zelena oor Arabies

zelena

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies

أخضر

naamwoord, adjektief manlike

Sicer boš do smrti obsojena na zeleni žele.
وإلا فسَوف تَقضين المُتبقّي مِن حياتكِ عالِقة مع الهُلام الأخضر.

كرفس

naamwoord manlike

Naveličala sem se naštevat imena držav, zato pa sem vrste zelene.
تَعبتُ مِنْ تَسْمِية الولاياتِ ، لذا أدرجتُ أنواعَ الكرفسِ.

أَخْضَر

Sicer boš do smrti obsojena na zeleni žele.
وإلا فسَوف تَقضين المُتبقّي مِن حياتكِ عالِقة مع الهُلام الأخضر.

اخضر · خضر · خضراء · خَضْرَاء · خُضْر · كَرَفْس

Zelena

Zelena (zelenjava)

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies

كرفس

Noun

Zelena (zelenjava)

Naveličala sem se naštevat imena držav, zato pa sem vrste zelene.
تَعبتُ مِنْ تَسْمِية الولاياتِ ، لذا أدرجتُ أنواعَ الكرفسِ.

أخضر

adjective verb

Zeleni či je ustvaril veliko nabrekanje življenja po vesolju.
الشئ الاخضر احدث حياة غير متوقعة خلال الكون.

Soortgelyke frases

Zelena streha
سقف أخضر

zeleni čaj
شاي أخضر · شَاي أَخْضَر

Zelena rega
ضفدع الشجر الأوربي

Zeleni blisk
أشعة خضراء

zelen
أخضر · أَخْضَر · خضر · خضراء · خَضْرَاء · خُضْر

zeleno
أخضر · خضر · خضراء

rdeča, zelena, modra, alfa
أحمر، أخضر، أزرق، ألفا

Zelena politika
سياسة خضراء

navadna zelena
كرفس

voorbeelde

Potem nimaš nobene časti, Zelena svetilka.
إذاً ليس لك من شرف أيّتها الفانوس الأخضر.

Sicer boš do smrti obsojena na zeleni žele.
وإلا فسَوف تَقضين المُتبقّي مِن حياتكِ عالِقة مع الهُلام الأخضر.

– Zelena je barva volje.
الأخضر هو لون الارادةِ.

Hej, Scarlet, kako kaže z zeleno karto?
" سكارلت " كيف حال الجنسية ؟

Tale je zelena.
هذا أخضر.

□ Zelen od zavisti.
□ اشعر بالحسد.

Vzdolž ulic se vrsti na stotine stojnic in prodajalcev s svojim blagom: kupi rdečih in zelenih čilijev, košare zrelih paradižnikov, gomile okre pa tudi radiev, dežnikov, kosov mila, lasulj, kuharskih pripomočkov ter gore rabljenih čevljev in oblačil.
فنرى مئات الاكشاك والباعة الذين يصطفون على جانبي الطريق مع بضائعهم: اكوام من الفلفل الحار الاحمر والاخضر، سلال ملآنة بالبندورة الناضجة، اكداس من البامية، اضافة الى اجهزة الراديو، المظلات، ألواح الصابون، الشعر المستعار، ادوات الطبخ، وكميات كبيرة من الاحذية والثياب المستعملة المعرّمة بعضها فوق بعض.

Dve sesekljani zeleni papriki imaš.
الآن ، حَصلتَ على الفلفلين الأخضرينِ قطّعَ هناك.

Moj Bog, zelena postajaš
يا إلهى ، لسانك أخضر

Kako si končal v kleti, ali kjerkoli smo že sedaj, in v spopadu proti kriminalu s tipom, ki nosi zeleno kapuco?
كيف انتهيت للعمل من قبو أو أيًّا يكُن هذا المكان ومقاومة الجريمة مع رجل يعتمر قلنسوة خضراء ؟

Rada bi zeleni čaj.
اود شاي الأعشاب

Dekle z zelenim šalom.
الفتاة ذات الوشاح الأخضر

Zelena Puščica je bil včeraj ustreljen.
( السهم الأخضر ) أطلق عليه النار الليلة الماضية

Imamo belca, z zeleno vrečo z roko pod brezrokavnikom, ki se približuje osebkom.
رجل أبيض يحمل حقيبة خضراء يقترب من الهدف

Kaj pomeni zeleno in črno?
ماذا يعني الأخضر والأسود في رأيك ؟ !

Tam je moj zeleni kolega.
ها هو صديقي الأخضر

Če bosta vstopila, vama priporočam zeleni čaj in meto.
إن كنتم متجهين أنصح بالشاي الأخضر والنعناع

Ker je bila sploh ni plašen otrok in vedno naredil kar je hotel storiti, Mary šla da zelena vrata in se obrnil ročaj.
كما أنها لم تكن في كل طفل خجول ودائما ما لم أرادت أن تفعل ، ذهبت ماري لباب الخضراء وتحول المقبض.

Druga skupina je občutljiva na svetlobne žarke srednje valovne dolžine (zelene), ostali pa na svetlobne žarke krajše valovne dolžine (modre).
وتتحسس مجموعة ثانية لاطوال الموجات الوسطى (الخضراء)، والبقية لاطوال الموجات الاقصر (الزرقاء).

Zamudil sem del, ko se je Zelena spremenila.
عذراً يا عزيزتي ، فاتني الجزء المتعلّق بتغيّر ( زيلينا )

Zelena luč pomeni pelji, rdeča pa ustavi, kolega
ضوء أخضر اذهب ضوء أحمر توقف, يارجال

Olivno zelen hladilnik.
الثلاجة الخضراء الزيتونية

Do konca pomladi se pokrajina kopa v sveži zeleni barvi
بحلول نهاية الربيع إنّ المنظر الطبيعي ممحاط بلون أخضر جديد حيوي

Zelena barva.
أنها صبغة خضراء.

Nikoli nisem razumel, zelene v tunino solato.
لن أفهم أبداً الكرفس مع سلطة التونة.