francúzske zámorské departementy oor Sweeds
francúzske zámorské departementy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
franska utomeuropeiska departement
Na programy francúzskych zámorských departementov je minimálny finančný príspevok Spoločenstva 10 % pre os 2.
För programmen i de franska utomeuropeiska departementen skall det lägsta gemenskapsbidrag för axel 2 vara 10 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ktorého závod sa nachádza v jednom z francúzskych zámorských departementov a
Kommer han till mötet?EurLex-2 EurLex-2
Organizácie výrobcov vo francúzskych zámorských departementoch
Jag vet exakt vem det äreurlex eurlex
vrátane Monaka a francúzskych zámorských departementov (Francúzska Guyana, Guadeloupe, Martinik a Réunion)
Lasta på radion!EurLex-2 EurLex-2
a) prílohe II pre francúzske zámorské departementy;
Jag vill inte fånga demEurLex-2 EurLex-2
(4) Geografická poloha francúzskych zámorských departementov vyžaduje vhodné opatrenia pre cukor vyrábaný v týchto departementoch.
I detta syfte skall kommissionen före den # april # överlämna en rapport till Europeiska värdepapperskommittén och Europaparlamentet om de tidsplaner som de nationella redovisningsmyndigheterna i Förenta staterna, Japan och Kanada avser att följa i konvergensarbetetEurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy: Francúzska Guayana
Vi måste varna LionelEurLex-2 EurLex-2
„najvzdialenejšie regióny“ sú francúzske zámorské departementy, Azory, Madeiru a Kanárske ostrovy, ako sú uvedené v článku 349 ZFEÚ;
Det här är Fung!EurLex-2 EurLex-2
(2) Hydroperikarditída, babezióza a anaplazmóza prenášané vektorovým hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch.
Jag vet att du inte var otrogen mot henneEurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy: Réunion
Spotta över det där vedträtEurLex-2 EurLex-2
a) francúzskych zámorských departementoch:
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
a) vo francúzskych zámorských departementoch:
Ja, det är han där bortaEurLex-2 EurLex-2
„Pokiaľ ide o francúzske zámorské departementy, všeobecné a špeciálne ustanovenia tejto zmluvy týkajúce sa
Det hoppas jag ocksaEurLex-2 EurLex-2
"— hydroperikarditída hovädzieho dobytka prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch,
RepeterbarhetEurLex-2 EurLex-2
Náklady na prepravu sa vo francúzskych zámorských departementoch značne líšia
Alla verkar såeurlex eurlex
Pokiaľ ide o francúzske zámorské departementy, ktoré sú súčasťou colného územia Únie, uplatňujú sa tieto pravidlá:
Jag dör inte för din skull, subba!Eurlex2019 Eurlex2019
Výraz „poľnohospodársky“ sa môže používať len v prípade zemepisného označenia francúzskych zámorských departementov alebo autonómneho regiónu Madeira.
Ett jämförbart land måste också väljas för undersökningen rörande import med ursprung i Rysslandnot-set not-set
Výnimka pre francúzske zámorské departementy
Anhåller om att få återgå i tjänstEurLex-2 EurLex-2
Francúzske zámorské departementy
Föreningsfriheten är en grundläggande mänsklig rättighet och intar en mycket viktig roll i ett demokratiskt samhälleEurLex-2 EurLex-2
Žalobca, úradník Komisie, pochádza z ostrova Réunion, francúzskeho zámorského departementu
Bryt dig ut nuoj4 oj4
Francúzske zámorské departementy a územia
Låt mig först säga att min genetiska kod och min övertygelse gör att jag inte tillhör den tvärpolitiska rörelsen med extrema djurvänner. Jag har aldrig varit vegetarian, och jag hör inte till dem som tycker om att sova med en hund i sängen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na programy francúzskych zámorských departementov je minimálny finančný príspevok Spoločenstva 10 % pre os 2.
För det andra var det möjligt att sälja till högre priser på export, och således kan det faktum att företaget sålde mer utanför än inom gemenskapen eventuellt förklaras av andra faktorer, t.ex. företagets strävan att maximera avkastningen på exportmarknaderna i stället för på den mindre lönsamma gemenskapsmarknadenEurLex-2 EurLex-2
— Anaplazmóza prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch
Jag fick den för # dollarEurLex-2 EurLex-2
1270 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.