akvárium oor Roemeens
akvárium
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Roemeens
acvariu
toto rozhodnutie by sa nemalo vzťahovať na dovoz tropických akvárijných rýb, ktoré sa trvalo chovajú v akváriách
Prezenta decizie nu trebuie să se aplice importurilor de pești tropicali ornamentali care sunt ținuți permanent în acvariu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Akvárium
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Roemeens
Acvariu
toto rozhodnutie by sa nemalo vzťahovať na dovoz tropických akvárijných rýb, ktoré sa trvalo chovajú v akváriách
Prezenta decizie nu trebuie să se aplice importurilor de pești tropicali ornamentali care sunt ținuți permanent în acvariu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemické prípravky na úpravy vody pre ryby v akváriách
Nu face nimic.-Te acceptatmClass tmClass
Ozdobné kamene do akvárií
Eram reginetmClass tmClass
Červy je možné kultivovať vo veľkých akváriách (57 – 80 l), pri teplote 23 °C, s fotoperiódou 16 h svetla: 8 h tmy (pri intenzite osvetlenia 100 – 1 000 luxov), s použitím denne obnovovanej prírodnej vody (45 – 50 l na akvárium).
Mai există şi altceva ce nu ne- ai spus, Eve?EurLex-2 EurLex-2
Kontrolné a riadiace prístroje a Nástroje pre akváriá a rybníky
Moya a decis să vă mai dea puţin timptmClass tmClass
Pristis microdon (II) (Na výnimočný účel povolenia medzinárodného obchodu so živými živočíchmi do primeraných a prijateľných akvárií na primárne účely ochrany.
Comitetul recomandă următoareleEurLex-2 EurLex-2
Vzdelávanie a zábava, prevádzkovanie akvaparkov, ZOO, akvárií a zvieracích parkov
* Raport referitor la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Comunitatea Bahamas privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- LIBEtmClass tmClass
Plastové alebo sadrové ozdoby pre akváriá
Nu pot... nu stiutmClass tmClass
Osadenie pre bazény a prírodné a umelé rybníky, akváriá [domy], štrk pre akváriá a bazény, piesok pre akváriá a bazény,
L- a mâncat cancerultmClass tmClass
Chemické látky, chemické materiály a chemické prípravky a prírodné prvky na čistenie a úpravu vody, aktívny uhlík, predovšetkým pre akváriá a rybníky
Şi adu- ne niştegogoşitmClass tmClass
Prívod a odvod vody pre akváriá, časti všetkých vymenovaných tovarov, ako aj príslušenstvo pre ne
Unde- ti sunt pantalonii?tmClass tmClass
Chemikálie na skúšanie kvality vody, predovšetkým na použitie v akváriách a rybníkoch
Şi dacă îl strică el?tmClass tmClass
Jedlá na živočíšnu spotrebu, Potrava pre zvieratá chované v domácnosti, Potrava pre vtáky, Krmivo pre akváriové rybičky, krmivo pre psov, mačky a iné zvieratá, Zvieratá (nápoje pre-), Klietky pre zvieratá chované v domácnosti, Vtáčie klietky, Bytové akváriá, Bytové teráriá, Pergoly a Exteriérový nábytok, Sedadlá, Stoly, Hračky, Detské kočíky, fototapety, dekorácie do akvárií a terárií, záhradné jazierka [nekovové konštrukcie], Psie búdy
Nivelul de concurență actual (puțini ofertanți) este absolut nesatisfăcător în anumite state membre caracterizate printr-un nivel ridicat de concentrare (Austria, BelgiatmClass tmClass
Boli sme v akváriu.
Şi ce-i nou în asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hračkárske mačky, žirafy, ryby, akvária, včely, gekóny, slimáky a veľryby
Dar eu sunt aici pentru a asculta comanda cuiva. ăsta eşti tu, mereutmClass tmClass
Bytové akváriá a teráriá
Două pizza la pachettmClass tmClass
Veľkoobchodné a maloobchodné služby pre vetracie pumpy pre akváriá, armatúry tepelných kotlov, Sito na osievanie popola, Výťahy, Výfukové kolená a tlmiče pre motory, bagre, Pásové prepravníky, Pásové stroje, stroje na miešanie betónu, ohýbačky, ako stroje, viazacie stroje na viazanie sena, tlačiarenské stroje na tlačenie na plech, Prípravky na leštenie voskom, Elektrické komponenty, Stroje na leštenie a aparáty na leštenie, Elektrické komponenty, Upínacie hlavy vrtákov [ručné nástroje], Vŕtacie hlavice a vŕtacie korunky, Vrtacie stroje, Maticové závitníky ako stroje
La efectuarea acestui calcul nu este necesar să se ia în considerare nici o altă cerință prevăzută în regula #/BtmClass tmClass
Živé rastliny pre akváriá a teráriá
Dar să ştiţi că totul se întâmplă dintr- un motivtmClass tmClass
Zariadenia na čistenie morskej vody do akvárií
Este necesar, prin urmare, să se extindă această derogare la ansamblul obligațiunilor din sectorul privat care îndeplinesc criteriile stabilite în comun, lăsând statelor membre sarcina de a întocmi lista obligațiunilor pentru care intenționează, după caz, să acorde o derogaretmClass tmClass
Magnety na čistenie akvárií a terárií
Îmi vine să tremur un pictmClass tmClass
Vďaka, že si ma nechala pozrieť sa na tvoje akvárium.
M- am lovit la capOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieto okrasné vodné živočíchy sa väčšinou chovajú v súkromných akváriách alebo rybníkoch, záhradných centrách alebo vo výstavných akváriách a nie sú v priamom kontakte s vodami Spoločenstva.
Asa, vino, deschide- lEurLex-2 EurLex-2
Prevzdušňovacie čerpadlá pre rybníky a akváriá
În cazul în sunt stabilite mai multe zone de aterizare și decolare, acestea sunt proiectate astfel încât să nu creeze un risc inacceptabil pentru operarea aeronavelortmClass tmClass
Keramické dekorácie do všetkých typov akvárií
Tu ce cauţi aici?tmClass tmClass
Takže, čo ako budeme robiť pred akváriom?
Rata răspunsului molecular major la # de luni a fost de # % (# % pentru pacienţii rezistenţi la imatinib şi # % pentrupacienţii intoleranţi la imatinibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak chcete použiť štyri replikáty na testovanú koncentráciu po 20 vajíčkach, musíte do každého expozičného akvária umiestniť 80 vajíčok.
Au luat mare parte în posesie ca probe, inclusiv un mini discEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.