkom na vyústení striekačky (chlorobutylový elastomér) obsahujúca # ml injekčného roztoku
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?EMEA0.3 EMEA0.3
7.1. V produktoch s obsahom viac ako 4 % sodíka je vhodnejšie spopolňovať vzorku dve hodiny v miske s viečkom.
Zaraz tu będzie ogromny karambolEurLex-2 EurLex-2
ml roztoku v náplni #, # ml (sklo #. typu) so sivým gumeným piestom a hliníkovým ochranným viečkom s priehlbinou a gumenou zátkou
Ty też, tak myślę.Nie wiem o wszystkimEMEA0.3 EMEA0.3
Ako vyzerá Prometax a obsah balenia Prometax perorálny roztok sa dodáva ako # ml alebo # ml číreho, žltého roztoku (#, # mg/ml bázy) vo fľaši z hnedého skla s viečkom bezpečným pred deťmi, vložkou z penovej hmoty, prívodnou hadičkou a samonastaviteľnou zátkou
Nie jestem w nastroju do żartówEMEA0.3 EMEA0.3
Demižóny, fľaše, ploché fľaše, poháre, hrnce, fľaštičky, ampulky a iné nádoby zo skla, tohto druhu používané na prepravu alebo balenie tovaru; zaváracie poháre zo skla; zátky, viečka a iné uzávery zo skla
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Každý list krčiažnika pripomína krčah, nad ktorým je viečko, aby doň nenapršalo.
Wybaczam ci Rayajw2019 jw2019
• Injekčná liekovka TAXOTERE # mg je # ml injekčná liekovka z číreho skla s červeným odlamovacím viečkom
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rEMEA0.3 EMEA0.3
Plastové zátky, viečka, vrchnáky, kapsle a ostatné uzávery
Więc pamiętasz, że masz motocyklEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.