morská hviezdica oor Portugees
morská hviezdica
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Portugees
estrela-do-mar
Morské hviezdice sú morské bezstavovce, ktoré sú väčšinou predátormi iných morských bezstavovcov, napríklad mäkkýšov.
As estrelas-do-mar são invertebrados marinhos e predadores principalmente de outros invertebrados marinhos tais como os moluscos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6)Morské hviezdice sú morské bezstavovce, ktoré sú väčšinou predátormi iných morských bezstavovcov, napríklad mäkkýšov.
Ainda estás de lutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukázalo sa, že keď zabiješ morskú hviezdicu, tak proste znovu ožije.
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morské hviezdice sú morské bezstavovce, ktoré sú väčšinou predátormi iných morských bezstavovcov, napríklad mäkkýšov.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Cereaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objavili sa slimáky, huby, morské hviezdice, živočíchy podobné rakom nazývané trilobity a mnoho ďalších zložitých morských tvorov.
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempojw2019 jw2019
Morská hviezdica je koralové polypy.
Concordo plenamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ako morská hviezdica
Agora, me deixe tratar de tudo, irei me assegurar que você tenha uma longa, e confortável vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Tak prečo si nesadneš pod tie nohavice z čoko-morskej hviezdice v napnutom stave, Krod?
Também está morto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie je z morskej hviezdice
Como da última vezopensubtitles2 opensubtitles2
Pravidelne sa lovia ako vedľajší produkt operácií pestovania lastúrnikov určených na ľudskú spotrebu bez zreteľne negatívneho vplyvu na populáciu morských hviezdic.
Essa lista pode esperareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mnoho zvierat dosahuje ešte oveľa nápadnejšie výsledky ako my: jaštericiam môže dorásť odtrhnutý chvost, morským hviezdiciam a krabom dorastajú končatiny, holotúriám vnútornosti.“
Na frente da sala, na frente de todosjw2019 jw2019
Zemepisná oblasť chráneného označenia pôvodu „Montravel“ sa odlišuje od zvyšku Bergeracois geomorfologickým zložením svojich svahov, kde vystupuje na povrch vápenec s fosíliami morských hviezdic.
Parecem estar a multiplicar- seeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Súčasné vymedzenie pojmu „vodné živočíchy“ nezahŕňa morské hviezdice patriace do kmeňa Echinodermata, podkmeňa Asterozoa ani vodné bezstavovce z farmových chovov iné ako mäkkýše a kôrovce.
Neném, seu homem começou a correr a toda velocidadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5)Súčasné vymedzenie pojmu „vodné živočíchy“ nezahŕňa morské hviezdice patriace do kmeňa Echinodermata, podkmeňa Asterozoa ani vodné bezstavovce z farmových chovov iné ako mäkkýše a kôrovce.
O assassino entrou pela janelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preto v súčasnosti nie je možné využívať morské hviezdice alebo vodné bezstavovce z farmových chovov iné ako mäkkýše a kôrovce na výrobu rybej múčky a rybacieho oleja.
Isso é o que Maitland faria, Sr.Flynneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rovnaký päťuholníkový vzor, aký existuje v morskej hviezdici alebo v plátku okry, sa dá vidieť aj v trajektórií planéty Venuše na nočnej oblohe pozorovanej po dobu osem rokov.
Preciso disto tudo que está nesta listaQED QED
Existujúce pravidlá Únie týkajúce sa vedľajších živočíšnych produktov a prenosných spongiformných encefalopatií (4) nezakazujú používanie morských hviezdic a vodných bezstavovcov z farmových chovov iných mäkkýšov a kôrovcov pri výrobe krmív pre hospodárske zvieratá.
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.