zemiakové výrobky oor Pools
zemiakové výrobky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
produkt ziemniaczany
Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov
Usługi w zakresie gotowania i pozostałe usługi w zakresie przygotowywania ziemniaków i produktów ziemniaczanych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LWM: výroba a predaj hlboko zmrazených a dehydrovaných zemiakových výrobkov (zemiakové vločky), ako aj predaj hlboko zmrazených predjedál.
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejEurLex-2 EurLex-2
iba balené spracované zemiakové výrobky
Odeszła.Pobierajcie się. Dalej!Eurlex2019 Eurlex2019
Zemiakové výrobky, predovšetkým zemiaky v praženej, varenej, fritovanej alebo predvarenej forme, hranolky, zemiakové krokety, pyré, knedle, opekané zemiaky
Z jednej strony zastępuje ona składkę równoważącą płaconą przez przedsiębiorstwa sektora składkami umarzającymi systemów prawa powszechnego (system podstawowy i obowiązkowe systemy uzupełniającetmClass tmClass
Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnikaz przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówEurLex-2 EurLex-2
iba dehydrované zemiakové výrobky
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychEurLex-2 EurLex-2
Pochúťkové jedlá obsahujúce cestoviny, ryžu, cerálie, cukrovinky, pečivo, zeleninu, zemiaky alebo zemiakové výrobky alebo ich kombináciu
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkętmClass tmClass
Chladené alebo mrazené zemiakové výrobky
To o jedną zniszczoną planetę mniejtmClass tmClass
Varené zemiakové výrobky
Robię to dla moich dzieci, a ty dla swoichtmClass tmClass
Iné zemiakové výrobky zo zemiakového cesta
Gdzie mój sok ananasowy?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zemiakové lupienky a doplnkové potraviny získané zo syra alebo zemiakových výrobkov
Uszkodzenia ciałatmClass tmClass
b)ZEMIAKOVÉ HRANOLČEKY A INÉ KRÁJANÉ VYPRÁŽANÉ ALEBO PEČENÉ ZEMIAKOVÉ VÝROBKY
Alesłużyliście ojczyźnie, wierni dewizie Rangerów: walczyć do końca i nie zostawiać rannych, niezależnie od okolicznościeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov; subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaných a konzervovaných zemiakov
Kiedy to było?EurLex-2 EurLex-2
Mrazené predjedlá, s výnimkou zemiakov a zemiakových výrobkov a obsahujúce predovšetkým kuracie mäso alebo plody mora
Patrz także uwaga #. do niniejszego działutmClass tmClass
Zemiakové výrobky, pokiaľ sú zaradené do tejto triedy, vrátane predvarených zemiakov
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćtmClass tmClass
Zemiakové hranolčeky a iné krájané (vyprážané) zemiakové výrobky
Nate ma cztery lataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov
W przypadkach gdy przepisy Wspólnoty lub przepisy krajowe miejsca przeznaczenia, w dziedzinach, które nie zostały zharmonizowane oraz przy zastosowaniu ogólnych postanowień Traktatu, przewidują, że zwierzęta powinny zostać poddane kwarantannie lub izolacji, to taka kwarantanna lub izolacja może mieć miejsceEurLex-2 EurLex-2
Blanšírovaný alebo prevarený a potom roztlačený zemiakový výrobok.
Ponieważ pan Swearengen by czegoś takiego nie zrobił?EurLex-2 EurLex-2
Šaláty, s výnimkou zemiakov a zemiakových výrobkov a okrem makarónových, ryžových a cestovinových šalátov
A więc teraz się wami zajmętmClass tmClass
Stroje a zariadenia a formy (časti strojov) na výrobu extrudovaných zemiakových výrobkov
Tak, tak, tak... pierdolenietmClass tmClass
Mrazené ovocie, zelenina, zemiaky a zemiakové výrobky
Mogę o coś spytać?tmClass tmClass
Ovocné, záhradné a zeleninové šaláty, s výnimkou zemiakov a zemiakových výrobkov
Pewne kategorie dostaw są uznawaneza wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEtmClass tmClass
Zemiakové hranolky, korenené zemiakové hranolky, zemiakové výrobky, hotové jedlá obsahujúce hlavne zemiaky
Mam # godzin żeby zarobić dla ciebie dużą kasętmClass tmClass
566 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.