Alžirija oor Bosnies

Alžirija

vroulike

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies

Alžir

eienaam manlike

Veliko orožja pripeljejo ladje, ki so šle mimo Alžirije.
Dosta oružja je silazilo sa brodova koji su prošli kroz Alžir.

alžirija

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies

alžir

Veliko orožja pripeljejo ladje, ki so šle mimo Alžirije.
Dosta oružja je silazilo sa brodova koji su prošli kroz Alžir.

Soortgelyke frases

Ljudska demokratična republika Alžirija
Narodna Demokratska Republika Alžir

Zastava Alžirije
Zastava Alžira

voorbeelde

9. december - med obiskom francoskega predsednika Charlesa de Gaulla v Alžiriji izbruhnejo nasilni protesti v večjih mestih, med katerimi umre več kot 100 ljudi.
9. decembar – Posjeta francuskog predsjednika Charlesa de Gaullea Alžiru obilježena krvavim neredima između evropskih i muslimanskih grupa po najvećim gradovima Alžira, gdje je ubijeno 127 ljudi.

Robbie mora v ponedeljek oddati nalogo o Alžiriji, pa je še ni začel.
Robbie mora za ponedjeljak napisati referat o francuskoj okupaciji Alžira, već je trebao početi.

Alžirija je članica Afriške unije, Arabske lige, Organizacije držav izvoznic nafte in ustanovna članica Zveze arabskega Magreba.
Alžir je članica Afričke unije, Arapske lige, OPEC-a, Ujedinjenih nacija i jedan od osnivača Arapske magrebske unije.

Še vedno greš lahko v Alžirijo.
Uvek možeš da okušaš sreću u Alžiru.

Na Bližnjem vzhodu so staknili bolezni, a niso bili v Alžiriji.
Posada je pokupila bolesti u pola luka Bliskog Istoka, ali nisu pristajali u Alžiru.

V tem obdobju se je Magreb gibal med občasno enotnostjo (pod dinastijo Almohadov ter nekoliko tudi pod dinastijo Hafsidov) in pretežno razdeljenostjo na tri države, izmed katerih je prva okvirno zasedala ozemlje današnjega Maroka, druga ozemlje današnje zahodne Alžirije in tretja ozemlji današnje vzhodne Alžirije in Tunizije.
Kroz taj period Magrib je varirao između povremenog jedinstva (kao pod vlašću Almohada, i kratko pod Hafsidima) i uobičajenije podjele na tri države koje su grubo odgovarale modernom Maroku, zapadnom i istočnom Alžiru i Tunisu.

Veliko orožja pripeljejo ladje, ki so šle mimo Alžirije.
Dosta oružja je silazilo sa brodova koji su prošli kroz Alžir.

Prvič sem jo okusil v hotelu Saint George v Alžiriji.
Prvi put sam ga probao u hotelu Saint George u Alžiru.

Tudi jaz sam vozil rešilca,'59. u Alžiriji.
I ja sam vozio ambuIantna koIa 1 959, u AIžiru.

Pod raznimi imeni je pristal v v Egiptu, Alžiriji, Libiji in Nigeriji.
Pod raznim imenima, slijetao je u Egiptu, Alžiru, Libiji i Nigeru.

Ime Numidija je prvi uporabil Polibij v 3. stoletju pr. n. št. za ozemlje zahodno od Kartagine, h kateremu je spadala cela severna Alžirija do reke Muluje kakšnih 160 km zahodno od Orana.
Ime Numibija prvi put spominje historičar Polibije tokom 3. vijeka pp. n. e. za teritorij koji je prostirao zapadno od Kartage, uključujući cijeli sjeverni Alžir, od rijeke Muluja, oko 160 km zapadno od grada Orana.

Nekateri deli cesarstva, na primer Egipt in Alžirija, so postali domala neodvisni, kasneje pa so prišli pod vpliv Britanije in Francije.
Osmanlijska područja u Africi, poput Egipta i Alžira, su se osamostalile, ali su kasnije došla pod uticaj Velike Britanije i Francuske.

(Aplavz) In te države iz Združenih držav tu, s 40.000$ dohodka po glavi, Francija, Rusija, Iran, Mehika, Turčija, Alžirija, Indonezija, Indija, in vse do Bangladeša in Vietnama, ki ima manj kot pet procentov dohodka Združenih držav in enako število otrok na žensko.
(Aplauz) I ovo su zemlje od Sjedinjenih država ovdje, sa 40 hiljada dolara po glavi stanovnika, Francuska, Rusija, Iran, Meksiko, Turska, Alžir, Indonezija, Indija i sve do Bangladeša i Vijetnama, koje imaju manje od pet procenata prihoda po glavi stanovnika u poređenju sa SAD-om i isti broj beba po jednoj ženi.

Ja, povedal, da v Alžirijo.
Da, reci to Alžiru.

Brez večjih težav, bomo nato lahko prišli do meje z Alžirijo
Odatle će biti relativno lako doći do Alžirske granice