zemiakový škrob oor Pools
zemiakový škrob
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
skrobia ziemniaczana
Podľa správy Komisie sa výroba zemiakového škrobu v EÚ tesne pridŕžala stanovenej kvóty a celkový export obilného škrobu a zemiakového škrobu zostal relatívne stály.
Według sprawozdania Komisji, produkcja skrobi ziemniaczanej w UE była zbliżona do poziomu ustalonej kwoty, zaś całkowity wywóz skrobi zbożowej i skrobi ziemniaczanej pozostawał względnie stabilny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systém kvót pre výrobu zemiakového škrobu * (čl. # rokovacieho poriadku) (hlasovanie
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystaneoj4 oj4
V tejto správe sa zohľadní vývoj trhu so zemiakovým škrobom a obilným škrobom.
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćnot-set not-set
Kvóty na zemiakový škrob na hospodársky rok uvedené v článku 84a
Czytasz to z naklejki zmiękczacza do wody!EurLex-2 EurLex-2
– s obsahom materiálov položky 1108.13 (zemiakový škrob) nie väčším ako 30 % hmotnosti
Przy dziecku?Eurlex2019 Eurlex2019
Výroba z materiálov z ktorejkoľvek položky okrem zemiakového škrobu položky 1108
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojęteEurLex-2 EurLex-2
Produkt z výroby zemiakového škrobu pozostávajúci z extrahovaných mletých zemiakov.
Będzie rozczarowany, wiedząc, że pana nie spotkałEurLex-2 EurLex-2
0,00 EUR/t pre zemiakový škrob.
Próby w ruchuEurLex-2 EurLex-2
- množstvá zemiakového škrobu, za ktoré bola vyplatená prémia podľa článku 5 nariadenia (ES) č. 1868/94.
Kąpiel przy blasku księżycaEurLex-2 EurLex-2
vedľajší výrobok pri výrobe zemiakového škrobu, z ktorého boli čiastočne odstránené bielkoviny a voda
a resztę odeślijcie teraz LiviiEurLex-2 EurLex-2
Zemiakový škrob
Albo masz kobiety z czterema piersiamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
produkt z výroby zemiakového škrobu pozostávajúci z extrahovaných mletých zemiakov
Strona wnosząca o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego: skarżącaEurlex2019 Eurlex2019
39,28 EUR/t pre zemiakový škrob.
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwaEurLex-2 EurLex-2
Výroba z materiálov ktorejkoľvek položky okrem zemiakového škrobu položky 1108
Przynieś kostiumeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vedľajší výrobok pri výrobe zemiakového škrobu, z ktorého boli čiastočne odstránené bielkoviny a voda
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówEurLex-2 EurLex-2
Najviac 0,14 % (ako P) pre pšeničný alebo zemiakový škrob)
W przypadku, gdy na statku nie praktykuje się całkowitego zrzucania wody balastowej przed etapem przegłębienia w trakcie załadunku, kapitan uzgadnia z przedstawicielem terminalu czas, na jaki załadunek może zostać wstrzymania i czas trwania takiego wstrzymaniaEurLex-2 EurLex-2
Prémia na zemiakový škrob (článok #a nariadenia (ES) č
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuoj4 oj4
– – Zemiakový škrob:
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się z zastrzeżeniem innych przepisów WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
– s obsahom materiálov položky 1108 13 /zemiakový škrob) nie väčším ako 20 % hmotnosti
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięEurlex2019 Eurlex2019
– – zemiakový škrob
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsiEurLex-2 EurLex-2
Zemiakový škrob [(skutočné % sušiny)/80] × vývozná náhrada.
Lepiej usiądźEurLex-2 EurLex-2
Najviac 0,14 % (ako P) pre pšeničný alebo zemiakový škrob) (ako anhydrid)
To ekscytująceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zemiakový škrob s obsahom sušiny minimálne 77 % ale menej ako 80 % a čistotou v sušine minimálne 97 %
Dziękuję, tatoEurLex-2 EurLex-2
Výroba z materiálov akejkoľvek položky okrem zemiakového škrobu položky 1108
Rezydencja inspektora ClouseauEurlex2019 Eurlex2019
Systém kvót pre výrobu zemiakového škrobu *
Jak to wytłumaczymy?oj4 oj4
1441 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.